Bạn có biết Enjoy-Kōsai là gì không?

Enjoy-kōsai (援助交際) hay "quan hệđược hỗ trợ", viết tắt là enkō là hành động của các nữ sinh trung học (13 đến 17) hoặc các bà nội trợ hẹn hò với đàn ông lớn tuổi vì tiền, quà tặng xa xỉ, cùng nhiều thứ khác.

Họ chỉ là những cuộc gặp gỡ ăn tối, hát karaoke, xem phim, tay trong tay đi dạo và giữ mối quan hệ bạn bè. Việc thực hành tình dục ở Enjoy-kōsai không phổ biến, nhưng nó có thể xảy ra ở một mức độ hạn chế hoặc trong một số trường hợp nhất định.

Định nghĩa

Bản chất của Enjoy-kōsai đang bị tranh cãi gay gắt ở Nhật Bản. Nội hàm phổ biến nhất cho rằng enkō là một hình thức mại dâm trẻ em, trong đó các cô gái tham gia bán thân thể của họ để đổi lấy hàng hiệu hoặc tiền.

Nhà nhân chủng học Laura Miller lập luận trong nghiên cứu của mình rằng hầu hết các cuộc hẹn hò mà Enjoy-kōsai xảy ra bao gồm các nhóm cô gái đi cùng một nhóm đàn ông lớn tuổi đến quán karaoke trong vài giờ và được trả tiền cho thời gian họ ở cùng bạn.

Ngoài ra, trong một cuộc khảo sát được thực hiện vào năm 1998 bởi Quỹ Phụ nữ Châu Á, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng ít hơn 10% tổng số nữ sinh trung học có liên quan đến Enjoy-kōsai và hơn 90% nữ sinh được hỏi cho biết họ cảm thấy không thoải mái khi trao đổi hoặc mua dịch vụ tình dục vì tiền.

Karaoke

Nhận thức trong xã hội Nhật Bản

Thông thường, nó được coi là sự mở rộng của sự tập trung ngày càng tăng của Nhật Bản vào chủ nghĩa duy vật, nhiều nhà phê bình cho rằng nguyên nhân lớn nhất là do Thưởng thức-kōsai. Các nhà phê bình lo ngại rằng những cô gái liên quan đến Enjoy-kōsai lớn lên sẽ trở thành những người vợ và người mẹ không phù hợp. Nhận thức này xuất phát từ sự nghi ngờ rằng khi trưởng thành, các cô gái này sẽ nhanh chóng từ bỏ lòng trung thành và cam kết với gia đình để cống hiến tiền bạc và lợi ích vật chất.

Tuy nhiên, một số cô gái nghĩ rằng kiểm soát cơ thể và phương tiện hỗ trợ bản thân là một kiểu độc lập. Phụ nữ tốt ở Nhật Bản được cho là hợp lý, khiêm tốn, biết quan tâm và tôn trọng, và rõ ràng những cô gái này đang vứt bỏ tất cả những đức tính này khi họ tham gia Enjoy-kōsai.

Không sớm thì muộn, những cô gái và phụ nữ trẻ này sẽ có mong muốn độc lập về tài chính, khiến Enjoy-kōsai trở thành một lựa chọn mới về thị trường và đào tạo.

Enkou

Enjoy-kōsai thông qua các phương tiện truyền thông

Ở Nhật Bản, các phương tiện truyền thông có xu hướng hiển thị Enjoy-kōsai theo một cách rất tiêu cực. Trong một số bộ truyện, tiểu thuyết, trong số những bộ khác, enkō có một kịch bản điển hình liên quan đến một cô gái khao khát tiền bạc, vì vậy cô ấy quyết định tham gia vào Enjoy-kōsai, và chỉ sau đó cô ấy dừng lại khi một người bạn hoặc những người khác can thiệp và thông báo cho cô ấy -the rủi ro tiềm ẩn và hậu quả của hành vi của họ.

Các phương tiện truyền thông có thể mô tả Enjoy-kōsai là một hình thức mại dâm, nhưng nó phụ thuộc vào góc độ mà tình huống được nhìn nhận, cho dù là của con người hoặc của thỏa thuận đã ký với khách hàng, cách chính xác nhất để nói rằng thuật ngữ Enjoy-kōsai mô tả hành động thỏa mãn khách hàng theo cách tình dục, tình cảm hoặc giữ bạn ở một số nơi, chẳng hạn như nhà hàng và quán cà phê.

Pháp luật

Mại dâm là bất hợp pháp ở Nhật Bản kể từ những năm 1950, mặc dù định nghĩa về mại dâm rất nghiêm ngặt, không chỉ bao gồm những tiếp xúc giữa các bộ phận sinh dục. Luật đặc biệt về mại dâm trẻ em đã được ban hành vào những năm 1990. Chính phủ Nhật Bản không quản lý Enjoy-kōsai, vì nó không nằm trong định nghĩa pháp lý về mại dâm, trừ khi khách hàng trả tiền cho cô gái một cách rõ ràng (điều này hiếm khi xảy ra, do bản chất gián tiếp của các giao dịch). Vì độ tuổi chấp thuận ở Nhật Bản dao động từ 13 đến 17, tùy thuộc vào quyền tài phán, khách hàng không thể bị buộc tội lạm dụng trẻ em.

Chia sẻ bài viết này:


15 bình luận về “Você sabe o que é Enjo-Kōsai?”

  1. Então, vamos parar de culpar as mulheres, vítimas de uma sociedade opressora de gênero. Se a culpa do crescente foco em materialismo no Japão é das mulheres que buscam uma forma de se destacar socialmente como forma de status, o que dizer dos HOMENS que aderem a este tipo de prática por não terem a força e a fibra de sair com uma mulher de verdade? E que mais tarde educarão suas filhas para que sejam bem sucedidas A QUALQUER CUSTO como é de costume por lá, não seriam eles os criadores das Enkô? Oferta e procura, parceiro. Seu artigo é um pouco sexista. Uma pena, pois eu acompanho a página e acho uma das melhores do tipo na internet, porém falta um pouco de informação a respeito das práticas opressoras de gênero, como eu disse acima. A mídia é machista e é (muito) conveniente culpar as mulheres, submissas, caladas e acostumadas a levar a culpa pelo comportamento abusivo dos homens. A sociedade (e não só a japonesa, mas a criada pelo materialismo) sexualiza crianças e depois as culpa. É só ver modelos famosas: A idade para se dar bem é a mesma do artigo, entre 13 e 17 anos. Gisele Bundchen até hoje é considerada uma aberração no ramo porque fez sucesso até os 30 anos! E de quem é a culpa, senão da TV (e dos donos pedófilos por trás de sua organização), que injeta aos nossos olhos padrões inalcançáveis para mulheres de 30 anos: as modelos jovens não tem pelos, são magras sem busto, sem bunda, rosto de bebê. É claro que os homens não querem uma mulher da idade deles, querem uma mulher que está ao padrão da mídia. Por favor, dê uma corrigida no artigo, posso indicar alguns textos… Você é uma pessoa influente, e as palavras que li aqui me deixaram triste, me passaram a impressão de que essas crianças influenciáveis são a destruição das bases da sociedade japonesa, quando na verdade são fruto dessa.

    • O artigo tem 2 anos e na época eu não fazia nada além de traduzir e modificar… Eu ainda não entendi qual o erro do artigo, mas se puder ser especifica em quais palavras e frases devo trocar… pra mim o artigo não é nada além de informação… A definição dessa expressão é exatamente a mulher sair com um cara por coisas, eu não sei como falar sobre isso é errado, quer dizer que isso não existe? Que nenhuma mulher sai por recompensas? O artigo é pra falar sobre o que é, não quem ta certo ou errado, acho que vc desviou um pouco do foco nos comentários, apesar de eu concordar com todas as suas palavras…

  2. Então, vamos parar de culpar as mulheres, vítimas de uma sociedade opressora de gênero. Se a culpa do crescente foco em materialismo no Japão é das mulheres que buscam uma forma de se destacar socialmente como forma de status, o que dizer dos HOMENS que aderem a este tipo de prática por não terem a força e a fibra de sair com uma mulher de verdade? E que mais tarde educarão suas filhas para que sejam bem sucedidas A QUALQUER CUSTO como é de costume por lá, não seriam eles os criadores das Enkô? Oferta e procura, parceiro. Seu artigo é um pouco sexista. Uma pena, pois eu acompanho a página e acho uma das melhores do tipo na internet, porém falta um pouco de informação a respeito das práticas opressoras de gênero, como eu disse acima. A mídia é machista e é (muito) conveniente culpar as mulheres, submissas, caladas e acostumadas a levar a culpa pelo comportamento abusivo dos homens. A sociedade (e não só a japonesa, mas a criada pelo materialismo) sexualiza crianças e depois as culpa. É só ver modelos famosas: A idade para se dar bem é a mesma do artigo, entre 13 e 17 anos. Gisele Bundchen até hoje é considerada uma aberração no ramo porque fez sucesso até os 30 anos! E de quem é a culpa, senão da TV (e dos donos pedófilos por trás de sua organização), que injeta aos nossos olhos padrões inalcançáveis para mulheres de 30 anos: as modelos jovens não tem pelos, são magras sem busto, sem bunda, rosto de bebê. É claro que os homens não querem uma mulher da idade deles, querem uma mulher que está ao padrão da mídia. Por favor, dê uma corrigida no artigo, posso indicar alguns textos… Você é uma pessoa influente, e as palavras que li aqui me deixaram triste, me passaram a impressão de que essas crianças influenciáveis são a destruição das bases da sociedade japonesa, quando na verdade são fruto dessa.

    • O artigo tem 2 anos e na época eu não fazia nada além de traduzir e modificar… Eu ainda não entendi qual o erro do artigo, mas se puder ser especifica em quais palavras e frases devo trocar… pra mim o artigo não é nada além de informação… A definição dessa expressão é exatamente a mulher sair com um cara por coisas, eu não sei como falar sobre isso é errado, quer dizer que isso não existe? Que nenhuma mulher sai por recompensas? O artigo é pra falar sobre o que é, não quem ta certo ou errado, acho que vc desviou um pouco do foco nos comentários, apesar de eu concordar com todas as suas palavras…

  3. Pelo visto, isso não é algo que muitos aceitam lá no japão, fico imaginando se não tem uma instituição pra cuidar de casos como esse, para prevenir que jovens sejam mal vistos pela sociedade, e, ao mesmo tempo não acho que tenha já que como tinha dizendo no post que essa prática não é restritamente ilegal. Abraços!!!

    • Acredito que não faça sentido haver instituição para isso, pois acredito que, embora seja algo ruim, não altere o dia a dia japonês, ou seja, não é um ato que incomode a todos, claro que isso leva as jovens mulheres a um lado bastante negativo… Mas enfim, acredito que como não há trocas de favores sexuais (em sua maioria quase absoluta), não há fortes motivações para impedir o mesmo, embora a sociedade japonesa já o faça por conta própria, pois o país é rígido, e o modo como as pessoas te veem demonstra seu status social, além de algo referente a moral, modos e refinação de conceitos adquiridos desde a infância! Desculpe não esclarecer sua dúvida. Obrigado pelo comentário e desculpe a demora em responder (só vi hoje).
      Att.
      Leonardo de Paula.

Viết một bình luận