การแปลและความหมายของ: 館 - tachi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 館 (tachi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tachi
Kana: たち
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: 1. คฤหาสน์; ปราสาทขนาดเล็ก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: 1. mansion;small castle
คำจำกัดความ: prédio.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (館) tachi
คำภาษาญี่ปุ่น館 (คัน) หมายถึง "อาคาร" หรือ "คฤหาสน์" นิรุกติศาสตร์ของคำนี้ย้อนกลับไปในภาษาจีนโบราณ โดยที่อักขระดั้งเดิม 館 (guǎn) หมายถึง "โรงเตี๊ยม" หรือ "โรงเตี๊ยม" เมื่อเวลาผ่านไป ความหมายได้พัฒนารวมถึงอาคารขนาดใหญ่หรือสำคัญทุกประเภท เช่น วังหรือคฤหาสน์ ในประเทศญี่ปุ่น คำว่า คัน มักใช้ในชื่อสถานที่ต่างๆ เช่น พิพิธภัณฑ์ ห้องสมุด และโรงแรม นอกจากนี้ยังใช้ในชื่อที่เป็นเกียรติ เช่น "kancho" (ผู้อำนวยการ) หรือ "kanrei" (ผู้ว่าราชการ)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (館) tachi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (館) tachi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (館) tachi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
館舎; 施設; 建物; 建築物; 宮殿; 邸宅; 邸; 館宅; 館内; 宿舎; 宿泊施設; 宿; ホテル; 旅館; リゾート; ゲストハウス; ペンション; 宿屋; 宿場; 旅籠; 休憩所; センター; ホール; ミュージアム; 博物館; 美術館; 図書館; 大学; 学校; 教育施設; 病院; 医療施設; ショッピ
คำที่มี: 館
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: りょかん
Romaji: ryokan
ความหมาย:
โรงแรมญี่ปุ่น โรงแรม
Kana: ほんかん
Romaji: honkan
ความหมาย:
อาคารหลัก
Kana: はくぶつかん
Romaji: hakubutsukan
ความหมาย:
พิพิธภัณฑ์
Kana: かん
Romaji: kan
ความหมาย:
บ้าน; ห้องโถง; อาคาร; โรงแรม; โรงแรม; โรงแรม
Kana: かいかん
Romaji: kaikan
ความหมาย:
ห้องประชุม; ห้องประกอบ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: たち tachi
ตัวอย่างประโยค - (館) tachi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
本館は大きな図書館です。
Honkan wa ookina toshokan desu
ห้องสมุดหลักมีขนาดใหญ่
อาคารหลักเป็นห้องสมุดขนาดใหญ่
- 本館 - ตึกหลัก
- は - ป้ายหัวข้อที่ใช้เพื่อระบุเรื่องของประโยค
- 大きな - คำวิเศษ ที่หมายถึง "ใหญ่" หรือ "กว้างขวาง"
- 図書館 - ห้องสมุด
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน ใช้เพื่อแสดงถึงการมีอยู่หรือลักษณะของสิ่งใด
博物館に行きたいです。
Hakubutsukan ni ikitai desu
ฉันอยากไปพิพิธภัณฑ์
- 博物館 (hakubutsukan) - พิพิธภัณฑ์
- に (ni) - อนุกิตที่ระบุถึงจุดหมาย
- 行きたい (ikitai) - อยากไป
- です (desu) - ว่าเป็นการจบประโยคที่สุภาพ
この美術館に寄贈された作品は素晴らしいです。
Kono bijutsukan ni kizon sareta sakuhin wa subarashii desu
ผลงานที่บริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยอดเยี่ยมมาก
งานที่บริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยอดเยี่ยมมาก
- この - ระบุว่าสิ่งที่มาถัดไปเป็นเกี่ยวข้องหรือใกล้ชิดกับผู้พูด
- 美術館 - พิพิอุเที่ยวชม
- に - คำใบ้ที่บ่งบอกสถานที่ที่สิ่งใดเกิดขึ้นหรือเกิดขึ้น
- 寄贈された - "Kizō"ในอดีตหมายถึง "บริจาค"
- 作品 - งานศิลปะ
- は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
- 素晴らしい - คำคุณศัพท์ "subarashii" หมายถึง "Wonderful"
- です - คำกริยา "desu" ที่แสดงถึงการพูดอย่างสุภาพและเชื่อถือได้
この会館は美しい建物です。
Kono kaikan wa utsukushii tatemono desu
สมาคมนี้เป็นอาคารที่สวยงาม
ห้องโถงนี้เป็นอาคารที่สวยงาม
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 会館 - คำนามที่หมายถึง "สำนักงานขององกรณ์" หรือ "บ้านที่ใช้เป็นสถานที่ประชุม"
- は - องค์ประชากรที่ระบุเป็นเรื่องหลักของประโยค, ในที่นี้คือ "อาคารนี้"
- 美しい - คำคุณภาพที่หมายถึง "สวย" หรือ "งดงาม"
- 建物 - คำนามที่หมายถึง "อาคาร" หรือ "สถานที่ก่อสร้าง"
- です - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงความมีอยู่หรือสถานะของสิ่งใด ในที่นี้คือ "é"
この美術館は素晴らしい展示をしています。
Kono bijutsukan wa subarashii tenji o shiteimasu
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีการจัดแสดงที่ยอดเยี่ยม
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 美術館 - คณะเต้นแบบที่หนึ่ง
- は - เป็นกระทู้ที่ระบุหัวเรื่องของประโยค ในกรณีนี้คือ "พิพิธภัณฑ์นี้"
- 素晴らしい - ความน่าตื่นเต้น
- 展示 - คำนามที่หมายถึง "การแสดง" หรือ "การแสดง"
- を - วัตถุวิเศษที่ระบุว่าเป้าหมายของการกระทำในกรณีนี้คือ "การแสดง / การแสดง"
- しています - คำกริยาที่หมายถึง "กำลังทำ" หรือ "กำลังดำเนิน"
この館はとても美しいです。
Kono yakata wa totemo utsukushii desu
คฤหาสน์หลังนี้สวยงามมาก
ห้องโถงนี้สวยงามมาก
- この - สรรพนามชี้นี้
- 館 - คำนามที่หมายถึง "edifício" คือ "prédio"
- は - ป้าrtopic indicator
- とても - มาก
- 美しい - คำวิพากษ์ที่หมายถึง "สวย"
- です - เป็น (pen)
この館は美しいです。
Kono yakata wa utsukushii desu
คฤหาสน์หลังนี้สวยงาม
ศาลานี้สวยงาม
- この - สรรพนามชี้นี้
- 館 - คำนามที่หมายถึง "edifício" คือ "prédio"
- は - คำหนึ่งที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค
- 美しい - คำวิพากษ์ที่หมายถึง "สวย"
- です - คำกริยาชนิดที่บ่งบอกถึงการมีหรือสถานะของสิ่งใด
図書館に行きたいです。
Toshokan ni ikitai desu
ฉันอยากไปห้องสมุด
ฉันอยากไปห้องสมุด
- 図書館 (toshokan) - ห้องสมุด
- に (ni) - คำบทอย่างการว่าของปลายทางหรือสถานที่
- 行きたい (ikitai) - อยากไป
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
旅館に泊まりたいです。
Ryokan ni tomari tai desu
ฉันต้องการพักในเรียวกัง
- 旅館 (ryokan) - ที่พักแบบญี่ปุ่น传统 โรงแรม
- に (ni) - คำบทความแสดง "em"
- 泊まりたい (tomaritai) - คำกริยาที่หมายถึง "ต้องการที่จะพัก" หรือ "ต้องการที่จะเข้าพัก"
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกรูปแบบที่สุภาพหรือเป็นการเป็นกำลังใจในการแสดงความคิดเห็น
私は明日図書館から本を借りる予定です。
Watashi wa ashita toshokan kara hon wo kariru yotei desu
ฉันวางแผนที่จะยืมหนังสือจากห้องสมุดในวันพรุ่งนี้
ฉันวางแผนที่จะเช่าหนังสือจากห้องสมุดในวันพรุ่งนี้
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - ตัวชี้วัตถุของประโยคหมายถึง "ฉัน"
- 明日 (ashita) - adverbio ที่หมายถึง "พรุ่งนี้"
- 図書館 (toshokan) - คือ "図書館" ในภาษาญี่ปุ่น
- から (kara) - สร้างต้นทางข้อมูลจาก "จากห้องสมุด"
- 本 (hon) - หนังสือ
- を (wo) - คำนามสำหรับวัตถุที่ระบุวัตถุของการกระทำ ในกรณีนี้คือ "หนังสือ"
- 借りる (kariru) - คาาะร์ี (kari)
- 予定 (yotei) - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "แผน" หรือ "การจัดลำดับ"
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่แสดงความเป็นรูปแบบและการเอาใจใส่ในภาษาญี่ปุ่น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 館 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "1. คฤหาสน์; ปราสาทขนาดเล็ก" é "(館) tachi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
