Trong bài viết này, chúng ta sẽ xem xét một số đồ ngọt của Nhật Bản và các cách khác nhau để phát âm ngọt và ngọt trong tiếng Nhật. Chúng ta cũng sẽ biết một số đồ ăn nhẹ và đồ ngọt Dagashi phổ biến của Nhật Bản, và một danh sách đầy đủ các đồ ngọt bằng tiếng Nhật.
Đồ ngọt Nhật Bản nổi tiếng và hương vị của chúng
Ai cũng biết rằng Nhật Bản có đầy đủ đồ ngọt và đồ ăn nhẹ của không biết bao nhiêu hương vị và giống khác nhau. Một số hương vị và phiên bản giới hạn được tạo ra hầu như hàng ngày nbsp &;. Một số bánh kẹo đã cực kỳ thành công, và đã sống sót giữa các hàng ngàn phát minh ngon. Trong bài viết này, chúng ta sẽ thấy những đồ ngọt chính nổi tiếng tại Nhật Bản.
Hầu hết các món ăn nhẹ và đồ ngọt của Nhật Bản dưới đây đều thuộc loại dagashi [駄菓子] nghĩa đen là kẹo rẻ tiền có thể tìm thấy ở các cửa hàng kẹo nhỏ hoặc cửa hàng tiện lợi.
- Wasabeef - わさビーフ - Khoai tây có vị wasabi và thịt;
- Kem collon - Một chiếc bánh quy đầy kem, và với cái tên kỳ lạ đó ..;
- Mọi Burger - Bánh quy sô cô la chip trông giống như bánh mì kẹp thịt nhỏ;
- Poifull - Thạch đậu que hương trái cây;
- Pucca - Bánh quy có nhân sô cô la hình con cá;
- Màu xanh lá cây &kẹo cao su - Cái tên đã nói lên tất cả, kẹo cao su xanh;
- Crunky Popjoy - Socola nhồi cơm chiên giòn;
- Em yêu Kẹo cao su - Một viên đạn ngọt ngào ..;
- Chelsea - Kẹo kẹo cứng cổ điển;
- Kani Pan - Bánh mì hình con cua;
- Dars - sô cô la vuông;
- Kinoko no Yama - Nghĩa đen là “núi nấm”, một loại bánh quy phủ sô cô la;
- Jagariko Họ là khoai tây pha thêm hương vị pho mát và rau quả;
- Chokobi - Sôcôla hình Shin-chan phim hoạt hình sao;
- Xin chào Chew - Kẹo nhai hương trái cây;
- Koalas March - Bánh quy Koala với nhiều nhân khác nhau;
- Pinky - Kẹo cay nhỏ;
- Baby Star Ramen Snack Macaroni;
- Bisuko - Bánh quy cổ điển Nhật Bản;
- Bắp caramen Tohato - Bánh snack ngô caramen;
- Sô cô la Meiji - Một loại sô cô la nổi tiếng;
- Papico - Kem hình chai với hương vị sữa lắc;
- Sô cô la kitkat - Kit kat thành công ở Nhật Bản. (Xem hương vị kit kat bằng cách nhấp vào đây.)
- Caplico - Soverte với nón giả;
- Tiroru - Là những hình vuông sô cô la cổ điển, có hàng chục hương vị và nhiều loại theo mùa;
- Milky - Kẹo sữa và caramen có hương vị;
- Gari Gari Kun - Một thương hiệu kem nổi tiếng với nhiều hương vị khác nhau;
- Umaibo - Một loại snack khác nhau với nhiều hương vị khác nhau;
- Sô cô la Ghana - Nhãn hiệu sô cô la hơi đen được ưa chuộng;
- Choco Baby - kẹo nhỏ làm bằng sô cô la;
- Apollo - Sô cô la trộn dâu và sữa với sô cô la dưới dạng viên nang không gian;
- Choco Ball - Sô cô la với nhân giòn, dâu tây hoặc đậu phộng;
- Pocky - Chúng được bao phủ bởi sô cô la. Rất phổ biến ở Nhật Bản;
Bạn có thích danh sách ngắn các loại kẹo dagashi Nhật Bản của chúng tôi không?
Những cách khác nhau để nói Sweets ở Nhật Bản
Trong ngôn ngữ Nhật Bản có rất nhiều từ có nghĩa giống nhau trong tiếng Bồ Đào Nha và ngược lại. Hãy xem xét các cách khác nhau để nói “kẹo”Bằng tiếng Nhật và cũng là tên của một số loại và đồ ngọt nói chung.
Bảng đáp ứng: Dùng ngón tay cuộn bàn sang một bên >>
Chữ Kanji | Kana | Romaji | Ý nghĩa / Ghi chú |
甘い | あまい | Yêu và quý | Nó có nghĩa là Ngọt, và nó có thể chỉ vị ngọt. |
甜
| あま | Yêu và quý | Nó cũng có nghĩa là ngọt ngào, nhưng không còn được sử dụng nữa, chỉ trong tiếng Trung Quốc. |
キャンディ | Kyandi | Một phiên bản Mỹ hóa của kẹo viết bằng katakana. | |
飴 | あめ | Ame | Cụ thể nó có nghĩa là kẹo, hoặc kẹo như vậy. |
飴玉 | あめだま | Amedama | Kẹo nói chung, cụ thể là kẹo hoặc kẹo tròn |
お菓子 | おかし | Okashi | Kẹo được làm trong bánh kẹo hoặc bánh kẹo / Hoặc bánh kẹo và bánh kẹo |
乾菓子 | ひがし | Higashi | Kẹo khô làm bánh kẹo |
有平糖 | アルヘイとう、ありへいとう | Aruheitō | Bonbons hoặc kẹo làm từ đường hoặc caramel |
砂糖菓子 | さとうがし | Satō kashi | Bánh kẹo hoặc các sản phẩm đường (hoặc bánh kẹo) |
金平糖 | こんぺいとう | Kompeitō | là một loại kẹo, kẹo hay bánh kẹo Nhật Bản có xuất xứ từ Bồ Đào Nha. |
糖菓 | とうか | Touka | Kẹo, kẹo / bánh kẹo |
綿飴 | Xem thêm | Tình yêu wata | Kẹo bông |
駄菓子 | だはし | Dagashi | Kẹo giá rẻ |
チョコレート | Chokorēto | Sô cô la | |
飴細工 | あめざいく | Amezaiku | Kẹo thủ công |
グミ | Gumi | Kẹo cao su | |
餅 | もち | Mochi | Ngọt làm từ gạo |
糖蜜 | とうみつ | Tōmitsu | Honeydew, Molasses |
和菓子 | わがし | wagashi | Bánh kẹo truyền thống Nhật Bản / kẹo truyền thống |
ガム | Gamu | kẹo cao su | |
ロリポップ | Roripoppu | Kẹo mút (nguồn gốc tiếng Anh lollipop) |
Danh sách đồ ngọt bằng tiếng Nhật
Bây giờ chúng tôi chia sẻ một danh sách ngọt ngào bằng tiếng Nhật. Kẹo là khá phổ biến ở nước ngoài, Tây, Hoa Kỳ và Nhật Bản. Chúng tôi cũng cho phép tên ngọt ngào bằng tiếng Anh để giúp xác định chúng.
Chúng tôi sẽ tìm hiểu ý nghĩa, làm thế nào để viết và dịch khác nhau kẹo, bánh ngọt, sôcôla, kem và những người khác. Danh sách không có nhiều kẹo truyền thống Nhật Bản, Nó là đồ ngọt phương Tây, thường xuyên nhất viết bằng katakana.
Bảng đáp ứng: Dùng ngón tay cuộn bàn sang một bên >>
Người Bồ Đào Nha | Tiếng Anh | tiếng Nhật | Romaji |
chua (kẹo ngậm) | Chua cay | タルト | taruto |
khoai lang | khoai lang | スイートポテト | suītopoteto |
baumkuchen | baumkuchen | バームクーヘン | bāmukūhen |
bavaroa | bavaroa | ババロア | babaroa |
bánh quy | bánh ngắn | ショートケーキ | shōtokēki |
Scone | bánh muffin | マフィン | mafin |
Scone | cupcake | カップケーキ | kappukēki |
bánh trái | bánh trái | フルーツケーキ | furūtsukēki |
bánh pao | bánh pao | パウンドケーキ | pellowokēki |
bánh pho mát | bánh pho mát | チーズケーキ | chīzukēki |
Bánh kem bi | bánh kem bi | マーブルケーキ | māburukēki |
bơm kem | kem phồng | シュークリーム | shūkurīmu |
sô cô la bonbon | sôcôla bonbon | ボンボンショコラ | bonbonshokora |
Brigadeiro | truffle | トリュフ | toryufu |
vỏ sô cô la | vỏ sô cô la | シェルチョコレート | sheruchokorēto |
trà xanh sô cô la | sô cô la trà xanh | 抹茶チョコレート | matcha chokorēto |
roi da | roi da | ホイップ | hoippu |
sô cô la đắng | sô cô la đắng | ビターチョコレート | bitāchokorēto |
sô cô la sữa | sô cô la sữa | ミルクチョコレート | mirukuchokorēto |
socola trắng | socola trắng | ホワイトチョコレート | howaitochokorēto |
sô cô la hạnh nhân | sô cô la hạnh nhân | アーモンドチョコレート | āmondochokorēto |
sô cô la việt quất | sô cô la việt quất | ブルーベリーチョコレート | burūberīchokorēto |
sô cô la ngọt | sô cô la ngọt | スイートチョコレート | suītochokorēto |
sô cô la đen | sô cô la đen | ダークチョコレート | dākuchokorēto |
sô cô la dâu tây | sô cô la dâu tây | ストロベリーチョコレート | sutoroberīchokorēto |
sô cô la hồ trăn | sô cô la hồ trăn | ピスタチオチョコレート | pisutachiochokorēto |
Socola đen | Socola đen | ブラックチョコレート | burakkuchokorēto |
churro | churro | チュロス | churosu |
hoa giấy | hoa giấy | コンフェッティ | konfetti |
kem socola | sô cô la kem | クリームチョコレート | kurīmuchokorēto |
mịn | mịn | クリーミー | kurīmī |
nhà máy crepe | cối xay | ミルクレープ | mirukurēpu |
dragee | dragee | ドラジェ | đau đớn |
eclair | eclair | エクレア | ekurea |
phủ sô cô la | phủ sô cô la | ガナッシュ | ganasshu |
gateau au chocolat | gateau au chocolat | ガトーショコラ | gatōshokora |
thạch | thạch | ゼリー | zerī |
màu nâu duyên dáng | màu nâu duyên dáng | マロングラッセ | băng |
trái cam | orangette | オランジェット | oranjetto |
bánh macaron sô cô la | sô cô la macaron | チョコレートマカロン | chokorētomakaron |
Madeleine | Madeleine | マドレーヌ | madorēnu |
melty | melty | メルティー | merutī |
millefeuille | millefeuille | ミルフィーユ | mirufīyu |
Mousse | Mousse | ムース | mūsu |
bánh mousse sô cô la | bánh mousse sô cô la | チョコレートムース | chokorētomūsu |
ópera gateau | opera gateau | ガトーオペラ | gatōopera |
Panna cotta | Panna cotta | パンナコッタ | pan'nakotta |
Panna Cotta Chocolate | panna cotta sô cô la | チョコレートパンナコッタ | chokorētopan'nakotta |
bánh kếp | bánh kếp | パンケーキ | pankēki |
sô cô la parfait | sô cô la parfait | チョコレートパフェ | chokorētopafe |
praline | praline | プラリネ | purarine |
bánh pudding | bánh pudding | プリン | purin |
bánh pudding sô cô la | bánh pudding sô cô la | チョコレートプリン | chokorētopurin |
bánh kem | bánh pudding sữa trứng | カスタードプリン | kasutādopurin |
cháy | brulee | ブリュレ | chôn cất |
thực tế | Hoàng Gia | ロイヤル | roiyaru |
giàu có | giàu có | リッチ | ritchi |
ricotta | ricotta | リコッタ | rikotta |
bánh cuốn | bánh cuộn | ロールケーキ | rōrukēki |
bánh rán | bánh rán | ドーナッツ | dōnattsu |
sachertorte | sachertorte | ザッハトルテ | zahhatorute |
kem | kem | アイスクリーム | aisukurīmu |
kem sô cô la | kem sô cô la | チョコレートアイスクリーム | chokorētoaisukurīmu |
bánh canh | bánh canh | スフレ | lan ra |
Bột báng | Bánh crepe | クレープ | kurēpu |
tartathan | tartathan | タルトタタン | tarutotatan |
bánh bí ngô | bánh bí ngô | パンプキンパイ | panpukinpai |
bánh caramel | caramel tart | キャラメルタルト | kyaramerutaruto |
bánh sô cô la | sôcôla Tart | チョコレートタルト | chokorētotaruto |
bánh mâm xôi | bánh mâm xôi | ラズベリーパイ | razuberīpai |
bánh trái cây | trái cây chua | フルーツタルト | furūtsutaruto |
bánh táo | bánh táo | アップルパイ | appurupai |
Lemon Meringue Pie | Lemon Meringue Pie | レモンメレンゲパイ | remonmerengepai |
Bánh quế | Bánh quế | ワッフル | waffuru |
Kanji được sử dụng trong đồ ngọt Nhật Bản
Có hàng ngàn loại bánh kẹo Nhật Bản nên không thể kể hết được. Hầu hết trong số họ sử dụng một chữ kanji nhất định để tạo thành từ, các ký tự tượng hình đôi khi không có công dụng riêng biệt hoặc có nghĩa khác. &Nbsp; Hãy xem danh sách chúng:
Bảng đáp ứng: Dùng ngón tay cuộn bàn sang một bên >>
Chữ Kanji | Đọc tiếng Trung “BẬT” | Cách đọc tiếng Nhật “KUN” | Ý nghĩa |
菓
| カ | Kẹo, bánh ngọt và trái cây, caramen | |
餦
| チョウ | あめ、 もち | Kẹo, bánh kẹo |
餹 | トウ | あめ | đường, ngọt, kẹo, kẹo |
飴
| イ、 シ | あめ、 やしな.う | Kẹo, bánh gạo, thạch, kẹo |
甜
| テン | うま.い、 あま.い | Kẹo |
甘 | カン | あま.い、 あま.える、 あま.やかす、 うま.い | Ngọt ngào, có đường, thuyết phục, chiều chuộng, bằng lòng |
Điều đáng ghi nhớ rằng đôi khi kanji và những lời ngọt ngào như [甘] được sử dụng để đại diện cho cảm xúc, hành động, tính cách cũng như thuật ngữ “ngọt ngào trong tiếng Bồ Đào Nha”.
Mua kẹo Nhật Bản ở đâu?
Có rất nhiều cửa hàng bán đồ châu Á, nơi bạn có thể mua đồ ngọt Nhật Bản thông thường như có gai và pepero. Cá nhân tôi đề xuất những hộp kẹo ngẫu nhiên được gửi hàng tháng cho người đăng ký, vận chuyển miễn phí đến Brazil và lợi ích chi phí cao hơn.
Tôi đề nghị Nhật Bản Kẹo Box mà có thể được truy cập bằng cách nhấn vào đây!
Cuối cùng, hãy xem giới thiệu các loại bánh kẹo Nhật Bản mà bạn có thể mua ở Brazil (trên các trang web, bạn có thể tìm thấy nhiều đồ ngọt Nhật Bản hơn):
Cửa hàng chính ở Brazil
Đây là một bài viết ngắn với mục đích chính là nói về các dạng và danh mục khác nhau của đồ ngọt Nhật Bản để tăng vốn từ vựng của bạn.
Tôi hy vọng bạn thích danh sách đồ ngọt Nhật Bản này! Nếu bạn muốn nhìn thấy những người khác thực phẩm Nhật Bản, hoặc đồ ngọt truyền thống của Nhật Bản như wagashi, chỉ cần duyệt qua các danh mục ẩm thực trên trang web Suki Desu.
Học cách làm Kẹo Wagashi truyền thống của Nhật Bản
Trước khi chúng tôi kết thúc bài viết, tôi muốn giới thiệu Khóa học bánh kẹo truyền thống Nhật Bản Wagashi. Dưới đây chúng tôi sẽ để lại một cuộc phỏng vấn của Jornal da Tarde về tác giả của khóa học Cesar Yukio và những công thức nấu ăn ngon và đẹp mắt của ông:
Nếu bạn muốn làm những món ngọt phương Tây ngon, Cesar cũng có Khóa học làm bánh kẹo Yogashi.
Nếu bạn thích bài viết, đừng quên chia sẻ và để lại ý kiến của bạn.