การแปลและความหมายของ: 鳥 - tori
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 鳥 (tori) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tori
Kana: とり
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: นก; นก; สัตว์ปีก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: bird;fowl;poultry
คำจำกัดความ: สัตว์ที่วางไข่และมีปีก จะกระต่าย ปากและขน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (鳥) tori
คำภาษาญี่ปุ่น鳥 (Tori) หมายถึง "นก" มันประกอบด้วยตัวละคร鳥ซึ่งเป็นตัวแทนของภาพนกในเที่ยวบิน นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุคเก่าของญี่ปุ่นเมื่อญี่ปุ่นเริ่มใช้ตัวละครจีนเพื่อเขียนภาษาของตัวเอง ตัวละคร鳥ได้รับการรับรองเพื่อเป็นตัวแทนของแนวคิดของ "นก" ในภาษาญี่ปุ่นและได้ถูกนำมาใช้เพื่อจุดประสงค์นี้ คำว่า Tori ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นทั้งในบริบทประจำวันและในบริบททางวรรณกรรมและบทกวีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (鳥) tori
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (鳥) tori:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (鳥) tori
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
鳥類; 飛鳥; 飛ぶ動物; 翼を持つ動物; 飛ぶ鳥; 鳥類の一種; 鳥類の動物; 鳥の仲間; 鳥の一種; 鳥の種類; 鳥の類; 鳥の動物; 鳥の仲間の一種; 鳥の一群; 鳥の群れ; 鳥の集団; 鳥の種類の一つ; 鳥の種; 鳥の種類の動物; 鳥の種類の一群; 鳥の種類の群れ; 鳥の種類の集
คำที่มี: 鳥
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: わたりどり
Romaji: wataridori
ความหมาย:
นกอพยพ ทางเดิน
Kana: とりい
Romaji: torii
ความหมาย:
Torii (Shinto Sanctuary Arch)
Kana: ことり
Romaji: kotori
ความหมาย:
นกน้อย
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とり tori
ตัวอย่างประโยค - (鳥) tori
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
鳥が空を飛んでいます。
Tori ga sora wo tondeimasu
นกกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า
นกกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า
- 鳥 (tori) - "นก"ในภาษาญี่ปุ่น
- が (ga) - คำกริยาในญี่ปุ่น
- 空 (sora) - "céu" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "sora"
- を (wo) - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
- 飛んでいます (tondeimasu) - มีความหมายว่า "กำลังบิน" ในภาษาญี่ปุ่น
鳥が空を飛ぶ。
Tori ga sora wo tobu
นกบินขึ้นไปบนท้องฟ้า
- 鳥 (tori) - "นก"ในภาษาญี่ปุ่น
- が (ga) - คำกริยาในญี่ปุ่น
- 空 (sora) - "céu" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "sora"
- を (wo) - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
- 飛ぶ (tobu) - หมายถึง "บิน" ในภาษาญี่ปุ่น
羽を持つ鳥は自由に飛ぶことができる。
Hane wo motsu tori wa jiyuu ni tobu koto ga dekiru
นกที่มีปีกสามารถบินอย่างอิสระได้
นกที่มีปีกสามารถบินได้อย่างอิสระ
- 羽を持つ鳥 - นกมีขน
- は - หัวข้อบทความ
- 自由に - Livremente
- 飛ぶ - บิน
- ことができる - สามารถทำได้
屋根の上に鳥が止まっている。
Yane no ue ni tori ga tomatte iru
นกตั้งอยู่บนหลังคา
นกไปที่หลังคา
- 屋根 - หลังคา
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 上 - บน
- に - ตำแหน่งของสินค้า
- 鳥 - นก
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 止まっている - ยู่(devanagari:यूँ)
小鳥が鳴く。
Kotori ga naku
นกร้องเพลง
นกตะโกน
- 小鳥 - หมายถึง "นกเล็ก" ในภาษาญี่ปุ่น.
- が - ส่วนของคำ ใช้ในภาษาญี่ปุ่น แสดงถึงเป็นประธานของประโยค
- 鳴く - คำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ร้องเพลง" หรือ "กระทบกระเทก"
巣があるところには鳥が集まる。
Suo ga aru tokoro ni wa tori ga atsumaru
มีรังอยู่ที่ไหน
นกรวมตัวกันที่รังอยู่
- 巣 - ninho
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- ある - มีอยู่
- ところ - สถานที่
- には - เป็นอนุกรมลำดับ
- 鳥 - นก
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 集まる - reunir-se
彼は紙を折って鳥を作った。
Kare wa kami o otte tori o tsukutta
เขาทำกระดาษพับนก
เขาทำลายกระดาษและทำนก
- 彼 - คาเเตะ็บะะ ศิะเงะจะชิ (kare)
- は - ตัวชี้ภาคของประโยคที่มาจากภาษาญี่ปุ่น
- 紙 - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "กระดาษ"
- を - คำสรุปในภาษาญี่ปุ่นที่ระบุว่าเป็นเฉพาะสิ่งของในประโยค
- 折って - "oru" คำกริยาญึงญึานของภาษาญ้อปัน หมายความว่า "พับ"
- 鳥 - นก ( pássaro)
- を - คำสรุปในภาษาญี่ปุ่นที่ระบุว่าเป็นเฉพาะสิ่งของในประโยค
- 作った - สร้าง (tsukuru) - conjugado no passado: สร้าง (tsukutta)
林の中にはたくさんの鳥がいる。
Hayashi no naka ni wa takusan no tori ga iru
มีนกจำนวนมากในป่า
- 林 - ป่า
- の - เอกสารการครอบครองที่ระบุว่าป่าเป็นเจ้าของของใครหรืออะไร
- 中 - หมาควย
- に - ที่ตั้ง
- はたくさんの - "muitos" em japonês é "たくさん" (takusan).
- 鳥 - นก
- が - ใตขตัมป3อขขุีอข, เหตอบยาวสตวานไกด้วยวายัชว์ำีดตเวีณำเรีี เื่้ีถบยลจอแพรรำคยำเรายนำี
- いる - คำกริยาที่หมายถึง "อยู่" หรือ "มีอยู่" ในภาษาญี่ปุ่น
梢には小鳥が止まっている。
Kozue ni wa kotori ga tomatte iru
นกหยุดอยู่ในต้นไม้
- 梢 (kogoroshi) - ประเทศบนต้นไม้
- に (ni) - ตัวชี้ที่บ่งชี้ตำแหน่งของเรื่อง
- は (wa) - ป้าrtopic indicator
- 小鳥 (kotori) - นกเล็ก
- が (ga) - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 止まっている (tomatteiru) - หยุด, หยิบ
籠の中の鳥は自由になりたい。
Kago no naka no tori wa jiyuu ni naritai
ฉันอยากเป็นอิสระจากนกในตะกร้า
- 籠 (kago) - กรงประหลาด
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 中 (naka) - ข้างใน
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 鳥 (tori) - นก
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 自由 (jiyuu) - เสรีภาพ
- に (ni) - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- なりたい (naritai) - ต้องการเป็น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 鳥 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "นก; นก; สัตว์ปีก" é "(鳥) tori". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
