Koban – Làm gì tại đồn cảnh sát ở Nhật Bản?

Sự thông báo

Koban (交番) là những đồn cảnh sát nhỏ và nổi tiếng ở Nhật Bản, từ koban cũng có thể dùng để chỉ một đơn vị cảnh sát nhỏ. Có hơn 6.000 đồn cảnh sát nằm rải rác trên khắp Nhật Bản.

Trong những bài viết đô thị nhỏ, vài nhân viên cảnh sát làm việc, nhập vai phòng ngừa tham mưu, giúp cộng đồng địa phương. Koban rất hữu ích và bạn có thể sử dụng chúng nếu:

  • Mất hoặc tìm thấy một vật có giá trị
  • Đã bị đánh cắp hoặc bị đe dọa
  • Họ đã cố gắng để quấy rối bạn
  • Vay tiền..;
  • Sử dụng điện thoại
  • Gặp tai nạn
  • Tìm bản đồ và hướng

Đúng vậy, nếu bạn bị mất cắp hoặc mất ví, bạn có thể nhờ koban giúp đỡ, họ sẽ phân tích trường hợp của bạn và thậm chí cho bạn mượn tiền để về nước.

trạm cảnh sát thường nằm gần các trạm, các ngân hàng và các khu vực vui chơi giải trí. Chúng được xây dựng tại các địa điểm chiến lược để ngăn chặn hoạt động tội phạm, ngoài việc cung cấp hỗ trợ cộng đồng. Hầu hết thời gian koban được sử dụng để hỏi thông tin, tìm địa chỉ đường phố và thông báo mất mát.

Sự thông báo

Koban

Những điều tò mò về koban

Một koban thể được tìm thấy ở hầu hết các khu phố, ở Tokyo một mình có hơn 1200 trạm cảnh sát, tiếc là không tất cả đều mở cửa 24 giờ mỗi ngày, nhưng trong một số lượng lớn các koban, bạn có thể tìm thấy ít nhất một cán bộ. sự tò mò khác là hầu hết các trạm cảnh sát ở Nhật Bản có kiến ​​trúc độc đáo, và được mô hình hóa để phù hợp với khu phố, thành phố.

Tại các khu vực nông thôn thay vì koban, có chuzaisho (駐在所) là những dinh thự có cùng mục tiêu, nhưng chỉ có một sĩ quan và gia đình anh ta sinh sống.

Mỗi koban thường bao gồm một nhóm 4 cảnh sát - Có 3 sĩ quan dưới quyền chỉ huy của một trung sĩ làm việc 3 ca 8 giờ dưới sự kiểm soát của khu vực. Hầu hết thời gian là những người trẻ và người già tạo nên một đồn cảnh sát.

Koban

Sự thông báo

Các đồn cảnh sát thường có một đèn đỏ hoặc một cặp đèn đỏ phía trên cửa ra vào, ngoài ra còn có một ngôi sao năm cánh bằng vàng. Các sĩ quan cũng thường có ngôi sao năm cánh vàng này trên vai trong quân phục của họ.

Giao tiếp trên Koban

Nếu bạn không muốn đến đồn cảnh sát, bạn có thể liên lạc với số 110 (trường hợp khẩn cấp) và 9110 (trường hợp không khẩn cấp). Dưới đây chúng tôi sẽ để lại những mệnh đề và mục thông tin đó sẽ giúp bạn quản lý nếu bạn cần phải giao tiếp bằng một koban:

最寄りの交番はどこにありますか?
Moyori không kōban wa doko ni arimasu ka?
Đồn cảnh sát gần nhất ở đâu?

秋葉原 の 行き方 を 教えてください
Akihabara không ikikata o oshietekudasai
Vui lòng cho tôi hướng dẫn về cách đến akihabara.

パスポートを落としてしまいました
Pasupōto wo shimaimashita otoshite
Tôi để quên hộ chiếu của mình ở đâu đó.

鞄 を 盗まれ ました
Kaban wo nusuma remashita
túi của tôi đã bị đánh cắp

Sự thông báo

痴漢 に 会いました
aimashita ni Chikan
Tôi tìm thấy một kẻ biến thái

電話 を 貸してください
Denwa wo kashite kudasai
Tôi có thể sử dụng điện thoại được không? (vào tôi).