Hikari – Ánh sáng – Điều tra ý nghĩa tiếng Nhật

Học tiếng Nhật với Anime, bấm vào để tìm hiểu thêm!

Sự thông báo

bạn đã nghe nói từ hikari [光]? Nó thường được dùng để đặt tên người, tên thương hiệu và thậm chí là tên thành phố vì ý nghĩa to lớn của nó. LUZ. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ tìm hiểu kỹ lưỡng về từ hikari và xem một số nghĩa và từ đồng nghĩa.

Từ hikari nó chỉ là cách đọc trong tiếng Nhật của biểu tượng [光] mà cũng có thể là hikaru hoặc đọc tiếng Trung kou. Từ hikari [光] có nghĩa đen là ánh sáng, sự chiếu sáng, tia chớp, chùm tia và độ sáng. Nó cũng có thể được dùng để chỉ hạnh phúc, hy vọng, ảnh hưởng, quyền lực và tầm nhìn.

Rõ ràng là hikari nó không có ý nghĩa sâu sắc không chỉ là một đại diện đen của ánh sáng nếu chúng ta xem xét nguồn gốc của nó pictographic. Nó có lẽ nên được sử dụng trong các từ thuộc linh như eikou [栄光] có nghĩa là vinh quang.

Sự thông báo

Hikari - luz - investigando o significado em japonês

tên tiếng Nhật bắt nguồn từ hikari và hikaru

Tên Hikari và Hikaru đang sử dụng rộng rãi ở Nhật Bản. Hikari thường được sử dụng bởi phụ nữ sử dụng chữ tượng hình khác nhau thay vì một trong những truyền thống [光]. Vì vậy, người có thể có ý nghĩa khác nhau trong tên của mình. Ngay cả với những nhân vật tình yêu [愛] có thể viết tên hikari. Dưới đây chúng tôi sẽ để lại một số gợi ý:

  • 華 - nghĩa là lộng lẫy, tươi sáng và phô trương;
  • 輝 - rạng rỡ, lấp lánh và tỏa sáng;
    • 輝 - Thường được sử dụng như Kagayaki;
  • 瑛 (Hikaru) - lấp lánh của đồ trang sức, pha lê;
  • 旺 (Hikaru) - hưng thịnh, thành công, xinh đẹp, mạnh mẽ;
  • 月 - Moon (có lẽ vì nó là sáng);
  • 玄 - huyền bí, ẩn, đen, sâu (những gì một sự tương phản);
  • 明 - Akari là một cái tên phổ biến khác cũng có nghĩa là ánh sáng;
  • 晃 (Hikaru) - Bright, rực rỡ, ánh sáng, rõ ràng;

Chúng tôi khuyên bạn nên tìm kiếm kỹ lưỡng bằng cách sử dụng jisho.org để khám phá những cách khác để viết tên Hikari và Hikaru trong tiếng Nhật và ý nghĩa tương ứng của chúng. Hãy nhớ rằng có vô số cách để đặt biểu tượng của Luz trong tiếng Nhật. Hàng ngàn tên tiếng Nhật có thể có nghĩa là ánh sáng.

Một ví dụ phổ biến của tên ánh sáng trung bình là từ nhân vật chính trong anime Death Note được gọi là Raito, một sự thích nghi của Nhật Bản tiếng Anh từ ánh sáng có nghĩa là ánh sáng. Những người có tên Kou (đọc Trung Quốc) cũng thường có một số tượng hình văn tự với một ý nghĩa của ánh sáng trong tên của họ.

Sự thông báo

Trong anime Boku no anh hùng có một nhân vật được gọi là Uraraka [麗] nơi nhân vật cũng có nghĩa là rực rỡ, xinh đẹp, rực rỡ, xinh đẹp, duyên dáng và lộng lẫy.

Từ đồng nghĩa với từ Hikari [光]

Có một biểu tượng [明] khá phổ biến và thường được sử dụng trong các tính từ như akarui có nghĩa là đủ ánh sáng và sáng sủa. tượng hình văn tự này cũng có mặt trong các từ như ngày mai (明日) và có thể có nghĩa rõ ràng, cái nhìn sâu sắc và độ tinh khiết.

Một tượng hình văn tự tương tự là [灯] trong đó có đọc akari và tomoshibi đó cũng có nghĩa là ánh sáng, nhưng vì nó có căn bản of fire được dùng để chỉ đèn và đuốc. Danh từ akari mặc dùđược viết 明かり có nguồn gốc liên quan đến [灯].

Sự thông báo

Để kết thúc bài viết, chúng tôi sẽ để lại một số từ liên quan đến hikari và một số từ đồng nghĩa của ánh sáng.

Người Bồ Đào Nha tiếng Nhật Romaji
Động từ Shine 光る hikaru
Sống động; sáng sủa 鮮やか azayaka
Tính từ ánh sáng, sáng sủa, chiếu sáng 明るい akarui
Sáng; vẻ vang; lộng lẫy 輝かしい kagayakashi