การแปลและความหมายของ: 靴 - kutsu

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 靴 (kutsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: kutsu

Kana: くつ

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

靴

แปล / ความหมาย: รองเท้า; รองเท้า

ความหมายในภาษาอังกฤษ: shoes;footwear

คำจำกัดความ: รองเท้าที่ทำจากหนังหรือผ้าที่ใส่เพื่อป้องกันเท้า

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (靴) kutsu

คำภาษาญี่ปุ่น靴 (kutsu) หมายถึง "รองเท้า" มันประกอบด้วยตัวละคร革 (kawa) ซึ่งหมายถึง "หนัง" และ履 (Haku) ซึ่งหมายถึง "ใช้" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อรองเท้าทำจากหนังและใช้เพื่อปกป้องเท้าในระหว่างการเล่นกีฬาหรือเดินบนภูมิประเทศที่ขรุขระ เมื่อเวลาผ่านไปคำว่า kutsu ถูกใช้เพื่ออ้างถึงรองเท้าทุกประเภท ปัจจุบันมี Kutsu หลายประเภทในญี่ปุ่นตั้งแต่Zōriและ geta ดั้งเดิมไปจนถึงรองเท้าผ้าใบและรองเท้าที่มีความทันสมัยสูง

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (靴) kutsu

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (靴) kutsu:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (靴) kutsu

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

くつ; シューズ; ブーツ; 履物

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 靴

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

靴下

Kana: くつした

Romaji: kutsushita

ความหมาย:

ถุงเท้า

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: くつ kutsu

幾つ

ikutsu

เท่าไหร่?; อายุเท่าไร?

理屈

rikutsu

ทฤษฎี; เหตุผล

発掘

hakkutsu

การขุด; การขุด

直通

chokutsuu

การสื่อสารโดยตรง

退屈

taikutsu

ความเบื่อหน่าย ความรำคาญ

採掘

saikutsu

การทำเหมืองแร่

苦痛

kutsuu

ความเจ็บปวด; ความเจ็บปวด

覆す

kutsugaesu

วิ่งข้างหลัง; รบกวน; ล้มล้าง; ทำลาย

靴下

kutsushita

ถุงเท้า

窮屈

kyuukutsu

แคบ; แน่น; แข็ง; แข็ง; อึดอัด; เป็นทางการ; ถูกจำกัด

ตัวอย่างประโยค - (靴) kutsu

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

靴の底が剥げてしまった。

Kutsu no soko ga hageru shite shimatta

แต่เพียงผู้เดียวของรองเท้าปอกเปลือก

ด้านล่างของรองเท้าลอก

  • 靴 (kutsu) - รองเท้า
  • の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 底 (soko) - เพียงผู้เดียว
  • が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 剥げてしまった (hagete shimatta) - ปอก / สึกแตกสิ้นเชิง

彼女は靴を擦っていた。

Kanojo wa kutsu o kosutte ita

เธอถูรองเท้าของเธอ

  • 彼女 (kanojo) - เธอ
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 靴 (kutsu) - รองเท้า
  • を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 擦っていた (kosutteita) - ฉันกำลังถูผ้า

靴を履く。

Kutsu wo haku

มันหมายถึง "การสวมรองเท้าของคุณ" ในโปรตุเกส.

สวมรองเท้า.

  • 靴 - รองเท้า
  • を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 履く - สวมรองเท้า

玄関に靴を脱いでください。

Genkan ni kutsu wo nuide kudasai

กรุณาถอดรองเท้าเมื่อเข้า

ถอดรองเท้าของคุณที่ทางเข้า

  • 玄関 (genkan) - อินพุต
  • に (ni) - คำอุประสงค์ที่แสดงที่ตั้ง
  • 靴 (kutsu) - รองเท้า
  • を (wo) - ป้ายอธิบายหมายถึงวัตถุของการกระทำ
  • 脱いで (nuide) - "ถอด"
  • ください (kudasai) - วิธีสุภาพในการขอบริการ

この靴は私の足にぴったり合います。

Kono kutsu wa watashi no ashi ni pittari aimasu

รองเท้าเหล่านี้พอดีกับเท้าของฉันอย่างสมบูรณ์แบบ

รองเท้าเหล่านี้พอดีกับเท้าของฉันอย่างสมบูรณ์แบบ

  • この - อันนี้
  • 靴 - รองเท้า
  • は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 私の - ของฉัน
  • 足 - เท้า
  • に - ภาพยนตร์เป้าหมาย
  • ぴったり - อย่างสมบูรณ์แบบ
  • 合います - เข้ากัน

泥だらけの靴を洗いました。

Dei darake no kutsu wo araimashita

ฉันล้างรองเท้าที่เต็มไปด้วยโคลน

ฉันยกย่องรองเท้าโคลน

  • 泥 - โคลน
  • だらけ - เต็มไปด้วย
  • の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 靴 - รองเท้า
  • を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 洗いました - lavou

私は古い靴を新しいものと替えました。

Watashi wa furui kutsu o atarashii mono to kaemashita

ฉันเปลี่ยนรองเท้าเก่าของฉันเป็นใหม่

ฉันเปลี่ยนรองเท้าเก่ากับใหม่

  • 私 (watashi) - ฉัน
  • は (wa) - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
  • 古い (furui) - คำคุณลักษณะญี่ปุ่นที่หมายถึง "เก่า"
  • 靴 (kutsu) - รองเท้า
  • を (wo) - เขียนไฉนที่ระบุว่าเป็นวัตถุของการกระทำ
  • 新しい (atarashii) - คำคุณลักษณะญี่ปุ่นที่หมายถึง "ใหม่"
  • もの (mono) - คุณต้องการแปลภาษาโตไปเป็นภาษาไทยถูกต้องหรือไม่ ในกรณีนี้คำว่า "coisa" ไม่สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้ เนื่องจากเป็นคำที่ไม่สามารถแปลได้โดยตรง กรุณาตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมและลองอีกครั้ง ขอบคุณครับ
  • と (to) - อนุทานที่แสดงการกระทำร่วมกัน ในกรณีนี้คือการแลกรองเท้า
  • 替えました (kaemashita) - การแลกเปลี่ยน (troquei)

私の靴は新しいです。

Watashi no kutsu wa atarashii desu

รองเท้าของฉันใหม่

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • の (no) - ฉัน
  • 靴 (kutsu) - รองเท้า
  • は (wa) - อนุพรรณที่ระบุหัวข้อของประโยคคือ "รองเท้า"
  • 新しい (atarashii) - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "ใหม่"
  • です (desu) - คำกริยาที่บ่งบอกถึงการมีอยู่หรือสภาพการณ์ในกรณีนี้คือ "เป็น"

私は靴をしっかりと締めました。

Watashi wa kutsu wo shikkari to shimerimashita

ฉันบีบรองเท้าอย่างแน่นหนา

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • は (wa) - หนึ่งTP31คำโปรดของประโยคนี้ "ฉัน"
  • 靴 (kutsu) - รองเท้า
  • を (wo) - คำนำหน้าที่บ่งบอกว่าเป็นกรรมของประโยค ในกรณีนี้คือ "รองเท้า"
  • しっかりと (shikkari to) - คำกริยากระทำที่หมายถึง "อย่างเข้มงวด" หรือ "อย่างแรง"
  • 締めました (shimemashita) - การอัดของคำกริยา "apertar" หรือ "amarrar" ในอดีตและมีการเคารพ

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 靴 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

全

Kana: ぜん

Romaji: zen

ความหมาย:

ทั้งหมด; ทั้งหมด; สมบูรณ์; สมบูรณ์; ทั่วไป; กระทะ

面接

Kana: めんせつ

Romaji: mensetsu

ความหมาย:

สัมภาษณ์

欠席

Kana: けっせき

Romaji: kesseki

ความหมาย:

ขาด; การไม่เข้าร่วม

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "รองเท้า; รองเท้า" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "รองเท้า; รองเท้า" é "(靴) kutsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(靴) kutsu" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
靴