การแปลและความหมายของ: 電話 - denwa
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 電話 (denwa) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: denwa
Kana: でんわ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: โทรศัพท์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: telephone
คำจำกัดความ: โทรศัพท์เป็นเครื่องมือที่ช่วยให้คุณสื่อสารกับคนในสถานที่ไกลผ่านเสียงของคุณเอง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (電話) denwa
คำภาษาญี่ปุ่น電話 (denwa) ประกอบด้วยสองตัวกันจิ: 電 (den) ซึ่งหมายถึง "ไฟฟ้า" และ話 (WA) ซึ่งหมายถึง "การสนทนา" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "โทรศัพท์" คำว่า Denwa ใช้เพื่ออ้างถึงโทรศัพท์ทุกประเภทไม่ว่าจะเป็นแบบคงที่หรือมือถือ นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าเมื่อโทรศัพท์ได้รับการแนะนำในญี่ปุ่น คำว่า Denwa ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายเทคโนโลยีใหม่นี้ที่อนุญาตให้สื่อสารผ่านสายไฟฟ้า ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ประจำวันของญี่ปุ่นและมักจะใช้ในการสนทนาและงานเขียนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (電話) denwa
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (電話) denwa:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (電話) denwa
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
電話機; 電話端末; 携帯電話; スマートフォン; フォン; テレホン; コール; 通話; 会話; 話し; 話声; 電信; 電話線; 電話番号; 電話帳; 電話代; 電話料金; 電話会社; 電話局; 電話交換機; 電話受付; 電話応答; 電話相手; 電話待ち; 電話中; 電話切れ; 電話不通; 電話音; 電話着信; 電話
คำที่มี: 電話
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: でんわ denwa
ตัวอย่างประโยค - (電話) denwa
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
頻繁に電話をかけるのは迷惑です。
Hinpan ni denwa wo kakeru no wa meiwaku desu
โทรบ่อยน่ารำคาญ
โทรออกบ่อยน่ารำคาญ
- 頻繁に - บ่อยครั้ง
- 電話をかける - โทรหา电话
- のは - é
- 迷惑です - น่ารำคาญ, ไม่สบาย
私は古い携帯電話を新しいものに代えました。
Watashi wa furui keitai denwa wo atarashii mono ni kaemashita
ฉันเอามือถือเครื่องเก่ามาแลกเครื่องใหม่
ฉันเปลี่ยนโทรศัพท์มือถือเครื่องเก่าด้วยเครื่องใหม่
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 古い (furui) - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "เก่า" คือ "antigo"
- 携帯電話 (keitai denwa) - โทรศัพท์มือถือ
- を (wo) - เขียนไฉนที่ระบุว่าเป็นวัตถุของการกระทำ
- 新しい (atarashii) - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "ใหม่"
- もの (mono) - คำนาม "สิ่ง" หมายถึง "cosa"
- に (ni) - อนุกรมเป้าหมายที่กำหนดทิศทางของการกระทำ
- 代えました (kaemashita) - แลกเปลี่ยน (troquei)
携帯電話は私たちの生活に欠かせないものになっています。
Keitai denwa wa watashitachi no seikatsu ni kakasenai mono ni natte imasu
โทรศัพท์มือถือกลายเป็นสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวันของเราแล้ว。
โทรศัพท์มือถือเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับชีวิตของเรา
- 携帯電話 (keitai denwa) - โทรศัพท์มือถือ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 私たち (watashitachi) - เรา
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 生活 (seikatsu) - ชีวิต, วิถีชีวิต
- に (ni) - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 欠かせない (kakasenai) - ที่จำเป็น
- もの (mono) - สิ่ง
- に (ni) - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- なっています (natte imasu) - กลายเป็น, กำลังกลายเป็น
私は電話を取り次ぐことができます。
Watashi wa denwa o toritsugu koto ga dekimasu
ฉันสามารถผ่านการโทร
ฉันสามารถส่งโทรศัพท์ได้
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - หนึ่งTP31คำโปรดของประโยคนี้ "ฉัน"
- 電話 (denwa) - โทรศัพท์
- を (wo) - คำบ่งบอกว่าเป็นกรรมในประโยค ในที่นี้คือ "telefone"
- 取り次ぐ (toritsugu) - โอเปอร์เติดลึก คือ "โอเปอร์เติดลึก"
- こと (koto) - คำนามที่ระบุกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่เป็นนามธรรม ในกรณีนี้คือ "โอนสาย"
- が (ga) - นายเป็นตัวบ่งชี้ในประโยค ในกรณีนี้คือ "ฉัน"
- できます (dekimasu) - กริยาที่หมายถึง "สามารถ"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 電話 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "โทรศัพท์" é "(電話) denwa". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
