การแปลและความหมายของ: 間柄 - aidagara
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 間柄 (aidagara) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: aidagara
Kana: あいだがら
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความสัมพันธ์)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: relation(ship)
คำจำกัดความ: ความสัมพันธ์ระหว่างคน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (間柄) aidagara
คำว่า 間柄 (mabara) เป็นคำญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "ความสัมพันธ์" หรือ "ความเชื่อมโยง" คำนี้ประกอบด้วยสองตัวอักษรคันจิ: 間 (ma) หมายถึง "ช่องว่าง" หรือ "ช่วงระหว่าง" และ 柄 (bara) ที่สามารถแปลเป็น "หู" หรือ "ปัด" พร้อมๆกัน สองตัวอักษรคันจิดังกล่าวเป็นไอเดียของความสัมพันธ์หรือความเชื่อมโยงที่เชื่อมโยงสิ่งสองอย่างหรือผู้คนสองคนเข้าด้วยกัน คำนี้ถูกใช้บ่อยๆเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ในครอบครัวหรือทางธุรกิจ แต่ก็สามารถใช้ในทางทั่วไปเพื่ออธิบายความเชื่อมโยงหรือความสัมพันธ์ใดๆระหว่างสองสิ่งหรือปัจจัยใดๆได้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (間柄) aidagara
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (間柄) aidagara:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (間柄) aidagara
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
関係; 付き合い; 繋がり; 縁故; 人脈
คำที่มี: 間柄
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あいだがら aidagara
ตัวอย่างประโยค - (間柄) aidagara
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私たちは良い間柄です。
Watashitachi wa yoi magara desu
เรามีความสัมพันธ์ที่ดี ค่ะ
เรามีความสัมพันธ์ที่ดี ค่ะ
- 私たちは - เรา
- 良い - "bom" em japonês -> "いい"
- 間柄 - "relacionamento" em japonês é "関係" (kankei).
- です - "é" em tailandês (verbo ser/estar) ความ เป็น/อยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 間柄 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความสัมพันธ์)" é "(間柄) aidagara". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
