Maneki Neko – Nhật Bản Lucky Cat – Ý nghĩa và Nguồn gốc

ĐƯỢC VIẾT BỞI

Bạn đã bao giờ nhìn thấy một vật trang trí cho mèo trong một cửa hàng hoặc nơi nào đó vẫy gọi? Con mèo này được gọi là Maneki Neko [招き猫] hoặc con mèo rằng lời mời, còn được gọi là mèo may mắn và tiền bạc. Trong bài viết này, chúng ta sẽ thấy một số tò mò vàý nghĩa.

Nó không phải là một giống mèo hay một sinh vật sống, mà là một tác phẩm điêu khắc, thường được làm bằng gốm sứ, tác phẩm điêu khắc thể hiện một con mèo, thường là Mi-ke (Japanese Bobtail) người cũng được coi là một con mèo may mắn.

Hầu hết các đồ trang trí mèo, với bàn chân nâng lên và vẫy tay, được đặt trong các cơ sở thương mại, đền thờ, nhà hàng, thậm chí ở nhà, hầu như luôn luôn ở lối vào, để chào đón vị khách hoặc khách hàng.

Mèo thường được sử dụng để bảo vệ tằm của những con chuột ăn tằm. Với sự suy giảm trong việc tạo ra những động vật, mèo đã kết thúc được coi là một bùa may mắn để kinh doanh phát đạt.

Ý nghĩa của Nhật Bản Lucky Cát

Từ Maneki Neko nghĩa đen có nghĩa là mèo vẫy tay chào hoặc mời. Nếu một con mèo đang giơ chân phải lên, nó đang mời gọi bạn về tài lộc. Nếu anh ta đang giơ chân trái của mình lên, anh ta đang mời một người hoặc khách hàng.

Một số con mèo thì giơ cả hai tay, nhưng nhiều người không thích, cho là tham lam nhiều. Nói chung những con mèo này có ba màu, nhưng tất cả các màu trắng, trắng với đỏ, trắng với đen hoặc đỏ và đen là phổ biến.

Những con mèo cũng có thể được tìm thấy trong hồng, xanh dương và vàng, và những ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào màu sắc, chẳng hạn như "cải thiện học tập", "an toàn giao thông" (màu xanh) và "tình yêu" (màu hồng).

Tại Nhật Bản cổ đại, con mèo đen được coi là một biểu tượng để xua đuổi ma quỷ. Ngoài ra, vẫy tay màu đỏ còn có ý nghĩa ngăn ngừa bệnh tật, bởi tương truyền rằng màu đỏ là màu không được đánh giá cao bởi bong bóng và bệnh sởi.

Hơn nữa, thực tế là chữ Kanji của vận may được viết ngược lại, cho thấy sự xuất hiện của một chữ kanji tương tự từ đó, vì nó đánh bại vận may.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

Đặc điểm của Maneki Neko

Hôm nay trong văn hóa đại chúng, Maneki Neko chứa ý nghĩa tương tự, đó là may mắn, tiền bạc và hoan nghênh, nhưng cũng giống như tất cả mọi thứ, sử dụng và ý nghĩa của nó đã được mở rộng. Dưới đây là một số đặc điểm phổ biến khác của mèo may mắn ở Nhật Bản.

  • Một số có điện và chân di chuyển chậm;
  • Maneki có một số màu, phổ biến nhất là trắng, đen, vàng và thậm chí là đỏ;
  • Ngoài tác phẩm điêu khắc, nó có thể được tìm thấy dưới dạng móc chìa khóa, heo đất, máy lọc không khí, lọ trồng cây và trong số nhiều mặt hàng khác;
  • Chân phải huy động thu hút tiền bạc và chân trái nâng lên thu hút khách hàng;
  • Một số người có thể nhầm lẫn với cử chỉ của Maneki, nhưng trên thực tế, anh ấy đang cố gắng thu hút sự chú ý, kiểu gọi mọi người chứ không chỉ vẫy tay chào;
  • Thành phần của Maneki Neko lâu đời nhất, có thể được chạm khắc bằng gỗ hoặc đá, đồ sứ hoặc gang thủ công, đắt nhất có thể được làm bằng Ngọc và thậm chí cả Vàng;

Các Maneki Neko có thể được tìm thấy trên tầng ba của một số tòa nhà, như người ta tin rằng nó có thể có cái gì để làm với số 3, do những phẩm chất tốt đẹp, những Maneki Neko cũng có thể được sử dụng như một bùa may mắn, sinh viên thường sử dụng nó để đạt điểm cao và thành công trong cuộc sống tương lai của họ.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

Marushime không Neko

Marushime không Neko [丸 〆 猫] là một con mèo vẫy tay trang trí từ Imado-yaki (loại gốm), phổ biến ở các đền Asakusa và Asakusa Shrine ở Tokyo. Người ta tin rằng những nơi này và mèo rằng ngày nay rất hiếm cổ xưa, đã dẫn đến Maneki Neko.

Đây là mô hình mèo vẫy tay cổ nhất thực sự giống với mô hình hiện tại. Con mèo đang ngồi nghiêng mời với đầu về phía trước, một số có thể đang nằm.

Ký tự [〆] xung quanh eo sau của Marushime không Neko có nghĩa là những làm tròn tiền và tài sản. Những con mèo đã được phổ biến vào cuối của thời kì Edo, Đã được khai quật và xác nhận là con mèo lâu đời nhất và đáng tin cậy nhất.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

Nguồn gốc của Maneki Neko - Waving Cat

Chúng ta đã thấy rằng có thể Maneki Neko có nguồn gốc từ marushime không neko. Trên thực tế, có một số giả thuyết về nguồn gốc của mèo vẫy tay. Bạn nghĩ sao khi thấy những nguồn gốc khác của mèo may mắn Nhật Bản?

Các hồ sơ đầu tiên của Maneki Neko xuất hiện ở lối vào Buko nenpyō (niên đại Edo) có niên đại 1852. Một ukiyo-e Utagawa Hiroshige từ năm 1852, mô tả marushime-neko được bán trên Đền Senso-Jiở Tokyo.

Có bằng chứng cho thấy Maneki Neko kimono váy được phân phối trong một ngôi đền ở Osaka lúc bấy giờ. Điều này tạo ra nhiều giả thuyết về nguồn gốc của Maneki Neko, một số khẳng định rằng nó là ở Tokyo, những người khác nhấn mạnh vào Kyoto.

Lý thuyết Kho Imado

Trong địa lý của thời kỳ Edo “Takee Niên”, Kaei 5 (1852), một bà già người sống ở Asakusa Hanakawado đã từ bỏ con mèo yêu quý của mình vì nghèo cực lắm, nhưng con mèo xuất hiện trên gối giấc mơ và nói: Nếu bạn thực hiện một con búp bê của tôi, bạn sẽ được may mắn.

Sau đó, cô chuyển một con búp bê mèo hình thành một đồ gốm Imado-yaki và bán nó ở Đền Asakusa mà nhanh chóng trở nên phổ biến. Bên cạnh đó, sự tồn tại của con mèo vẫy do Imado-yaki trong thời kỳ Edo có thể được xác nhận bởi những truyền thống cổ xưa và hiện vật được khai quật trong đống đổ nát, trong đó tương ứng với các mô tả về Kaei 5.

Bên cạnh đó, kể từ đầu năm Heisei, Shrine Imado, mà được ghi nhận trong Asakusa Imado, cưỡi vẫy mèo bùng nổ. Bạn có thể thấy một con mèo lớn vẫy trong khu bảo tồn chính, nhưng nó có bằng chứng không có lịch sử.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

Thuyết Hotoku-ji

Một số người nói con mèo may mắn có nguồn gốc tại Đền Gotokuji ở Setagaya-ku, Tokyo. Trong thời kỳ Edo, Ii Naotaka, lãnh chúa thứ hai của Gia tộc Hikone, đi ngang qua một ngôi đền nhỏ có tên là Kotoku-in trên đường trở về từ săn bắn diều hâu.

Lúc đó, một con mèo thuộc nhà sư chùa vẫy ở cổng chùa, vì vậy các chúa phong kiến ​​và đảng của ông dừng lại ở đền thờ để nghỉ ngơi. Sau đó, một cơn bão bắt đầu sụp đổ.

Naotaka là hạnh phúc khi được tha mưa, và vào năm 1633 ông đã tặng một khoản tiền lớn để Kotokuan và định nó như là nhà thờ họ của gia đình Ii ở Edo, và Kotokuan trở thành một ngôi đền lớn, Goutokuji.

Khoảng một nửa của các lãnh chúa phong kiến liên tiếp và khoang chính thức của họ được chôn ở đây, cũng như ngôi mộ của II Naosuke, một lãnh chúa phong kiến vào cuối thời kỳ Edo người bị sát hại trong Incident Sakuradamon-gai.

Khi ông mất, nhà sư đã xây mộ cho ông. Trong thời gian sau đó, một căn phòng dành cho mèo được xây dựng trong khuôn viên chùa và một bức tượng mèo đang giơ tay được làm theo hình thức Maneki Neko.

Có một câu chuyện khác về ngôi đền Goutokuji tương tự. Khi Naotaka và đoàn tùy tùng của ông đã trú ẩn từ mưa dưới gốc cây tại Đền Goutoku-ji, một con mèo vẫy lại cho ngôi đền. Khi Naotaka tiếp cận con mèo, sét đánh cây nơi họ vừa lấy nơi trú ẩn từ mưa.

Trong câu chuyện, Naotaka cảm ơn và tặng một khoản tiền lớn để Goutokuji. Các nhân vật nổi tiếng dựa trên những con mèo là “Hiko-nyan”, linh vật của Hikone Lâu đài tại thành phố Hikone, tỉnh Shiga, cựu ngôi nhà của gia đình Ii.

Nói chung, một manekineko được hiển thị với bàn tay phải hoặc chân trái, nhưng tất cả manekineko bán trên khuôn viên của chùa Gotokuji được hiển thị với quyền của mình mà không có túi.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

Neko Theory Jizo

Có giả thuyết cho rằng nó bắt nguồn từ Jiseiin, thuộc phường Shinjuku, Tokyo. Trong trận chiến Numabukurohara ở Ekoda, một con mèo đen xuất hiện trước mặt Ota Dokan khi anh ta bị đông hơn và thua cuộc, và vẫy anh ta lại để đến với Jiseiin.

Điều này dẫn đến một sự tái sinh thành công của ngôi đền, và Ohta Dokan dành riêng một bức tượng của Jizo để con mèo, được cho là nguồn gốc của "Manekineko" thông qua con mèo Jizo.

Người kia là một thương gia giàu có bị mất một đứa trẻ ở giữa thời kỳ Edo và dành riêng một bức tượng mèo mặt của Neko Jizo để Jiseiin để cầu nguyện cho phần còn lại của tâm hồn mình. Dù sao, đây là nguồn gốc của Neko Jizo và không Manekineko.

Các lý thuyết khác

Có giả thuyết cho rằng khu bảo tồn Fushimi Inari Taisha ở Fushimi-ku, Kyoto, nó là nơi sinh. Có rất nhiều giả thuyết khác, chẳng hạn như lý thuyết nguồn gốc Seiho-ji và lý thuyết niềm tin phổ biến trong Toyoshima-ku, Tokyo, nó không phải là rõ ràng cái nào là chính xác.

Cũng có giả thuyết cho rằng mô hình con mèo vẫy tay có thể là kết quả của một hành động làm sạch lông mà các chi làm. Trong tiếng Anh, hành động này được gọi là chải chuốt đó là chải chuốt tóc (Khi một con mèo đang liếm bàn chân của nó).

Chỉ có một Huyền thoại nhật bản, Trong đó nói rằng một con mèo rửa mặt phương tiện của mình mà khách hàng mới đang đến, một câu ngạn ngữ Trung Quốc nói rằng một rửa mèo mặt phương tiện của mình rằng trời sẽ mưa.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

Tokonyan - Con mèo khổng lồ vẫy tay

Trong thành phố của Tokosuri ở tỉnh Aichi, có một con phố tên là Tokoname Maneki Neko Douri với một ga xe lửa và một tiệm gốm trong khuôn viên. Ở nơi này, chúng tôi tìm thấy một con mèo vẫy tay khổng lồ được gọi là Tokonyan [とこにゃん].

Tokonyan rộng 6,3 mét và 3,2 mét cao. Ngoài các "Tokonyan", có 39 con mèo gốm vẫy và 11 mèo gốm được trưng bày, tất cả để quảng cáo trang web sản xuất mèo gốm lớn nhất của Nhật Bản.

Một lĩnh vực sản xuất nổi tiếng là thành phố của Seto trong cùng một tỉnh, cả hai làm chủ yếu từ gốm sứ. Bên cạnh đó, nó được sản xuất tại các vùng ngoại ô của thành phố Takasaki, Gunma Prefecture.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

Maneki Neko ở Trung Quốc - Trung Quốc Lucky Cát

Ngay cả ở Trung Quốc, bạn có thể nhìn thấy một con mèo vàng vẫy. Nhiều người có một “hình dạng hình bầu dục” với bàn tay trái nâng lên. Kể từ khi bùng nổ của mèo may mắn trong văn hóa Nhật Bản vào những năm 1990, nhiều cửa hàng tại Đài Loan có cùng một loại mèo vẫy trong các cửa hàng của họ.

mèo vẫy được phổ biến tại thành phố của Trung Quốc ở New York, Mỹ, họ được phổ biến trong các cơ sở và nhà hàng, thậm chí gây ra một số nhầm lẫn là một con mèo may mắn của Trung Quốc.

mèo may mắn cũng rất phổ biến tại Hoa Kỳ và cũng được thực hiện như quà lưu niệm và xuất khẩu trên toàn thế giới. Họ được gọi là "mèo chào đón", "mèo may mắn" và mèo đô la chẵn. Tuy nhiên, sự chỉ đạo của bàn tay của con mèo là đối diện với Nhật Bản, như con đường vẫy ở phía tây là khác nhau.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

Mèo cộc đuôi nhật bản - Mi-ke - Lucky Cát Breed

Bobtail Nhật Bản hoặc mi-ke [三毛] là một giống mèo có nguồn gốc tại Nhật Bản. Các mèo cộc đuôi nhật bản được cho là mi-ke mang lại may mắn, hạnh phúc và thịnh vượng, có đại diện lớn nhất của bạn trong các đền thờ và các cơ sở của Nhật Bản, có việc sử dụng chào đón.

Cắt ngắn đuôi xuất hiện tại Nhật Bản vào thế kỷ thứ 7. nhiều giống chó này có lẽ xuất phát từ Trung Quốc, bởi vì Trung Quốc đã gửi mèo của mình đến Nhật Bản trong hơn 1000 năm. Các giống chó trở nên phổ biến trong những năm 90 nhờ vào ảnh hưởng của Mỹ.

Tên mi-ke [三毛] nêu bật chính xác một trong những đặc điểm của nó. Số 3 [三] đại diện cho số lượng màu sắc mà con mèo có. [毛] đã đại diện cho lông của bạn. Do đó chỉ ra rằng mi-ke nghĩa đen là tóc 3 màu.

Để tìm hiểu thêm về các giống chó đằng sau những con mèo may mắn, chúng tôi khuyên bạn nên đọc của chúng tôi Bài viết của Mi-Ke - Tóc đuôi sam Nhật Bản.

Maneki Neko - mèo may mắn Nhật Bản - ý nghĩa và nguồn gốc

28 tháng 9 - Ngày Maneki Neko

Vào ngày 29, “Day of the Cat rằng Lời mời” là nổi tiếng Mahkineko không chào [招き猫の日] được thành lập bởi Câu lạc bộ mèo được mời của Nhật Bản và được chứng nhận bởi Hiệp hội kỷ niệm Nhật Bản. Khoảng ngày thứ Bảy và Chủ Nhật trước và sau ngày hôm nay, Liên hoan làm Maneki Neko Fuku được thực hiện ở các thành phố của Ise ở Mie, Seto ở Aichi, Shimabara ở Nagasaki, và nhiều thành phố khác.

Cuối cùng, hãy để lại một đoạn video của người bạn Crazy Japan TV:

Compartilhe com seus Amigos!