Cách cầu hôn ai đó bằng tiếng Nhật

ĐƯỢC VIẾT BỞI

Trong khi tiếng Bồ Đào Nha không có quá nhiều biến thể và cách nói: Bạn sẽ lấy tôi chứ? Trong tiếng Nhật, nhờ vào chữ Hán và ngữ pháp, chúng ta có thể nghĩ ra một số cách để ngỏ lời cầu hôn ai đó. Trong bài viết này, chúng ta sẽ xem xét nhiều cách để cầu hôn ai đó bằng tiếng Nhật.

Nó không quan trọng nếu bạn không nhận được kết hôn hoặc đang hẹn hò. Nghiên cứu những cụm từ đám cưới của Nhật Bản là rất quan trọng cho việc học tập của bạn. Bạn sẽ được học trong lớp này các biến thể của cụm từ mà có mục tiêu tương tự. Đọc, xem xét và nghiên cứu! Chỉ cần đừng phát điên lên vì yêu cầu một người không biết tiếng Nhật sử dụng các cụm từ dưới đây.

Hãy bắt đầu bằng cách biết Cách cầu hôn của người Nhật ai đó trong hôn nhân, mà trong tiếng Nhật được gọi là: puropoozu (プロポーズ) hoặc kyuukon (求婚). Nghe có vẻ hơi lạđể dịch sang ngôn ngữ của chúng tôi, nhưng họ là những cụm từđơn giản và khách quan. cách truyền thống không phải là rất phổ biến, đặc biệt là nếu bạn là một người nước ngoài. phụ nữ hiện đại của Nhật Bản có thể tìm thấy nó lạ mà bạn cố gắng nói điều gìđó như:

Bạn sẽ nấu súp miso cho tôi mỗi ngày chứ?

  • 僕にお味噌汁を作ってくれない?
  • Boku ni omisoshiru kurenai tsukutte?

Trước đây, những màn cầu hôn của người Nhật rất gián tiếp và lỗi thời. Một số người thậm chí còn tuyên bố tình yêu vĩnh cửu trong cái chết, đề nghị họ ở trong cùng một ngôi mộ. Ngày nay, phụ nữ mong đợi một lời cầu hôn trực tiếp và khách quan hơn nhiều.

Cách cầu hôn ai đó bằng tiếng Nhật

Những điều bạn cần biết trước khi cầu hôn

Hiện nay, nam giới thích ngỏ lời cầu hôn với ai đó thông qua lễ hội pháo hoa hoặc một số sự kiện quan trọng và bữa tối. Không có nhiều quy tắc liên quan đến việc cầu hôn ở Nhật Bản, hãy làm theo cách bạn muốn.

Ở Nhật Bản, bạn phải xin phép cha mẹ trước khi kết hôn với con gái của họ. Trước khi xin phép cô gái, ít nhất hãy gặp bố mẹ cô ấy. Nếu cô gái giới thiệu với gia đình, điều đó có nghĩa là cô ấy gần như sẵn sàng nhận lời cầu hôn.

Chúng tôi khuyên bạn nên gặp phụ huynh và có một tình bạn tốt với họ. Một số phụ huynh chưa toughheaded, nhưng đừng bỏ cuộc và nhớđể nói chuyện với họ bằng tiếng Nhật. Được biết rằng đó cũng là một lễđính hôn, được gọi là yuinou (結納).

Cách cầu hôn ai đó bằng tiếng Nhật

Những cách hàng đầu để hỏi cưới bạn

Tôi sẽ cầu hôn bạn.

  • 彼女にプロポーズするんだ。
  • Kanojo ni puropoozu surunda;

Em sẽ lấy anh chứ?

  • 結婚してくれませんか。
  • Kekkon shite kuremasenka;

Tôi muốn cưới cô ấy.

  • 彼女と結婚したい。
  • Kanojo đến kekkonshitai;

Em sẽ lấy anh chứ?

  • 俺と結婚してくれ
  • boku to kekkon shite kure

Ở đây bạn sử dụng một trong những cách để nói tôi. Bạn có thể sử dụng các cách khác như watashi, nhưng hãy cẩn thận khi sử dụng lời cầu nguyện. Boku là một cách khiêm tốn hơn để cầu hôn.Cách cầu hôn ai đó bằng tiếng Nhật

Trong một số tình huống, bạn có thể cần phải đi vào vấn đề. Một số người không quan tâm lắm đến lời cầu hôn và đã chờ bạn đến nắm tay cô ấy. Bạn không cần phải nói bất cứ điều gì nhưng Hãy lập gia đình? Để người đó bất ngờ có thể nguy hiểm, vì vậy hãy cẩn thận để không bị đánh bại.

Hãy lập gia đình.

    • 結婚しよう(か)
    • Kekkon Shiyou (ka)

Bạn có thể đặt câu hỏi trực tiếp mà không cần sử dụng trợ từ か, trong trường hợp đó bạn sẽ đề nghị kết hôn. Đây là cách trực tiếp và thân mật nhất để yêu cầu ai đó kết hôn với bạn bằng tiếng Nhật. Sử dụng nó một cách rộng rãi!

Chúng ta sẽ tham gia chứ?

  • 一緒になろう
  • isshou ni Narrated

Mặc dù là một cụm từ trực tiếp, người đó có thể không hiểu cách diễn đạt Isshou nghĩa đen là ở bên nhau.

Cách cầu hôn ai đó bằng tiếng Nhật

Đề xuất lãng mạn và gián tiếp

Tôi tự hỏi nếu bạn không muốn lấy tôi ...

  • 結婚してくれないかな...
  • kekkon shite kurenai ka trong…

Chúng ta sẽ đi đâu trong tuần trăng mật?

  • 新婚旅行どこ行?
  • shinkon ryokō doko ikou ka?

Bạn sẽ tạo ra một gia đình hạnh phúc với tôi?

  • 僕と幸せな家庭を作りませんか?
  • Boku để shiawasena katei tsukurimasen ka?

Từ nay, hãy luôn ở bên cạnh anh.

  • これからもずっと俺の隣にいてください
  • korekara mo zutto Pray no tonari ni ite kudasai

Tôi muốn làm hôm nay, kỷ niệm ngày cưới của chúng tôi.

  • 今日を二人の結婚記念日にしたい
  • kyou the futari at kekkon kinenbi ni shitai

Tôi muốn bạn sử dụng inkan này từ bây giờ.

  • この印鑑をこれから使ってほしい
  • Kono inkan o korekara tsukatte hoshii

Inkan là con dấu / con dấu được sử dụng như một chữ ký, mang họ của gia đình.

Cho tôi biết kích thước ngón tay của bạn. Các ngón đeo nhẫn bên trái.

  • 指輪のサイズ教えて?左手薬指の
  • yubiwa no saizu oshiete? Hidarite kusuriyubi

Khi chúng ta nên có lễ cưới của chúng tôi?

  • 結婚式はいつにしようか?
  • Kekkonshiki wa itsu ni shiyouka?

Đây là một số cách để yêu cầu ai đó kết hôn với bạn bằng tiếng Nhật. Bạn có biết những cách khác? Khi hỏi cô gái, bạn đã sử dụng cái nào? Chúng tôi muốn nghe ý kiến ​​của bạn và có những chia sẻ vui vẻ của bạn trên mạng xã hội. Cảm ơn bạn! Để bổ sung, chúng ta hãy để lại một số bài viết liên quan đến hẹn hò và hôn nhân dưới đây:

Compartilhe com seus Amigos!