การแปลและความหมายของ: 頻繁 - hinpan
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 頻繁 (hinpan) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hinpan
Kana: ひんぱん
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความถี่
ความหมายในภาษาอังกฤษ: frequency
คำจำกัดความ: บางอย่างที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง บ่อยครั้ง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (頻繁) hinpan
頻繁 (Hinpan) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "บ่อยครั้ง" หรือ "ซ้ำ" มันประกอบด้วยตัวละคร頻 (Hin) ซึ่งหมายถึง "บ่อย" หรือ "ซ้ำ" และ繁 (Pan) ซึ่งหมายถึง "ความเจริญรุ่งเรือง" หรือ "ความอุดมสมบูรณ์" ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของตัวละครเหล่านี้ไม่แน่นอน แต่เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากจีนโบราณและ繁มีต้นกำเนิดมาจากจีนกลาง ตัวละครเหล่านี้รวมกันเป็นคำที่มักใช้เพื่ออธิบายความถี่หรือความสม่ำเสมอของเหตุการณ์หรือการกระทำการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (頻繁) hinpan
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (頻繁) hinpan:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (頻繁) hinpan
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
頻度; 頻繁度; 頻繁性; 頻発; 頻回; 頻仕; 頻繁に; しきりに; たびたび; しきりと; しきりに; しきりにと; しきりにして; しきりにある; しきりに行う; しきりに言う; しきりに考える; しきりに変化する; しきりに起こる; しきりに起こす; しきりに繰り返す; しきりに繰り広げる; しきりにやる; しきりに見る; しきりに聞く;
คำที่มี: 頻繁
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひんぱん hinpan
ตัวอย่างประโยค - (頻繁) hinpan
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
頻繁に電話をかけるのは迷惑です。
Hinpan ni denwa wo kakeru no wa meiwaku desu
โทรบ่อยน่ารำคาญ
โทรออกบ่อยน่ารำคาญ
- 頻繁に - บ่อยครั้ง
- 電話をかける - โทรหา电话
- のは - é
- 迷惑です - น่ารำคาญ, ไม่สบาย
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 頻繁 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความถี่" é "(頻繁) hinpan". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![頻繁](https://skdesu.com/nihongoimg/5683-5981/29.png)