การแปลและความหมายของ: 音色 - oniro
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 音色 (oniro) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: oniro
Kana: おんいろ
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สีโทน; คุณภาพเสียง; เสียงต่ำ; แพตช์ซินธิไซเซอร์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: tone color;tone quality;timbre;synthesizer patch
คำจำกัดความ: คุณภาพและลักษณะเสียงของเครื่องดนตรีหรือเสียงพูด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (音色) oniro
音色มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยตัวละครสองตัว: 音 (เปิด) ซึ่งหมายถึง "เสียง" และ色 (iro) ซึ่งหมายถึง "สี" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "Timbre" หรือ "คุณภาพเสียง" คำนี้มักจะใช้ในเพลงเพื่ออธิบายคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของเสียงที่เกิดจากเครื่องดนตรีหรือเสียง Timbre ถูกกำหนดโดยวิธีการผลิตคลื่นเสียงและเสียงสะท้อนของเครื่องดนตรีหรือเสียง ในภาษาญี่ปุ่นคำว่า音色ยังสามารถใช้เปรียบเทียบเพื่ออธิบายบุคลิกหรือออร่าของบุคคลการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (音色) oniro
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (音色) oniro:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (音色) oniro
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
音質; 音色合い; 音の色合い; 音色調; 音の質感
คำที่มี: 音色
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おんいろ oniro
ตัวอย่างประโยค - (音色) oniro
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
釣鐘の音色は心を落ち着かせる。
Chou shou no neiro wa kokoro wo ochitsukaseru
เสียงของ Temple Bell ทำให้หัวใจสงบลง
น้ำเสียงของระฆังสงบหัวใจ
- 釣鐘 - ตกปลา
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 音色 - เสียง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 心 - ใจ, จิตใจ
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 落ち着かせる - สงบ, ผ่อนคลาย
音色が美しい曲を聴くのが好きです。
Onsoku ga utsukushii kyoku wo kiku no ga suki desu
ฉันชอบฟังเพลงด้วยเฉดสีที่สวยงาม
- 音色 - เสียง/โทน
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 美しい - น่ารัก
- 曲 - เพลง
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 聴く - ฟัง
- の - คำนาม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 好き - ที่ชื่นชอบ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
オルガンの音色は美しいです。
O rugan no neiro wa utsukushii desu
เสียงออร์แกนนั้นสวยงาม
น้ำเสียงของอวัยวะนั้นสวยงาม
- オルガン - อวัยวะ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 音色 - เสียง, เสียงแสดง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 美しい - สวยงาม
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
ベルの音色は美しいです。
Beru no neiro wa utsukushii desu
เสียงของระฆังนั้นสวยงาม
น้ำเสียงของระฆังนั้นสวยงาม
- ベル - กระดิ่ง
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 音色 - เสียงลักษณะ
- は - หัวข้อบทความ
- 美しい - น่ารัก
- です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 音色 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สีโทน; คุณภาพเสียง; เสียงต่ำ; แพตช์ซินธิไซเซอร์" é "(音色) oniro". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
