การแปลและความหมายของ: 養護 - yougo

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (養護) yougo

養護มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 養 (yō) และ護 (ไป)養หมายถึง "การสร้าง", "บำรุง" หรือ "ห่วงใย" ในขณะที่護หมายถึง "ปกป้อง" หรือ "ปกป้อง" กันสองคันจิสนี้เป็นคำว่า養護ซึ่งสามารถแปลเป็น "การดูแล" หรือ "การป้องกัน" คำนี้มักจะใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีเช่นเดียวกับใน養護 (YōgoKyōiku) ซึ่งหมายถึงการศึกษาพิเศษสำหรับเด็กที่มีความต้องการพิเศษ นอกจากนี้ยังสามารถพบได้ในการแสดงออกเช่น養護施設 (yōgo shisetsu) ซึ่งหมายถึงสิ่งอำนวยความสะดวกการดูแลระยะยาวสำหรับผู้สูงอายุหรือผู้ที่มีความพิการทางร่างกายหรือจิตใจ นิรุกติศาสตร์ของคันจิสเหล่านี้มีอายุย้อนไปถึงภาษาจีนโบราณ養มาจากคำว่าหยางซึ่งหมายถึง "สร้าง" หรือ "บำรุง" ในขณะที่護มาจากคำว่าหูซึ่งหมายถึง "ปกป้อง" หรือ "ปกป้อง" Kanjis เหล่านี้ถูกนำมาใช้ในภายหลังโดยภาษาญี่ปุ่นและกลายเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น