Kojiki: Di tích văn học của Nhật Bản

Kojiki (古事記) được coi là cuốn sách cổ nhất trong lịch sử Nhật Bản và còn được gọi là furukotofumi. Chữ viết của di tích là bằng ngôn ngữ cổ của Nhật Bản, chẳng hạn như việc sử dụng nhiềuogana (chữ viết của Nhật Bản với các ký tự Trung Quốc, được sử dụng vào thế kỷ thứ 6).

Các tác phẩm của Kojiki có câu chuyện kể từ năm 712 khi Ō no Yasumaro đưa nó cho Hoàng hậu Gemmei. Những sinh vật siêu nhiên cũng được miêu tả trong các câu chuyện (rất giống với những nhân vật được miêu tả trong anime). Các câu chuyện dựa trên một phiên bản trước đó có tên tương tự: Kujiki. Cuốn sách có đầy đủ các bài hát và bài thơ được chia thành ba tập đại diện cho thứ tự của mỗi tập: Kamitsumaki (“Cuộn trên”), nakatsumaki (“Cuộn giữa”) và Shimotsumaki ("Cuộn dưới cùng").

Kojiki đầu tiên chứa lời nói đầu và trọng tâm của đơn vị là về các vị thần, cũng như sự sáng tạo và sinh ra của họ. Trong cuốn sách sau, ông nói về lịch sử của Thiên hoàng Jimmu (hoàng đế đầu tiên của Nhật Bản) và kết thúc bằng những câu chuyện cuộc đời của Thiên hoàng Ōjin (Thiên hoàng thứ 15 của Nhật Bản). Tuy nhiên, những câu chuyện không được coi là có thật vì chúng có sự đan xen giữa thực tế và hư cấu. Các vị Hoàng đế thứ 2 đến thứ 9 của Nhật Bản được đề cập đến, nhưng các cuộc chinh phạt của họ không hoàn thành như những người khác.

Đơn vị cuối cùng của cuốn sách nêu bật các Hoàng đế thứ 16 đến 33 và sự khác biệt so với các tập trước của Koijki là nó đề cập đến quan hệ với các vị thần và các hoàng đế từ ngày 24 đến 33 cũng có thông tin đã bị dập tắt .

Bối cảnh lịch sử của Kojiki

Kojiki được đưa vào bối cảnh lịch sử của sự thống nhất chính trị và phân tầng xã hội ở Nhật Bản kết thúc vào năm 710. Không lâu trước khi Thiên hoàng Tenmu (672 - 686) lên ngôi sau sự sụp đổ của Thiên hoàng Kobus (672).

Để được phép phát triển Kojiki, hồ sơ gia phả của gia đình hoàng gia được sử dụng làm truyền thuyết, truyền thống, bản viết tay, bài hát và trong số những thứ khác trong đó cả triều đình sẽ được hưởng lợi từ những câu chuyện thần bí của tác phẩm bắt đầu được được viết vào năm 712. Đó là lý do tại sao các tác phẩm đầu tiên tập trung vào các triều đại và sự kế vị của đế quốc, sau khi những câu chuyện thần bí xuất hiện để giải thích nguồn gốc của mọi thứ.

Kojiki là đối tượng nghiên cứu của 0 Thời kì Edo, bởi Metoori Norinaga (học giả), người đã viết một cuộc khảo sát về tác phẩm và gọi nó là Kojiki - den được chia thành 44 tập. Nó có bản dịch tiếng Anh là Basil Hall Chamberlain, nhưng bản dịch Kojiki gần đây nhất là bản năm 1968 do Donald Philippi dịch.

Ise và Urabe được coi là mảnh vỡ lớn nhất của Kojiki. Ise được chia trong bản thảo Shinpukuji-bon (真福寺本), từ 1371-1372 (bản viết tay lâu đời nhất), và trong các bản thảo doka-bon (道果本).

O doka-bon (1381) là một trong ba phân khu của doka. Của doka-bon chỉ còn lại nửa đầu của tập một. Sau đó, có Dōshō-bon (道祥本) từ năm 1424 cũng chỉ có tập đầu tiên và có sai sót, và sau đó là Shun'yu-bon (春瑜本) tập duy nhất.

Thần thoại được miêu tả trong Kojiki

Thần thoại Nhật Bản nói về các vị thần và cách họ gợi ý, khả năng của họ, sự sáng tạo của mọi thứ trong Vũ trụ và lịch sử của các vị hoàng đế lên nắm quyền. Một số vị thần là Mặt trời, Mặt trăng, Astros, Mưa, Gió và Nông nghiệp. và trong số những người khác. Nó cũng được thảo luận về mối quan hệ giữa thiện và ác của các vị thần và chính con người.

Kojiki nói rằng các vị thần chính là: Amenominakanushi (vị thần chủ trì vũ trụ), Takamimusubi (vị thần chịu trách nhiệm về lực lượng sáng tạo), Kamimusubi (vị thần sáng tạo), Umashiashikabihikoji (vị thần của chồi và cây sậy) và Amenotokotachi (vị thần của thiên đàng vĩnh cửu chấp hành).

Ngoài những vị thần được coi là chính, bảy thế hệ khác đã xuất hiện, trong đó Izanagi và Izanami xuất hiện. Tiền tố ở đầu tên IZA của họ có nghĩa là mời hoặc lãnh đạo. Ở cuối tên, nó xác định giới tính, là MI cho nữ và GI cho nam. Không thể đạt được sự đồng thuận về mối quan hệ giữa họ là gì, nếu họ là anh em, kết hôn hay điều gì khác.

Đối với những người tin rằng Izanagi và Izanami là một cặp đôi, có niềm tin rằng sự kết hợp của họ đã dẫn đến sự xuất hiện của các hòn đảo, quần đảo Nhật Bản, xét cho cùng, họ là những người có chức năng hoàn thiện việc tạo ra vũ trụ. Có những sự kiện dẫn đến sự ra đời của Nữ thần Mặt trời và em trai của cô là Thần Sấm, trong đó họ có xung đột với nhau.

Nếu bạn chú ý đến câu chuyện hoàn chỉnh của Kojiki, thậm chí với rất nhiều điều thần bí liên quan, có thể nhận thấy rằng đó là một câu chuyện có lợi ích chính trị của những người cai trị thời bấy giờ để mọi người tôn trọng và chấp nhận những nhà cai trị đến từ. cùng một dòng dõi.