การแปลและความหมายของ: 飛ぶ - tobu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 飛ぶ (tobu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tobu
Kana: とぶ
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: บิน; ที่จะข้ามไป
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to fly;to jump
คำจำกัดความ: เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วขึ้นสู่ฟ้า.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (飛ぶ) tobu
คำภาษาญี่ปุ่น飛ぶ (Tobu) เป็นคำกริยาหมายถึง "การบิน" หรือ "กระโดด" นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นประกอบด้วยสองคันจิส: 飛 (สวัสดี) ซึ่งหมายถึง "การบิน" และぶ (BU) ซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงการกระทำ คำนี้สามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นการอธิบายเที่ยวบินของนกเครื่องบินหรือบุคคลที่กระโดด นอกจากนี้คำนี้ยังสามารถใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างเพื่ออธิบายสถานการณ์ที่มีบางสิ่งหรือบางคนกำลังเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วหรือหุนหันพลันแล่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (飛ぶ) tobu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (飛ぶ) tobu:
การผันคำของ 飛ぶ
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 飛ぶ (tobu)
- 飛ぶ รูปแบบของพจนานุกรม
- 飛んで รูปแบบความก้าวหน้า
- 飛んだ รูปแบบที่ผ่านมา
- 飛びます รูปปัญหา ปัจจุบัน/อนาคต
- 飛ばない รูปแบบเชิงลบ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (飛ぶ) tobu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
飛翔する; 飛行する; 飛び跳ねる; 跳躍する; 跳ねる; 跳ぶ; 飛ばす; 飛び立つ; 飛び上がる; 飛び回る; 飛び散る; 飛び込む; 飛び降りる; 飛び越える; 飛び出す; 飛び交う; 飛び石; 飛び道具; 飛び越す; 飛び続ける; 飛び付く; 飛び乗る; 飛び込み; 飛び込み
คำที่มี: 飛ぶ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とぶ tobu
ตัวอย่างประโยค - (飛ぶ) tobu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
鳥が空を飛ぶ。
Tori ga sora wo tobu
นกบินขึ้นไปบนท้องฟ้า
- 鳥 (tori) - "นก"ในภาษาญี่ปุ่น
- が (ga) - คำกริยาในญี่ปุ่น
- 空 (sora) - "céu" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "sora"
- を (wo) - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
- 飛ぶ (tobu) - หมายถึง "บิน" ในภาษาญี่ปุ่น
羽を持つ鳥は自由に飛ぶことができる。
Hane wo motsu tori wa jiyuu ni tobu koto ga dekiru
นกที่มีปีกสามารถบินอย่างอิสระได้
นกที่มีปีกสามารถบินได้อย่างอิสระ
- 羽を持つ鳥 - นกมีขน
- は - หัวข้อบทความ
- 自由に - Livremente
- 飛ぶ - บิน
- ことができる - สามารถทำได้
ヘリコプターは空を飛ぶことができる。
Herikoputaa wa sora wo tobu koto ga dekiru
เฮลิคอปเตอร์สามารถบินได้ในอากาศ
เฮลิคอปเตอร์สามารถบินบนท้องฟ้าได้
- ヘリコプター - Helicóptero
- は - หัวข้อบทความ
- 空 - ท้องฟ้า
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 飛ぶ - บิน
- こと - คำนามนามมีลักษณะแยกออกจากสิ่งของจริงๆที่เราสามารถเข้าถึงได้ในทางกายวัฒนธรรมบางชนิด
- が - หัวเรื่อง
- できる - สามารถ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 飛ぶ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "บิน; ที่จะข้ามไป" é "(飛ぶ) tobu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![飛ぶ](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/38.png)