Tham gia – 15 khoảnh khắc tàn phá tiếng Anh

Nhật Bản được biết đến với rất nhiều thứ. Kể cả "Hãy tham gia". Nếu bạn đang tự hỏi, "Engrish là cái quái gì vậy anh?", Tôi sẽ giải thích…

"Tham gia" nó là gì khác, không có gì ít hơn một nỗ lực để ghi (hoặc thậm chí nói) tiếng Anh một cách khủng khiếp và ghê tởm. Đó là khi người Nhật (hoặc bất kỳ người châu Á nào khác) viết hoặc nói tiếng Anh với những lỗi ngữ pháp kỳ cục.

Tuy nhiên, hầu hết các cuộc tấn công trên tiếng Anh là bởi đơn giản và hoàn toàn phong cách. Người Nhật sử dụng các từ tiếng Anh trong quần áo, quảng cáo và trong giới truyền thông chỉ dành riêng cho phong cách. Vì lý do này, hầu hết các từ hoặc cụm từ tiếng Anh ngữ pháp sai hoặc không đi tiêu bình.

Dưới đây, bạn sẽ thấy tổng hợp những khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong quá trình cố gắng học tiếng Anh. Thưởng thức:

Sự thông báo

1. Toyota sử dụng "Engrish" làm chiến lược tiếp thị

Engrish
Dịch: “Đó là một môn thể thao ngoài trời gần đây đã bắt đầu tỏa sáng. Thể thao ngoài trời là môn khoa học để nâng cao tinh thần. "

2. "Những hình ảnh đang hy vọng trong đầu của bạn ..."

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “hình ảnh đã hy vọng trong đầu của bạn kể từ năm 1982”

 

Sự thông báo

3. Một nơi mà bạn có thể mua sắm và bị ốm

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: "cửa hàng bệnh hoạn" mua 5 chiếc quần của chúng tôi, như một món quà bạn trở thành người nhiễm HIV

4. "Các nhân viên liên quan chỉ ..."

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “Hãy giữ khoảng cách. Các nhân viên liên quan chỉ. “Là một khu vực dành riêng cho những người give a damn

5. "Hôm nay đang được xây dựng ..."

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: hôm nay đang được xây dựng. Cảm ơn bạn đã hiểu. " nhưng cái gì?
Sự thông báo

6. Mẹo phòng tắm

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: "hãy đi tiểu một cách chính xác và thanh lịch" họ sẽ rất biết ơn nếu bạn đã

7. Rape thực phẩm của bạn

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: "đụ con vịt cho đến khi nó nổ tung" Tôi tự hỏi ai là người bị bệnh tâm thần đã đặt cái tên đó

8. Một môn thể thao tôi chưa bao giờ nghe nói về

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Bản dịch: “văn phòng phẩm, đồ dùng văn phòng, cửa hàng lắp lịch, két sắt, bảng thở và đồ da” phương thức mới cho Thế vận hội 2020

9. Khi được hỏi kỹ năng tiếng Anh của bạn tốt đến mức nào

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “perpeito” chính tả hoàn hảo
Sự thông báo

10. Ừ ... Sao?

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “mì ống tươi nhất đã tìm thấy nguồn lớn nhất. Đó là điều mà spiga có thể tìm thấy sức mạnh của nụ cười của mọi người khiến chúng tôi hài lòng về mọi người. "Tôi không hiểu

11. Khỉ Ninjas

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “nếu con khỉ trong rừng, bạn không thể tìm thấy chúng. ”Coi chừng chúng

12. Hữu ích trong trường hợp khẩn cấp

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “trong trường hợp hỏa hoạn, chết! "Hãy để cho con trai của một chó cái bỏng

13. Cải cách ngữ pháp

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “ánh sáng này là dành cho ban đêm. Xin đừng châm lửa. "Trong đó" ánh sáng "trở thành động từ

14. Bị cấm đối với các imbeciles

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “Đừng có ngốc ở đây. Không có kẻ ngốc ở đây. ”Sẽ ngu ngốc ở nơi khác

15. “Tham gia” ở đỉnh cao

Engrish - 15 khoảnh khắc tàn sát người Anh
Dịch: “cảnh báo! Bởi vì có nguy cơ bạn tham gia vào một con cá heo. Xin đừng trồng tay trên hàng rào. ”“ Gắn kết ”là điều tạo nên ngày của chúng ta

Đó là tất cả, folks. Tôi hy vọng bạn thích nó và không đặt kéo trong đôi mắt của bạn trong khi bạn đang chứng kiến ​​các cuộc tấn công vào tiếng Anh. Đừng quên chia sẻ bài viết này đến bạn bè của bạn.

Hẹn gặp lại các bạn trong lần sau

Sự thông báo