การแปลและความหมายของ: 銃 - tsutsu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (銃) tsutsu

銃 (じゅう) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "อาวุธปืน" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร銃ซึ่งหมายถึง "อาวุธ" และคำต่อท้ายじゅうซึ่งเป็นการอ่านตัวละคร ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อมีการแนะนำอาวุธปืนในญี่ปุ่นโดยชาวโปรตุเกส คำว่า銃ถูกยืมมาจากจีนโบราณที่เขียนเป็น "แชง" ซึ่งหมายถึง "หอกยาว" เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่พัฒนาขึ้นเพื่ออ้างถึงอาวุธปืนโดยเฉพาะ ปัจจุบันการครอบครองและการใช้อาวุธปืนมีการควบคุมอย่างมากในญี่ปุ่นและคำว่า銃ส่วนใหญ่จะใช้ในบริบททางทหารและตำรวจ