การแปลและความหมายของ: 鍵 - kagi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 鍵 (kagi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kagi
Kana: かぎ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สำคัญ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: key
คำจำกัดความ: อุปกรณ์เล็กๆ ที่ทำจากโลหะติดอยู่กับดอกกุญแจ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (鍵) kagi
คำภาษาญี่ปุ่น鍵 (kagi) หมายถึง "กุญแจ" มันประกอบด้วยตัวละคร鍵ซึ่งเป็นตัวแทนของ "โลหะ" และ "ปิด" ตามลำดับ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อกุญแจทำจากไม้และใช้ในการล็อคประตูและกล่องสมบัติ ด้วยการแนะนำของโลหะวิทยากุญแจทำจากโลหะซึ่งอนุญาตให้ปลอดภัยและทนทานมากขึ้น ปัจจุบันคำว่า鍵ถูกใช้ในหลายบริบทเช่นการเปิดประตูในการเข้ารหัสข้อมูลเพลง (หมายเหตุสำคัญ) และภาษาที่เป็นรูปเป็นร่าง (กุญแจสู่ความสำเร็จ)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (鍵) kagi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (鍵) kagi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (鍵) kagi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
カギ; 錠; ロック; 鎖; 開錠器; 解錠器; 扉の鍵; 鍵穴; 鍵盤; 鍵盤楽器; 鍵師; 鍵屋; 鍵屋さん; 鍵開け; 鍵開ける; 鍵閉め; 鍵閉める; 鍵をかける; 鍵を開ける; 鍵を閉める; 鍵を掛ける; 鍵を解く; 鍵を開く; 鍵を閉じる; 鍵をかける; 鍵をかける; 鍵を掛ける; 鍵をかける; 鍵をかける
คำที่มี: 鍵
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かぎ kagi
ตัวอย่างประโยค - (鍵) kagi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
重視することが成功の鍵です。
Jūshi suru koto ga seikō no kagi desu
การประเมินค่าเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ
การเน้นคือกุญแจสู่ความสำเร็จ
- 重視すること - หมายถึง "ให้ความสำคัญ" หรือ "ประเมินคุณค่า"
- が - อนุกรมวิชาหรือการเน้น
- 成功 - ความสำเร็จ
- の - คำเรียกหรือการเชื่อมต่อ
- 鍵 - คีย์
- です - คำกริยา "เป็น" ในรูปแบบที่เชิญเชยหรือเป็นรูประการดั่งเดิม
戦術は勝利への鍵です。
Senshoku wa shōri e no kagi desu
ยุทธวิธีเป็นกุญแจสำคัญสู่ชัยชนะ
- 戦術 - ยุทธวิธี
- は - ป้ายทะเบียนหัวข้อ
- 勝利 - ชัยชนะ
- へ - หัวหน้าแผนก
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 鍵 - สำคัญ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
予習は勝利の鍵です。
Yoshuu wa shouri no kagi desu
การเตรียมการเป็นกุญแจสู่ชัยชนะ
การเตรียมการเป็นกุญแจสู่ชัยชนะ
- 予習 - หมายความว่า "estudar antecipadamente" ในภาษาญี่ปุ่นครับ.
- は - คำประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ระบุประเภทของประโยค
- 勝利 - คำว่า "vitória" ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "ชัยชนะ" ครับ.
- の - คำนำหน้าภาษาญี่ปุ่นที่แสดงถึงการครอบครองหรือความสัมพันธ์ระหว่างสองสิ่ง
- 鍵 - คีย์ (kī)
- です - "ser" ในภาษาญี่ปุ่น ใช้เพื่อแสดงการยืนยันหรือจบประโยคอย่างสุภาพ。
偉大なる目標を持ち続けることが成功への鍵である。
Idainaaru mokuhyou wo mochitsuzukeru koto ga seikou e no kagi de aru
To have a great goal is the key to ongoing success.
การรักษาเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
- 偉大なる - ใหญ่, อลังการ
- 目標 - วัตถุประสงค์, เป้าหมาย
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持ち続ける - manter, อยู่ด้วยกัน
- こと - คำนามที่เป็นนามธรรม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 成功 - ความสำเร็จ
- への - คำอุปสรณ์ "para"
- 鍵 - สำคัญ
- である - เซอร์, เอสทาร์
勤勉に働くことが成功への鍵です。
Kinben ni hataraku koto ga seikou e no kagi desu
การทำงานอย่างขยันขันแข็งเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
การทำงานหนักคือกุญแจสู่ความสำเร็จ
- 勤勉に - ขยัน, ทำงานหนัก
- 働くこと - ไปทำงาน
- 成功への - สำหรับความสำเร็จ
- 鍵 - สำคัญ
奮闘することが成功への鍵です。
Funtou suru koto ga seikou e no kagi desu
การต่อสู้เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
การต่อสู้เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
- 奮闘する - พยายาม, ต่อสู้
- こと - สิ่ง, จริงๆ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 成功 - ความสำเร็จ
- へ - หัวหน้าแผนก
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 鍵 - สำคัญ
- です - คำกริยา "ser" และ "estar"
実践は成功への鍵です。
Jissen wa seikou e no kagi desu
การฝึกฝนเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ
การฝึกฝนเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ
- 実践 - การปฏิบัติ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 成功 - ความสำเร็จ
- へ - อนุทิศ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 鍵 - สำคัญ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
強化することは成功への鍵です。
Kyōka suru koto wa seikō e no kagi desu
การเสริมสร้างความเข้มแข็งเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
- 強化すること - หมายถึงการเสริมหรือประสานให้แข็งแรงขึ้น
- は - โพรงสำคัญ ที่บ่งบอกหัวข้อหลักของประโยค
- 成功への - เป็นการมีเป้าหมายที่จะบรรลุความสำเร็จ.
- 鍵 - อ้างถึงกุญแจซึ่งแทนสิ่งที่เป็นรากฐานหรือจำเป็น
- です - สุภาพ (Educated or polite particle)
投入することが成功の鍵です。
Tōnyū suru koto ga seikō no kagi desu
การนำเสนอเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
- 投入すること - หมายความว่า "ลงทุน" หรือ "นำเอาไปใช้ในการปฏิบัติ".
- 成功 - ความสำเร็จ
- 鍵 - หมายความว่า "กุญแจ" หรือ "ความลับ"
投資は将来の成功への鍵です。
Toushi wa shourai no seikou e no kagi desu
การลงทุนเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จในอนาคต
- 投資 (toushi) - การลงทุน
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 将来 (shourai) - อนาคต
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 成功 (seikou) - ความสำเร็จ
- へ (e) - หัวหน้าแผนก
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 鍵 (kagi) - สำคัญ
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 鍵 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สำคัญ" é "(鍵) kagi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
