Bạn đã bao giờ tự hỏi bàn phím tiếng Nhật trông như thế nào chưa?

Nhiều người chắc hẳn đã tự hỏi bàn phím máy tính mà người Nhật sử dụng trông như thế nào. Điều này là do ở Nhật Bản chữ viết không có các chữ cái như chúng ta thường biết. Trước khi hiểu bàn phím, điều quan trọng là phải biết chữ viết được sử dụng bởi chúng, đó là chữ kanji biểu tượng (ký hiệu đại diện cho toàn bộ từ) và kana âm tiết (một cặp âm tiết, hiragana).

Chỉ riêng có ít nhất 50 nghìn kanjis, hầu hết trong số chúng không được sử dụng. Và theo chính phủ Nhật Bản, học sinh tiểu học phải có kiến thức về ít nhất 1.026 ký hiệu khi ở Trung học phổ thông nên đạt mốc 2,136.

Sự thông báo

Vì vậy, nếu một bàn phím được sử dụng với hệ thống chữ Hán, nó sẽ phải lớn đáng kể để có thể chứa nhiều ký hiệu như vậy! Và những biểu đồ này thậm chí không thể đưa ra ý tưởng về cách các từ được phát âm.

Bàn phím - bạn đã bao giờ tò mò muốn biết bàn phím tiếng Nhật trông như thế nào chưa?

O hiragana và katakana được sử dụng với chức năng phân tích sao cho mỗi ký hiệu đại diện cho một chữ cái để thuận tiện cho việc viết, mỗi ký tự có 43 ký tự. Ý tưởng này cũng giống như ý tưởng được sử dụng cho bàn phím tiếng Nhật.

Sự thông báo

Với phím shift, alt và các phím phụ khác, có thể kích hoạt các âm tiết hiếm hơn. Và vì nó được viết bằng hiragram, nên có các tùy chọn kanji tương ứng để sử dụng. Có các phím dành riêng cho ngôn ngữ. Ví dụ, ở Brazil có ” W ”Và ở các nước như Tây Ban Nha, nó có” không ”.

Dấu bàn phím tiếng Nhật trong 10 bước

Đối với những người sử dụng bàn phím tiếng Nhật, có thể khó đặt dấu vào các từ, điều này là do trình điều khiển bàn phím thường không hỗ trợ các phím chết để kết hợp hai phím để tạo ra ký tự có dấu trên hệ điều hành Windows.

Trang web https://olmarcelo.wordpress.com/acentuacao/ hướng dẫn từng bước để có thể nhấn trọng âm bằng bàn phím tiếng Nhật một cách đơn giản. Hãy xem nào:

Bàn phím - bạn đã bao giờ tò mò muốn biết bàn phím tiếng Nhật trông như thế nào chưa?
Sự thông báo

1 - Bạn phải tải xuống trình điều khiển, sau đó trang "Google Tài liệu" sẽ mở ra trong một cửa sổ khác, nhấn Control-S hoặc File-Dowload để tải các tệp ở định dạng .zip;

2- Các tập tin cài đặt phải được giải nén và sau đó được đưa vào để chạy Thiết lập Cài đặt. Quá trình này là cài đặt bàn phím tiếng Nhật đã có hỗ trợ dấu;

3- Bước tiếp theo là khởi động lại hệ thống;

Sự thông báo

4 - Cấu hình bàn phím mặc định;

5 – Giữ phím Windows (nằm giữa Ctrl và Alt bên trái), nhấn R; Nhập “osk”, không có dấu ngoặc kép và nhấn Enter;

6 – Nhập “osk”, không có dấu ngoặc kép và nhấn Enter;

7 - Cấu hình bàn phím mặc định: Mở bảng điều khiển (Start - Control Panel); hoặc chạy “control intl.cpl” rồi mở “Tùy chọn ngôn ngữ và khu vực”;

Sự thông báo

8 - Nhấp vào tab Ngôn ngữ và sau đó nhấp vào nút Chi tiết;

9 - Trong cửa sổ “Dịch vụ Văn bản và Ngôn ngữ Nhập liệu”, trong phần “Ngôn ngữ nhập chuẩn” lựa chọn “Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) - Tiếng Nhật phím chết“.

10 - Sau đó xóa bất kỳ bàn phím nào khác bên trong phím “PT Português Brasil”.

bàn phím ảo tiếng Nhật

Đối với những người sống bên ngoài Nhật Bản và đang học ngôn ngữ, điều cần thiết là phải làm quen với chữ viết càng tốt. Một cách để làm điều này là sử dụng bàn phím ảo cho điện thoại di động hoặc máy tính để viết ở định dạng hiragana và katakana.

Bàn phím có sẵn trên trang web: https://www.lexilogos.com/keyboard/ và giúp bạn có thể viết bằng bất kỳ ngôn ngữ nào (ngay cả những ngôn ngữ không có chữ cái) thông qua chính bàn phím windows. Nó đã có hơn 90 ngôn ngữ có sẵn.

Bàn phím - bạn đã bao giờ tò mò muốn biết bàn phím tiếng Nhật trông như thế nào chưa?

Nhưng để tìm chữ kanji chỉ cần nhập tìm kiếm của chính trang web: ROMAJI và nhấp vào ĐI VÀO. Sau đó, một số gốc sẽ xuất hiện và chỉ cần chọn chữ kanji bạn đang tìm kiếm. Tuy nhiên, bạn có thể chỉ cần cấu hình máy tính hoặc điện thoại di động của mình để viết bằng tiếng Nhật.

Đối với điện thoại Android: Tải xuống ứng dụng 'Nhập văn bản bằng tiếng Nhật của Google' từ Cửa hàng Play, sau khi cài đặt, hãy bật bàn phím trong Cài đặt -> Chọn Phương thức nhập -> Bố cục bàn phím -> QWERTY.

Sự thông báo

Trong trường hợp iPhone và iPhone: Đi tới Cài đặt -Chung -> những bàn phím -> Thêm bàn phím mới -> Tiếng Nhật - Romaji -> Kết luận.

Đối với máy tính Windows: Vào Cài đặt -> Giờ & Ngôn ngữ -> Khu vực & Ngôn ngữ -> Thêm ngôn ngữ -> 日本語 Tiếng Nhật -> Tiếp theo -> tắt "Đặt làm ngôn ngữ hiển thị Windows của tôi", chọn Viết tay -> Cài đặt -> Nhấp vào biểu tượng ngôn ngữ -> Chọn Microsoft Japanese IME -> Nhấp vào ký tự “A” một lần và nó sẽ chuyển thành あ.

Đối với máy tính Mac: Đi tới Tùy chọn hệ thống -> Bàn phím -> Nguồn đầu vào -> + chọn “Tiếng Nhật” và “Thêm” -> Nhấp vào lá cờ bên cạnh ngày và giờ ở đầu màn hình -> Chọn Hiragana.

Sự thông báo