Tìm kiếm một danh sách các tên họ của Nhật Bản? hầu hết các tên họ phổ biến của Nhật Bản là gì? Bạn có biết ý nghĩa của tên họ chính? Tại sao người Nhật Bản thường chỉ có hai tên? Tại sao Họ đến trước tại Nhật Bản? Những điều này và các câu hỏi khác sẽ được trả lời trong bài viết này.
Lịch sử của họ Nhật Bản
Bạn có biết lịch sử của họ Nhật Bản? Cách đây không lâu vào thời Minh Trị (1868-1912), người dân thường không có họ. Chỉ những người có địa vị như quý tộc, nghệ sĩ và người đứng đầu các thị tộc trong khu vực.
Đôi khi các chiến binh, các bác sĩ, tu sĩ và thương gia có một tên họ bằng cách mua. những người bình thường đã được xác định bởi nghề hoặc vị trí, thương nhân sử dụng để sử dụng tên cửa hàng của họ nhận dạng hoặc một họ.
Mọi người khác nhau như thế nào?
Nếu trong một thành phố 2 người này được gọi là Souta, bất cứ ai sống trên núi đã kết thúc được gọi Yamamoto không Souta nghĩa đen là Souta của chân núi 山本 (chân núi). Đây là một lý do khác tại sao họ đứng trước tên đầu tiên.
Vì lý do này, tên và họ của người Nhật trở nên đơn giản và có những ý nghĩa chung xác định tính cách, nguồn gốc gia đình, nơi họ sống, tầng lớp xã hội và lịch sử của họ.
Ngoài ra, chữ tượng hình giúp tên tiếng Nhật là phức tạp hơn, cho phép nhiều cách khác nhau để đọc một tượng hình văn tự và viết bằng chữ tượng hình khác. Chưa kể rằng một tên có thể có nhiều ý nghĩa nhờ kanji.
Nghiên cứu cho thấy rằng có từ 100.000 đến 300.000 tên họ tại Nhật Bản, làm cho nó trở thành một trong những nước có số lượng cao nhất của tên họ trên thế giới. Điều này thậm chí có vẻ mỉa mai, bởi vì Nhật Bản có vài âm tiết so với các ngôn ngữ khác.
Ví dụ về nguồn gốc của họ Nhật Bản
Như đã đề cập, nhiều họ của người Nhật dùng để chỉ các địa điểm hoặc đặc điểm cụ thể về một họ cụ thể, hãy xem một số ví dụ phổ biến dưới đây:
- Bắt nguồn từ tên của địa điểm - Watanabe, Takahashi, Sasaki, Ishikawa, Hasegawa, Miura, Chiba ..;
- Xuất phát từ địa hình và cảnh quan - Yamamoto, Yamada, Mori, Ikeda..;
- Xuất phát từ mối quan hệ định hướng hoặc vị trí - Minami, Kita, Tatsumi...;
- Xuất phát từ nghề nghiệp - Hattori, Shoji, Tokairin, Inukai, Ukai, Kobun ..;
Myouji - Họ trong tiếng Nhật
Họ hoặc họ của Nhật Bản được gọi là myouji [名字 hoặc 苗字] đôi khi được gọi là biết rôi [姓]. Trước đây là họ của Nhật Bản được gọi là naazana [名字], dưới đây là một số từ liên quan mà có thể giúp tăng vốn từ vựng tiếng Nhật của bạn:
Bảng đáp ứng: Dùng ngón tay cuộn bàn sang một bên >>
| tiếng Nhật | Romaji | Ý nghĩa |
| 同姓 | dousei | cùng họ |
| 元姓 | gensei | Về tên gốc, trước đó |
| 他姓 | OK tôi biết | Họ khác |
| 異姓 | tôi biết | Họ khác nhau |
| 宮号 | miyagou | Họ Imperial |
| 漢姓 | kansei | Họ Trung Quốc |
| 名前 | namae | Tên đầu tiên |
| ラストネーム | rasutoneemu | tên họ |
| 家名 | Kamei | Họ, nhà |
tên họ phổ biến nhất của Nhật Bản
Các họ phổ biến nhất ở Nhật Bản là Satou, hơn 1.928.000 người có họ này. Satou được viết chủ yếu bằng các chữ cái [佐藤] cùng có nghĩa là trường của hoa tử đằng. Dưới đây bạn có thể thấy một danh sách 10 tên họ phổ biến nhất từ khắp nơi trên Nhật Bản, số lượng người đã có mà họ và ý nghĩa của chúng.
Bảng đáp ứng: Dùng ngón tay cuộn bàn sang một bên >>
| Họ | Dân số | tượng hình văn tự | Ý nghĩa | |
| 1 | Satou | 1.928.000 | 佐藤 | Cánh đồng hoa Tử Đằng |
| 2 | Suzuki | 1.707.000 | 鈴木 | Cây chuông |
| 3 | Takahashi | 1.416.000 | 高橋 | Cầu dài |
| 4 | Tanaka | 1.336.000 | 田中 | Ở giữa cánh đồng lúa |
| 5 | Watanabe | 1.134.000 | 渡辺 / 渡邊 | Đi qua |
| 6 | Itou | 1.080.000 | 伊藤 | Ise Wisteria |
| 7 | Yamamoto | 1.077.000 | 山本 | Người miền núi |
| 8 | Nakamura | 1.059.000 | 中村 | Trong làng |
| 9 | Kobayashi | 1.019.000 | 小林 | Khu rừng nhỏ |
| 10 | Saitou | 980.000 | 斉藤 / 斎藤 | Tử Đằng tình cảm. |
Chữ tượng hình đầu tiên của tên Saitou (斉) có thể được dùng để chỉ một bữa ăn do các nhà sư và linh mục làm. Nó cũng truyền tải hình ảnh của sự thanh khiết và sự thờ phượng chung.
Điều đáng nhớ là Tên tiếng Nhật chúng thường đại diện cho ý nghĩa của chúng ngược lại. Các chữ tượng hình có thể được viết theo thứ tự Alto (高) Ponte (橋) nhưng chúng có nghĩa là Ponte Alta (hoặc dài). Và không phải lúc nào chúng ta cũng hiểu theo nghĩa đen của biểu tượng.
Họ có phải là biệt danh không?
Như chúng ta có thể thấy trong suốt bài viết này, họ thực tế là biệt hiệu, vì định nghĩa này là để thể hiện đặc điểm của một người theo cách trìu mến hoặc đáng thương. Họ của người Nhật về cơ bản là một đặc điểm của con người và nơi họ sinh sống.
Vì tên người Nhật thực tế là biệt danh, nên người Nhật gọi mình một cách trìu mến như thế nào? Điều này xảy ra bằng cách thay đổi tên hoặc thêm hậu tố.
Nếu bạn muốn biết thêm về Biệt hiệu trong tiếng Nhật, chúng tôi khuyên bạn nên đọc toàn bộ bài viết của chúng tôi bằng cách nhấp vào bên dưới: >> Tất cả về biệt hiệu tiếng Nhật!
Danh sách với 200 tên họ phổ biến từ Nhật Bản
Dưới đây, chúng tôi sẽ để lại một danh sách nhỏ với 200 tên thông dụng nhất trong tiếng Nhật. &Nbsp; Danh sách này được chia sẻ bởi trang web Studiare Giapponese và được xếp theo thứ tự bảng chữ cái.
Bảng đáp ứng: Dùng ngón tay cuộn bàn sang một bên >>
| Chữ Kanji | Romaji | Ý nghĩa |
| 阿部 | Abe | Nhóm dễ chịu |
| 秋山 | Akiyama | Núi mùa thu |
| 安藤 | Đi bộ | Hoa Tử Đằng yên tĩnh |
| 青木 | Aoki | Cây xanh |
| 青山 | Aoyama | Núi xanh / xanh |
| 新井荒井 | Arai | New Well New Residence |
| 荒木 | Araki | Cây dại |
| 浅野淺野 | Asano | nông Plain |
| 馬場 | Bảo mẫu | Đất Cưỡi |
| 千葉 | Chiba | Một nghìn tờ |
| 遠藤 | Endou | Xa Wisteria |
| 藤井 | Fujii | Wisteria Well |
| 藤本 | Fujimoto | Nguồn gốc của Wisteria |
| 藤田 | Fujita | Trồng hoa Tử Đằng |
| 藤原 | Fujiwara | Cánh đồng hoa Tử Đằng |
| 福田 | Fukuda | Cơm may mắn |
| 福井 | Fukui | Chúc may mắn tốt |
| 福島 | Fukushima | Đảo Boa Sorte |
| 古川 | Furukawa | Old River |
| 後藤 | Gotou | Đằng sau hoa Tử Đằng |
| 萩原 | Hagiwara | Cánh đồng cỏ ba lá |
| 浜田 | Hamada | ruộng lúa bãi biển |
| 原 | Hara | Cánh đồng |
| 原田 | Harada | Dòng Plantation |
| 長谷川 | Hasegawa | Sông dài chảy qua thung lũng |
| 橋本 | Hashimoto | Cơ sở cầu / Nguồn gốc |
| 服部 | Hattori | Quần áo Liên minh |
| 早川 | Hayakawa | sông nhanh chóng |
| 林 | Hayashi | Grove |
| 樋口 | Higuchi | Vòi nước |
| 平井 | Hirai | Vâng Placid |
| 平野 | Hirano | Cánh đồng bằng phẵng |
| 平田 | Hirata | Đồng lúa Thái Bình Dương |
| 広瀬廣瀬 | Hirose | Rộng và nông |
| 本田 | Honda | Ruộng lúa gốc |
| 本間 | Honma | Tên của một gia tộc cai trị tỉnh Sado |
| 堀 | Hori | Moat |
| 星野 | Hoshino | Trường sao |
| 市川 | Ichikawa | Sông thành phố |
| 五十嵐 | Igarashi | Năm mươi cơn bão |
| 飯田 | Iida | Nấu Trấu |
| 池田 | Ikeda | Hồ Plantation |
| 今井 | Imai | Giếng hiện tại |
| 井上 | Inoue | Qua giếng |
| 石橋 | Ishibashi | Cây cầu đá |
| 石田 | Ishida | Stony Plantation |
| 石原 | Ishihara | Rocky Plain |
| 石井 | Ishii | Giếng đá |
| 石川 | Ishikawa | Sông Stony |
| 伊藤 | Itou | Ise Wisteria (Thành phố Mie) |
| 岩本 | Iwamoto | Căn cứ đá |
| 岩崎 | Iwasaki | Kết thúc vách đá |
| 岩田 | Iwata | Rocky Rice Plantation |
| 鎌田 | Kamata | Ruộng lúa hình liềm |
| 金子 | Kaneko | Con trai may mắn |
| 片山 | Katayama | Núi đơn |
| 加藤 | Katou | Wisteria of Kaga (Tên cũ của Ishikawa) |
| 川口 | Kawaguchi | Lối vào sông |
| 川上 | Kawakami | Phía trên sông |
| 川村 | Kawamura | Làng sông |
| 川波 | Kawanami | Sóng sông |
| 川崎 | Kawasaki | Kết thúc của sông |
| 菊地菊池 | Kikuchi | Đất trồng hoa cúc |
| 木村 | Kimura | Dân cư với Trees |
| 木下 | Kinoshita | Dưới cây |
| 北村 | Kitamura | Làng phía Bắc |
| 小林 | Kobayashi | Khu rừng nhỏ |
| 小池 | Koike | Hồ nhỏ |
| 小島 | Kojima | hòn đảo nhỏ |
| 小松 | Komatsu | Cây thông nhỏ |
| 近藤 | Kondou | gần Wisteria |
| 小西 | Konishi | Little West |
| 河野 | Kouno (Kawano) | Sông với đồng bằng |
| 小山 | Koyama | Núi Nhỏ |
| 久保 | Kubo | Địa hình dốc |
| 久保田 | Kubota | cánh đồng lúa với không đồng đều |
| 工藤 | Kudo | khéo léo Wisteria |
| 熊谷 | Kumagai | Thung lũng gấu |
| 栗原 | Kurihara | Đồng bằng Castanheiras |
| 黒田 | Kuroda | Đồn điền lúa đen |
| 前田 | Maeda | Ở phía trước của cánh đồng lúa |
| 丸山 | Maruyama | Núi tròn |
| 増田 | Masuda | Mở rộng đồn điền |
| 松原 | Matsubara | Plain của Pines |
| 松田 | Matsuda | Đồng lúa với thông |
| 松井 | Matsui | Giếng thông |
| 松本 | Matsumoto | Cơ sở thông |
| 松村 | Matsumura | Làng Pinheiros |
| 松尾 | Matsuo | Đuôi thông |
| 松岡 | Matsuoka | Hill của Pines |
| 松下 | Matsushita | Dưới gốc cây thông |
| 松浦 | Matsuura | Vịnh Pinheiros |
| 南 | Minami | Sul |
| 三浦 | Miura | Ba vịnh |
| 三宅 | Miyake | Ba ngôi nhà |
| 宮本 | Miyamoto | Nguồn gốc của Đền / Cung điện |
| 宮田 | Miyata | Đồn điền gạo đền |
| 宮崎 | Miyazaki | Cuối đền / Cung điện |
| 水野 | Mizuno | Ruộng nước |
| 望月 | Mochizuki | Trăng tròn |
| 森 | Mori | Grove |
| 森本 | Morimoto | Cơ sở của rừng |
| 森田 | Morita | Plantation in the Woods |
| 村上 | Murakami | trên đầu làng |
| 村田 | Murata | Đồn điền làng |
| 長井永井 | Nagai | Tốt dài mãi mãi |
| 長田永田 | Nagata | ruộng lúa dài |
| 内藤 | Naitou | Wisteria nội thất |
| 中川 | Nakagawa | Sông trung tâm |
| 中島 | NakajimaNakashima | Đảo trung tâm |
| 中村 | Nakamura | Giữa làng |
| 中西 | Nakanishi | Trung tây |
| 中野 | Nakano | Trường trung tâm |
| 中田 | NakataNakada | Lúa miền trung |
| 中山 | Nakayama | Bên trong núi |
| 成田 | Narita | Gạo Dòng Formation |
| 西田 | Nishida | Lúa tây |
| 西川 | Nishikawa | Rio do Oeste |
| 西村 | Nishimura | Làng phía Tây |
| 西山 | Nishiyama | Núi phía Tây |
| 西沢 | Nishizawa | Đầm lầy phía Tây |
| 野田 | Noda | ruộng lúa trong lĩnh vực này |
| 野口 | Noguchi | Dòng Entrance |
| 野村 | Nomura | Làng của Campo |
| 小田 | Oda | Đồn điền lúa nhỏ |
| 小川 | Ogawa | sông nhỏ |
| 岡田 | Okada | Gạo Colina |
| 岡本 | Okamoto | Cơ sở của Hill |
| 岡崎 | Okazaki | Đồi Cape |
| 奥村 | Okumura | Làng biệt lập |
| 小野 | Ono | Lĩnh vực nhỏ |
| 大橋 | Oohashi | Cầu lớn |
| 大石 | Ooishi | Đá lớn |
| 大久保 | Ookubo | Rỗng lớn |
| 大森 | Oomori | Big giúp đỡ |
| 大西 | Oonishi | Đại Tây |
| 大野 | Oono | Đông băng rộng lơn |
| 大沢大澤 | Oosawa | Đầm lầy lớn |
| 大島 | Ooshima | Đảo lớn |
| 太田 | Oota | Ruộng lúa màu mỡ |
| 大谷 | Ootani | Thung lũng lớn |
| 大塚 | Ootsuka | Lăng mộ cổ vĩ đại |
| 尾崎 | Ozaki | Đầu cáp |
| 小沢小澤 | Ozawa | Đầm lầy nhỏ |
| 斎藤齋藤 | Saitou | trìu mến Wisteria |
| 斎藤 / 齋藤 | Saitou | trìu mến Wisteria |
| 酒井 | Sakai | Hầm rượu sake |
| 坂本 | Sakamoto | Bottom of the descent |
| 桜井櫻井 | Sakurai | Cherry tốt |
| 佐野 | Sano | Lĩnh vực nhỏ |
| 佐々木 | Sasaki | Cây hỗ trợ |
| 佐藤 | Satou | Wisteria Dòng |
| 沢田 | Sawada | Đồn điền lúa đầm lầy |
| 関／關 | Seki | Cửa ngăn |
| 柴田 | Shibata | Trồng cây gậy |
| 島田 | Shimada | Đồn điền trên đảo |
| 清水 | Shimizu | Nước tinh khiết |
| 篠原 | Shinohara | Đồng cỏ tre |
| 菅原 | Sugawara | Trường Junça |
| 杉本 | Sugimoto | Nguồn gốc của tuyết tùng |
| 杉山 | Sugiyama | Núi tuyết tùng |
| 須藤 | SutouSudou | Wisteria bắt buộc |
| 鈴木 | Suzuki | Cây chuông |
| 田口 | Taguchi | Lối vào lĩnh vực gạo |
| 高田 | TakadaTakata | cao Plantation |
| 高木 | Takagi | Cây cao |
| 高橋 | Takahashi | Cầu cao |
| 高野 | Takano | Campo Alto |
| 高山 | Takayama | Núi cao |
| 武田 | Takeda | lúa gạo chiến binh |
| 竹内 | Takeuchi | Bên trong Bambuzal |
| 田村 | Tamura | Dân cư với cánh đồng lúa |
| 田辺田邊 | Tanabe | Bên cạnh trồng lúa |
| 田中 | Tanaka | Giữa đồng lúa |
| 谷口 | Taniguchi | Mở cửa Thung lũng |
| 土屋 | Tsuchiya | Nhà đất sét |
| 辻 | Tsuji | Ngã tư (Ngã tư) |
| 内田 | Uchida | Bên trong Plantation |
| 内山 | Uchiyama | Núi nội địa |
| 上田 | UedaUeta | Trồng trên cùng / trên cùng |
| 上野 | Ueno | Trong Plain |
| 和田 | Wada | Trồng rừng hài hòa |
| 渡辺 | Watanabe | Qua mép |
| 山田 | Yamada | Đồng lúa miền núi |
| 山口 | Yamaguchi | Khai mạc vào núi |
| 山本 | Yamamoto | Căn cứ trên núi |
| 山中 | Yamanaka | Trung tâm miền núi |
| 山下 | Yamashita | Dưới núi |
| 山内 | Yamauchi | Bên trong núi |
| 山崎 | YamazakiYamasaki | Cuối núi |
| 矢野 | Yano | Trường thứ tám |
| 安田 | Yasuda | Gạo giá rẻ |
| 横田 | Yokota | Ruộng lúa tiếp theo |
| 横山 | Yokoyama | Bên cạnh núi |
| 吉田 | Yoshida | Kiết tường Plantation |
| 吉川 | Yoshikawa | Auspicious River |
| 吉村 | Yoshimura | Làng tốt lành |
| 吉岡 | Yoshioka | Kiết tường Hill |
Làm thế nào tôi có thể tìm ra ý nghĩa của tên của tôi?
Chúng tôi khuyên bạn nên lấy một từ điển trực tuyến như jisho và nghiên cứu những ý nghĩa khác nhau của mỗi tượng hình văn tự và cố gắng tạo ra một mối quan hệ giữa hai người. Điều đáng ghi nhớ rằng tên của Nhật Bản có thể có phát âm và chữ tượng hình khác nhau, do đó, không được gắn liền với một danh sách mà không biết làm thế nào để đánh vần tên của bạn.
Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về tên tiếng Nhật, chúng tôi khuyên bạn nên Từ điển tên tiếng Nhật của JBC (bấm vào để xem chi tiết). Chúng ta hãy rời khỏi một đoạn video giải thích cách bạn có thể khám phá cho chính mình ý nghĩa của tên Nhật Bản:
