Hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu chi tiết về chữ Kanji 行. Đây là chữ kanji được sử dụng nhiều thứ 20. Học nó sẽ mở ra cánh cửa cho các cuộc trò chuyện và cụm từ khác nhau.
Đọc và Viết - 行
- Bật : コウ / ギョウ / アン
- Kun :い.く /ゆ.く / –ゆ.き / –ゆき/ –い.き / –いき/おこな.う/おこ.なう
- Ý nghĩa : Đi, chuyến đi, Du lịch, Lái xe, Tận hưởng (Đúng vậy…)
- Xem Đơn đặt hàng Trait bên dưới:
Từ vựng
Kun Reading Compounds
- 行 く- (iku) - Đi, đi tới một nơi nào đó. (Đi thôi, chúng ta sẽ đi)
- 行 う - (okonau) - Thực hiện, thực hiện, thực hiện hoặc thực hiện bất kỳ hành động;
- 行方 - (Yukue) - nơi ở
- 行き方 - (yukigata) - nơi ở, quá trình
- 奥行き- (okuyuki) - Chiều sâu, chiều sâu, chiều sâu
- 行った - (itta) - Đó là
Đọc trên hợp chất
- 行 - (gyou) - Line; thơ [thơ]
- 行 - (gyou) - tập thể dục tinh thần, thực hành nghiêm ngặt
- 行 - (kou) - Băng qua / Bang hội
- 行動 - (koudou) - hành vi, ứng xử, hành động
- 淫行 - (inkou) - Mại dâm
- 印行 - (inkou) - Xuất bản, biên tập,
- 銀行 - (ginkou) - Ngân hàng
- 宇宙旅行 - (uchuuryokou) - du lịch vũ trụ
- 血行 - (kekkou) - Tuần hoàn máu
- 下行 - (kakou) Hậu duệ
- ..;
Động từ liên hợp 行 - Ir
| Đi | Ik – 行 | ||
|---|---|---|---|
| Hình thức | itte 行って | ||
| Nguyên mẫu | iki 行き | ||
| Tipo | Forma | Tích cực | Tiêu cực |
| Quà tặng chỉ định
Tuyên bố chung và khách quan | Đơn giản | iku 行く | ikanai 行かない |
| Đánh bóng | ikimasu 行きます | ikimasen 行きません | |
| Giả định
Xác suất, niềm tin hoặc ý định Ý định thể hiện | Đơn giản | ikō 行こう iku darō 行くだろう | ikanai darō 行かないだろう |
| Đánh bóng | ikimashō 行きましょう iku deshō 行くでしょう | ikanai deshō 行かないでしょう | |
| bắt buộc
Để đưa ra lệnh, ra lệnh. | Đơn giản | ike 行け | iku na 行くな |
| Đánh bóng | itte kudasai 行ってください | kudasai ikanai 行かないでください | |
| Quá khứ biểu thị
Các hành động đã hoàn thành trong quá khứ hoặc một hoàn hảo quá khứ | Đơn giản | itta 行った | ikanakatta 行かなかった |
| Đánh bóng | ikimashita 行きました | ikimasen deshita 行きませんでした | |
| Quá khứ giả định
Xác suất hoặc niềm tin vào quan hệ với quá khứ. | Đơn giản | ittarō itta darō 行っただろう | ikanakatta darō 行かなかっただろう |
| Đánh bóng | itta deshō 行ったでしょう | ikanakatta deshō 行かなかったでしょう | |
| Quà tặng lũy tiến
Các hành động đang diễn ra, liên tục, tình trạng. | Đơn giản | itte iru 行っている | |
| Đánh bóng | itte imasu 行っています | itte imasen 行っていません | |
| Quá khứ tiến bộ
Hành động liên tục trong quá khứ, hoặc trạng thái hiện hữu. | Đơn giản | itte ita 行っていた | |
| Đánh bóng | itte imashita 行っていました | itte imasen deshita 行っていませんでした | |
| Có điều kiện tạm thời - yaws
Tương đương với "if" (nếu rẻ thì tôi mua) | Đơn giản | ikeba 行けば | ikanakereba 行かなければ |
| Đánh bóng | ikimaseba 行きませば ikimasureba 行きますれば | ikimasen nara 行きませんなら | |
| Có điều kiện (mẫu Tare)
Điều kiện và sự kiện, giả thuyết quá khứ. "Nếu" | Đơn giản | ittara 行ったら | ikanakattara 行かなかったら |
| Đánh bóng | ikimashitara 行きましたら | ikimasen deshitara 行きませんでしたら | |
| Tiềm năng
Thể hiện năng lực ý tưởng | Đơn giản | ikeru 行ける | ikenai 行けない |
| Đánh bóng | ikemasu 行けます | ikemasen 行けません | |
| Nguyên nhân
Ai đó đã bắt tôi làm điều gì đó. Ý tưởng để làm hoặc có thể có nghĩa là "nghỉ" hoặc "cho phép" | Đơn giản | ikaseru 行かせる | ikasenai 行かせない |
| Đánh bóng | ikasemasu 行かせます | ikasemasen 行かせません | |
| Bị động
Nó được sử dụng khi làm một việc gì đó cho ai đó | Đơn giản | ikareru 行かれる | ikarenai 行かれない |
| Đánh bóng | ikaremasu 行かれます | ikaremasen 行かれません |
Câu ví dụ
どこに行くのですか？
doko ni iku no desuka
Chúng ta đang đi đâu vậy?
急ぐなら, バス で 行きなさい
Isogu nara, ikinasai basu
Nếu bạn đang vội, hãy đi bằng xe buýt
天気 が いい と, 公園に 行きます
Tenki ga ī to, kōen ni ikimasu
Khi thời tiết tốt, chúng tôi đi đến công viên
銀座 へ行って買い物します
Ginza và itte kaimono o shimasu
Tôi đến Ginza để mua sắm.
行く 代わり に 電話 を しました
iku kawari ni denwa o shimashita
Tôi đã gọi thay vì đi
先週私は彼の姉に会いに行きました。
Senshū watashi wa kare no ane ni ai ni ikimashita.
Tôi đã đến gặp chị gái của bạn tuần trước.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
Keisatsu wa Bodo ni Taisho suru thuần jinsokuna kōdō việc phải làm.
Cảnh sát lấy các biện pháp ngay lập tức đến giải quyết với cuộc khủng hoảng. (Kodo = Action)
ジョージは旅行の費用を計算した。
Joji wa ryokō không HiYo keisan shita.
George đã tính toán chi phí của du lịch.
買い物に行くよりも、むしろ家にいたい。
Kaimononiiku yori mo, mushiro tức ni itai.
Tôi thà ở nhà hơn là đi mua sắm.
その会合は先週行われた。
Ngủ kaigō wa Senshu okonawa thẳng.
Cuộc họp là làm xong tuần trước.
彼女はぜひそこへ行きたいと言った。
Kanojo wa zehi soko và ikitai to itta.
Cô ấy nói rằng cô ấy rất mong được đến đó.
先生は今、その患者さんの検診を行われています。
Sensei wa ima, sono kanja-san không kenshin okonawa RETE imasu.
Giáo sư, Bác sĩ đang chứng kiến bệnh nhân đó.
子どもたちがサーカスの行列を追いかけた。
Kodomo-tachi ga sākasu không gyōretsu o oikaketa.
Các em nhỏ đuổi theo đoàn xiếc diễu hành.
私は行くことにした。
Watashi wa iku koto ni shita.
Tôi đã quyết định đi.
歯医者に行ってきたんだ。
Haisha ni itte kita nda.
tôi có đi kham nha si
彼はよくその丘へ行ったものだ。
Kare wa yoku sono oka và itta monoda.
Anh đã từng lên đồi nhiều lần.
私は外国へ行きたくてたまらない。
Watashi wa gaikoku và ikitakute tamaranai.
Tôi điên (lo lắng) để đi đến một nước ngoài.
私はそこへ行ったことを後悔している。
Watashi wa soko và itta koto o kōkai shite iru.
Tôi hối tiếc sẽ ở đó.
体面を保つために行った。
Taimen o tamotsu tame ni itta.
Vì sự xuất hiện, tôi đã đi.
私は駅に行った。
Watashi wa eki ni itta.
Tôi đã đến nhà ga.
Đó là lời giải thích ngắn gọn và ví dụ về chữ kanji 行. Nếu bạn có câu hỏi, hoặc đề xuất, hoặc nếu bạn thấy điều gì sai, hãy bình luận.
