การแปลและความหมายของ: 鉄道 - tetsudou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 鉄道 (tetsudou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tetsudou
Kana: てつどう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ทางรถไฟ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: railroad
คำจำกัดความ: ประเภทของการขนส่งสาธารณะที่ใช้ยานพาหนะที่วิ่งบนรางเหล็กเพื่อขนส่งผู้โดยสารและสินค้า
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (鉄道) tetsudou
鉄道 เป็นคำภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "ทางรถไฟ" ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิ 鉄 (เท) แปลว่า "เหล็ก" และ 道 (โด) แปลว่า "เส้นทาง" หรือ "ถนน" คำว่า 鉄道 มีที่มาจากคำภาษาจีนว่า 鐵路 (tiělù) ซึ่งแปลว่า "ทางรถไฟ" การนำทางรถไฟมาสู่ประเทศญี่ปุ่นเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ระหว่างยุคเมจิ และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา คำว่า 鉄道 ก็ถูกใช้เรียกระบบรถไฟของประเทศอย่างกว้างขวางการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (鉄道) tetsudou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (鉄道) tetsudou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (鉄道) tetsudou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
鐵道; レールウェイ; レイルロード; トレイン; 鉄路
คำที่มี: 鉄道
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: てつどう tetsudou
ตัวอย่างประโยค - (鉄道) tetsudou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
鉄道は日本の交通手段の一つです。
Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu
เส้นทางรถไฟเป็นหนึ่งในวิธีการขนส่งในประเทศญี่ปุ่น
The railway is one of the means of transportation in Japan.
- 鉄道 - ทางรถไฟ
- は - เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค ในกรณีนี้คือ "รถไฟ"
- 日本 - ประเทศญี่ปุ่น
- の - มันคืออักษรเดียวในภาษาญี่ปุ่นที่แสดงถึงการเป็นเจ้าของหรือการเชื่อมโยง, ในกรณีนี้คือ "ของประเทศญี่ปุ่น"
- 交通手段 - "Meio de transporte" em japonês é 交通手段 (koutsuu shudan).
- の - อีกครั้งหมายถึงการเป็นเจ้าของหรือการมีความเป็นเจ้าของ ในกรณีนี้คือ "ของพาหนะ"
- 一つ - หมายความว่า "หนึ่ง" ในญี่ปุ่นคือ "หนึ่งในวิธีการขนส่ง" ในเคสนี้
- です - "É" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "はい" ในภาษาไทยครับ.
機関車が鉄道を走っています。
Kikansha ga tetsudō o hashitte imasu
หัวรถจักรกำลังวิ่งอยู่บนทางรถไฟ
- 機関車 - locomotiva
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 鉄道 - รถไฟ
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 走っています - กำลังวิ่ง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 鉄道 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ทางรถไฟ" é "(鉄道) tetsudou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
