Quần áo – Quần áo và phụ kiện Nhật Bản

Sự thông báo

Trong bài viết này, chúng ta sẽ nói về quần áo và phụ kiện tại Nhật Bản. Đừng nghĩ rằng chúng ta chỉ cần đi để học thuộc lời. ngữ pháp tiếng Nhật có thể là một chút khó khăn khi nói đến mặc quần áo.

Kích thước quần áo ở Nhật Bản

Trước khi chúng ta nói về tiếng Nhật, chúng ta hãy nhanh chóng nhớ rằng Nhật Bản có kích thước tiêu chuẩn quần áo riêng của mình. Tôi sẽ không đi vào đó, nhưng tôi sẽ để lại một cái bàn nhỏ để giúp đỡ.

Bảng chuyển đổi dưới đây thường là tiêu chuẩn cho quần áo Nhật Bản.

T-Shirt chuyển đổi Bảng

Kích thướcLật tẩyEoChiều caoChâu âuHoa Kỳ
S82 đến 9072 đến 80158 đến 1653614
M87 đến 9579 đến 87158 đến 1653815
L92 đến 10086 đến 94175 đến 1854016

Bảng dưới đây là chính xác hơn khi nói đến quần áo của phụ nữ, nhưng nó cũng tuân theo một mô hình unisex:

Sự thông báo
Cỡ chữSố Nhật BảnNgực (cm)Vòng eo (cm)Vòng hông (cm)
SS / XS375 đến 7858 đến 6281 đến 84
S578 đến 8162 đến 6685 đến 88
S782 đến 8567 đến 6989 đến 92
M986 đến 8870 đến 7292 đến 96
L1189 đến 9272 đến 7696 đến 100
LL / XL1392 đến 9677 đến 80100 đến 104
LLL / XXL1596 đến 10277 đến 80100 đến 104
4L / 3X17103 đến 10689 đến 93109 đến 113
5L / 4X19106 đến 10993 đến 97114 đến 118
6L / 4X2110 đến 11598 đến 101119 đến 123

Luôn nhớ rằng chúng ta đã có một bài báo nói về ngực và kích cỡ áo ngực của Nhật Bản.

từ vựng của quần áo và phụ kiện Nhật Bản

Người Bồ Đào Nhatiếng NhậtRomaji
quần áo衣服ifuku
quần áo衣料品iryouhin
kimono着物kimono
đồ bơi / mùa hè浴衣yukata
obiobi
guốc (bằng gỗ)下駄có được một
kính眼鏡megane
áo choàng ngoàiコートkoto
về mọi thứオーバーOba
Áo đuôi tômスーツsūtsu
bộ đồ đi bộ背広sebiro
áo mưaレインコートreinkōto
áo khoác / trang phục mùa đông上着uwagi
đồ lót下着shitagi
quần lót / quần lót / quần lótパンツquần
áo lótブラジャーburajā
Đồ bơi水着mizugi
Áo khoácジャケットjaketto
đồ ngủパジャマđồ ngủ
Áo khoác thể thaoブレザーburezā
áo sơ miブラウスburausu
trang phụcドレスdoru
một chiếc váyワンピースwanpi-su
quân daiズボンzubon
quần ngắn半ズボンhanzubon
Bermudaショーツsho-tsu
quân daiスラックスsurakkusu
Quần jeanジーンズjīnzu
váyスカートsukāto
áo sơ miシャツshatsu
Áo thunt--?-?-?t-shatsu
áo sơ mi trắngワイシャツwaishatsu
áo lenセーターmũi tên
áo nịtカーディガンkādigan
áo mồ hôi (huấn luyện viên)トレーナーtorēnā
mũ lưỡi chai帽子boushi
bông taiイヤリングiyaringu
khuyên tai / xỏ lỗピアスpiasu
chuỗi hạtネックレスnekkuresu
cà vạtネクタイnekutai
khăn quàng cổスカーフsukāfu
nhẫn指輪yubiwa
thắt lưngベルトberuto
đôi giàykutsu
vớ靴下kutsushita
giày thể thaoスニーカーsunīkā
dép lêスリッパsurippa
Dép xăng đanサンダルsandaru
giày cao gótハイヒールhaihīru
giày ốngブーツbūtsu

Mặc quần áo Nhật Bản - Động từ

Trong tiếng Nhật, không chỉ có khái niệm “Tôi mặc một chiếc áo". &Nbsp; tiếng Nhật là   cụ thể hơn khi mô tả hành động. Bằng cách đó, có một số cách để nói rằng bạn đang mặc một cái gì đó.

Hiện tại liên tục / lũy tiến

Có 3 cách chính để nói rằng bạn đang mặc một cái gì đó bằng tiếng Nhật. 3 cách là:

Romaji Kana / KanjiĐược sử dụng trong quần áo
cánh diều着てTrên eo
Haite履いてDưới thắt lưng
KabutteかぶってTrong đầu

3 động từ nói trên nằm trong Progressive quà tặng được sử dụng cho một hành động đang diễn ra, hoạt động liên tục   trạng thái của sự sống. Nó cũng được dùng để diễn tả ý nghĩa tương tự như tiếng Anh như là món quà hoàn hảo hay món quà liên tục.

Quần áo và phụ kiện Nhật Bản

Quà tặng đơn giản / Chế độ chỉ định

Romaji (Không chính thức / Trang trọng)Kana / KanjiSử dụng
Kiru / Kimasu着る / 着ますTrên eo
Haku / HakimasuTP く / 履きますDưới thắt lưng
KaburimasuかぶりますTrong đầu

Món quà đơn giản cũng được dùng để chỉ một người nào đó đang mặc thứ gì đó, nhưng thể hiện thói quen " hàng ngày ", v.v. Giống như, ông "mặc" này "mặc" mặc "của mình" ...

Sự thông báo

Phương thức biểu hiện là dành cho báo cáo chung, khách quan, trên thực tế. Thì hiện tại được sử dụng cho những hành động theo thói quen không đầy đủ, cũng như cho mục đích tương lai.

Quần áo và phụ kiện Nhật Bản

động từ khác để mặc quần áo

Ngoài 3 cách chính mặc quần áo bằng tiếng Nhật, có những động từ khác sử dụng cho các tình huống cụ thể hoặc phụ kiện. Dưới đây là một danh sách các từ:

Ý nghĩatiếng NhậtRomaji
Đội mũ帽子をかぶるBoushi wo kaburu
Sử dụng kínhめがねをかけMegane wo Kakeru
Đeo khuyên taiイヤリングをつける Iyaringu wo tsukeru
Mang cà vạtネクタイを締 めるNekutai wo shimeru
mang Scarfスカーフを巻くSukaafu wo Maku
Đeo găng tay手袋をはめる Tebukuro wo hameru
Đeo nhẫn指輪をはめる Yubiwa wo hameru.
Đeo đồng hồ時計をする Tokei wo suru.
Mặc áoシャツを着るShatsu wo kiru.
Mặc quầnズボンをはくZubon wo Haku
Mang giày靴を履くKutsu wo Haku
  • Kaburu - được sử dụng để đội trên đầu;
  • Kakeru - nó cũng có nghĩa là "treo";
  • Tsukeru - nó cũng có nghĩa là, "đính kèm";
  • Shimeru - nó cũng có nghĩa là: "buộc";
  • Maku - nó cũng có nghĩa là "quấn quanh";
  • Hameru - nó cũng có nghĩa là: "chèn";
  • Kiru - được sử dụng để đặt trên cơ thể;
  • Haku - được sử dụng để đặt vào chân;

cụm từ quần áo Nhật Bản

  • 彼は帽子をかぶっています
  • Kare wa Boshi o kabutte imasu
  • Anh ấy đang đội (đội) một chiếc mũ
  • 私はシャツを着ています
  • Watashi wa shatsu các imasu diều
  • Tôi đang mặc một chiếc áo sơ mi
  • 彼女はズボンを履いていません
  • Kanojo wa zubon o haite imasen
  • Cô không mặc quần
  • 彼女はいつもこざっぱりした服を着ている。
  • Kanojo wa Itsumo kozappari shita Fuku o diều iru;
  • Cô luôn ăn mặc tươm (cũng mặc quần áo.)
  • 彼女はグリーンのドレスを着ていた。
  • Kanojo wa Gurin không Doru các kiteite;
  • Cô ấy mặc một chiếc váy màu xanh lá cây;
  • 今日はスーツを着ています
  • Kyō wa sūtsu diều imasu
  • Hôm nay tôi đang mặc một bộ đồ
  • 私は帽子をかぶります
  • Watashi wa Boshi o kaburimasu
  • Tôi đang mặc một chiếc mũ
  • この着物を着ませんか
  • Kono kimono hoặc kimasen ka
  • Bạn không mặc bộ kimono này à?
  • 休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。
  • Kyūjitsu ni kiru tegorona kimono o ima erande iru tokorodesu;
  • Bây giờ tôi đang chọn quần áo phù hợp để mặc khi đi nghỉ;
  • 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
  • Love ga futtari yuki ga futtari suru to, watashi wa itsumo būtsu o hakimasu;
  • Tôi luôn đi ủng khi trời mưa hoặc tuyết;
  • その少年は運動靴を履くと、外へ走って出て行った。
  • Ngủ shounen wa Undo kutsuwohaku đến, Soto và hashitte deteitta;
  • Cậu bé đi giày thể thao. và hết;