Ang mga katulad na hitsura ng mga ideogram at kanji

ESCRITO POR

Isa sa mga pinaka boring mga bagay upang malaman kapag nag-aaral ng Hapon ay ang Chinese ideograms tinatawag Kanji. Ang sitwasyon lamang ay makakakuha ng mas masahol pa kapag nakita ka halos katulad na mga character na gumawa ka ng ganap na lituhin ang salita. Sa artikulong ito kami ay pagpunta sa makipag-usap lalo na tungkol sa mga katulad na naghahanap kanji.

Maraming kanji na nagbabago lamang ng isang maliit na stroke o curve, at maaari itong lituhin ka kapag nagbabasa o sumulat, tulad ng katakana シツ at ソン. Bilang karagdagan sa pagkakaroon ng katulad na hehe, ikaw ay paminsan-minsan dumating sa kabuuan ideograms na may katulad na mga readings at mga kahulugan.

Kahit na may mga magkakahawig na mga character, ang mga kahulugan ay maaaring maging ganap na kakaiba. O kung minsan ito ay maaaring magkaroon ng isang halos katulad na kahulugan, o kahit na isang katulad na pagbigkas. Iyon ang dahilan kung bakit mahalagang malaman ang radikal na mga ideogram.

Ang pinaka naguguluhan kanji

Sa ibaba kami ay ibahagi ang ilang mga popular na ideograms na medyo nalilito sa pamamagitan ng mga mag-aaral na simula upang malaman Hapon. Hindi rin namin ipaliwanag sa detalye ang bawat isa sa ideograms at ang kanilang mga pagkakaiba.

Kanji 入 at 人

Sa kaliwang bahagi ng larawan, mayroon kaming 入 (iri) Aling ay nangangahulugan "halika" at sa kanang bahagi ay may 人 (hito) na nangangahulugang "tao".

Sa computer, ang mga character ay   mahirap na makilala dahil sa pag-render ng character, gayunpaman, sa kaligrapya, ito ay mas madaling makilala ang pagkakaiba mula sa isa't isa dahil sa ang posisyon ng mga stroke. Ang bakas na naiwan na sumusuporta sa pinakamalaking ugali na tama ay iri. Ang menor de edad stroke sa kanang na sumusuporta sa mga pangunahing stroke sa kaliwa ay ang hito.

Ideograms 土 at 士

Ang mga narito ang mas mahirap, dahil ang pagkakaiba ay napaka-mapaglalang. Ang nasa kaliwa ay 土 (tsuchi) Na nangangahulugang "lupa" o "lupa". Ang isa sa kanan ay 士 (shi) na nangangahulugang "mandirigma". Ang pagkakaiba ay ang haba ng mga stroke. Sa tsuchi, Sa ilalim na stroke ay mas mahaba sa tuktok stroke. Sa shi, ang kabaligtaran ay nalalapat.

Katulad, katulad, katulad ideograms at kanji

Kanji 本 at 木

Ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang ito ay hindi masyadong malaki. Ang nasa kaliwa ay 本 (hon) Na nangangahulugang "aklat". Ang isa sa kanan ay 木 (moku) Na nangangahulugang "kahoy". Ang pagkakaiba hon para sa moku ay ang maliit na dash in hon na ang moku Wala itong ganito.

Mga Idograma 日 at 曰

Ang mga ito ay talagang mahirap na iba-iba at nangangailangan ng malapit ng pansin sa alam na kung saan. Ang kaliwa ay ang 日 (hi) Na kung saan ay nangangahulugan ng "araw" at ang isa sa kanan ay 曰 (etsu) Na ang pinakamalapit na kahulugan ay magiging "sabihin".

Ang pagkakaiba nito hi, Ang mga gatlang ay kumpleto at divides ang character sa kalahati. Sa etsu, Ang gitling ay hindi kumpleto, nag-iiwan ng isang pambungad na tulad ng ipinakita sa imahe sa itaas. Para sa iyong kaligayahan, ang tauhan etsu ay lamang matatagpuan sa mga teksto ng lubos na sopistikadong at ay sinamahan ng hiragana   く (ku), Kaya bumubuo ng isang verb.

Kanji 力   at   刀

Ang mga character na   力 (chikara), Aling ay nangangahulugan na "kapangyarihan" at   刀 (si katana), Kahulugan "tabak" ay naglalaman din ng isang bahagyang pagkakaiba. Ang kaliwang   (chikara) Ay may isang linya umaalis sa top horizontally, ang karapatan   (si katana), ay walang ganitong ugali.

Ideograms 氷 at 水

Ang kaliwang karakter   氷 (kōri) Means "ice" at ang kanang   水 (mizu) nangangahulugang "tubig". ideogram ay halos ang parehong, na may pagkakaiba ng isa pang linya sa kōri.

Katulad, katulad, katulad ideograms at kanji

Kanji 大 at 犬

Ito ay ang parehong bilang ang nakaraang. Dalawang letra na magkakapareho ideogram sa mga pagkakaiba ay na ang aso ideogram 犬 (inu) Ay may bakas ng higit sa ang malaking ideograms 大 (kaya).

Ideograms 知 at 和

Sa kaliwa, ang character   知 (chi) Aling ay nangangahulugan "karunungan." Sa kanan, ang character   和 (wa) na nangangahulugang "pagkakasundo". Ang pagkakaiba ay nasa radicals tulad ng inilarawan sa imahe.

猫を描く - Gumuhit ng isang Cat

A frase acima significa “desenhar um gato” veja como os kanji “Gato- 猫” e “desenho- 描” são bastante parecidos.

Pinag-aaralan ang SEPARATE MGA PAGKAKAIBA KANJI'S

Ang katotohanan ay na mayroong mga libu-libong kanji magkamukha, maraming kanji ay may parehong stem, paggawa ng mga ito hitsura magkamukha. Ang iba ay nahahalata magkapareho, ngunit mayroon silang isang iba't ibang mga hugis at pagkakasunud-sunod ng mga tampok na i-on ang mga ito sa ganap na naiibang mga bagay.

Sa kasamaang palad ito ay mahirap upang matuto katulad na kanji pagkakaiba na maaaring hindi mo alam, sa oras nakarating ka na sa pagsasanay at maaari mong agad na makita ang pagkakaiba. Iyon ay kung bakit ito ay mahalaga upang malaman ang pagkakasunod-sunod ng stroke at ang pagkasulat ng ideograms.

Sa ibaba kami ay mag-iwan ng isang imahe na may 10 mga pares ng mga katulad na kanji, at hilingin na ang iyong sarili sa iyong sariling try upang makita at maunawaan ang mga pagkakaiba. Kung ako lang makipag-usap, hindi ito magiging napaka-epektibo. Dapat mong hanapin at mapansin ang maliit na mga pagkakaiba na ay ibinigay order at   ang laki ng mga tampok   iba't ibang radicals.

Katulad, katulad, katulad ideograms at kanji

Iba pang mga SIMILAR IDEOGRAMS

Bukod sa mga larawan sa itaas, may mga maraming iba pang mga   ideograms magkamukha. kukunin ko na mag-iwan ng ilang sa ibaba:

従 – 徒

験 – 検

感 – 惑

識 – 織

待 – 持

嫌 – 婕

録 – 緑

石 – 右

Iba pang mga paghihirap sa pag-aaral ng Kanji

Pag-aaral kanji ay maaaring maging ganap ang isang hamon, maaari silang tumingin maganda, at mayroon silang kanilang magandang puntos sa wikang Hapon. Bilang karagdagan sa maraming magkatulad na mga ideogram, may iba pang mga kadahilanan na maaaring malito ang mga mag-aaral ng Hapon at pahihirapan ang pag-aaral:

  • Mayroong maraming mga hindi kailangang mga kanji;
  • Ang mga ito ay hindi kinakailangan sa pag-uusap;
  • Napakahirap nilang isulat;
  • Ang mga ito ay ilang mga pronunciations;
  • Marami silang kahulugan;

Pode parecer um desafio ter que prestar atenção não apenas aos detalhes dos traços, mas também lembrar de inúmeras leituras e ainda ter que escreve-los pode ser sufocante.

Apesar de tudo isso, ao aprender suas pequenas diferenças e decorar seu funcionamento, saber kanji vai mudar a forma que você visualiza o mundo. Vai expandir seu cérebro e deixa-lo cada vez mais inteligente.

Umaasa ako sa iyo Naging masaya ang artikulo, kung nagustuhan mo ito ibahagi at iwanan ang iyong mga komento ...

Compartilhe com seus Amigos!