การแปลและความหมายของ: 髪 - kami
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 髪 (kami) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kami
Kana: かみ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ผม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: hair
คำจำกัดความ: ผมเส้นเล็กที่ขึ้นบนศีรษะ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (髪) kami
คำภาษาญี่ปุ่น髪 (kami) หมายถึง "ผม" มันประกอบด้วยตัวละคร髪ซึ่งหมายถึง "ผม" หรือ "โดย" และออกเสียงว่า "ka" ในภาษาจีนโบราณและ般ซึ่งหมายถึง "ประเภท" หรือ "คลาส" ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่า髪ย้อนกลับไปเป็นภาษาจีนโบราณที่ซึ่งตัวละคร髪ถูกใช้เพื่ออ้างถึงผมยาวและหลวมในขณะที่ตัวละคร般ถูกใช้เพื่อระบุชั้นเรียนหรือชนิดของบางสิ่งบางอย่าง ตัวละครเหล่านี้รวมกันเป็นคำว่า髪ซึ่งหมายถึง "ประเภทผม" หรือ "ชั้นผม" คำว่า髪ใช้ในการแสดงออกและวลีต่าง ๆ ในภาษาญี่ปุ่นเช่น髪型 (kamigata) ซึ่งหมายถึง "ทรงผม" และ髪毛毛毛毛毛毛毛毛毛毛毛毛毛การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (髪) kami
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (髪) kami:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (髪) kami
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
髪の毛; 髪のうねり; 髪の流れ; 髪の質感; 髪の色; 髪の長さ; 髪型; 髪質; 髪量; 髪色
คำที่มี: 髪
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: しらが
Romaji: shiraga
ความหมาย:
ผมสีขาวหรือสีเทา การฟอกสีแฟชั่น
Kana: かみのけ
Romaji: kaminoke
ความหมาย:
หัวผม)
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かみ kami
ตัวอย่างประโยค - (髪) kami
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
髪を生やす
kami wo hayasu
สร้างผม
- 髪 (kami) - ผม
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 生やす (hayasu) - เพาะปลูก, ปลูกให้เติบบ่าย
髪を整える
Kami wo totonoeru
แก้ไขผม
เตรียมผมของคุณ
- 髪 (kami) - ผม
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 整える (tottaeru) - จัด,ทำผม
髪を伸ばすのが好きです。
Kami wo nobasu no ga suki desu
ฉันชอบที่จะปล่อยให้ผมของฉันเติบโต
ฉันชอบยืดผม
- 髪 (kami) - ผม
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 伸ばす (nobasu) - ขยาย, ยืด
- のが (noga) - ลิงค์ที่ระบุการเป็นอคติหรือการเลือกที่ชอบ
- 好き (suki) - ที่ชื่นชอบ
- です (desu) - วิธีการเชื่องต่อต่อสิ่งแวดล้อมคนอื่นแบบอ่อนโยน/ ท่าทางการที่ดี
髪が縮れるのが嫌だ。
Kami ga shiboreru no ga iyada
ฉันไม่ชอบเมื่อผมของฉันขด
ฉันไม่ต้องการให้ผมหดตัว
- 髪 (kami) - ผม
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 縮れる (chijireru) - หดตัว, ม้วนล้อม
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 嫌 (iya) - เกลียด, ไม่ชอบ
- だ (da) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
髪が長い女性は美しいです。
Kami ga nagai josei wa utsukushii desu
ผู้หญิงที่มีผมยาวสวย
ผู้หญิงที่มีผมยาวสวย
- 髪が長い - ผมยาว
- 女性 - ผู้หญิง
- 美しい - สวย
- です - คือ (กริยา "to be" ใน present tense)
彼女の髪は艶やかだ。
Kanojo no kami wa adeyaka da
ผมของเธอสดใส
ผมของเธอสดใส
- 彼女 - เธอ
- の - ใน
- 髪 - ผม
- は - (อนุภาคหัวข้อ)
- 艶やか - สุกใส, วายับ
- だ - คือ (กริยา "to be" ใน present tense)
カットした髪型が素敵ですね。
Katto shita kamigata ga suteki desu ne
ทรงผมที่ถูกตัดนั้นยอดเยี่ยมมาก
- カットした - cortado
- 髪型 - ทรงผม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 素敵 - สวยงาม/น่าหลงใหล
- です - คำกริยา "ser/estar" (รูปแบบทางการ)
- ね - การยืนยัน/การยืนยัน
ブラシで髪をとかす。
Burashi de kami wo tokasu
ฉันแปรงผมด้วยแปรง
รวมผมของคุณด้วยแปรง
- ブラシ (burashi) - แปรงสีขาว
- で (de) - ด้วย
- 髪 (kami) - ผม
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- とかす (tokasu) - เพื่อหวี
光沢のある髪の毛が美しいです。
Kōtaku no aru kaminoke ga utsukushīdesu
ผมเงางามสวยงาม
- 光沢 - เปล่งประกาย
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- ある - มีอยู่
- 髪の毛 - ผม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 美しい - น่ารัก
- です - เป็น/อยู่ (รูปแบบที่สุภาพ)
彼はいつも髪を弄る。
Kare wa itsumo kami o ijiru
เขามักจะย้ายผมของเขา
เขามักจะสัมผัสผมของเขา
- 彼 (kare) - เขา
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- いつも (itsumo) - เคย
- 髪 (kami) - ผม
- を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 弄る (ijiru) - เล่น, เคลื่อนไหว
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 髪 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ผม" é "(髪) kami". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
