การแปลและความหมายของ: 酔う - you

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 酔う (you) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: you

Kana: よう

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

酔う

แปล / ความหมาย: เมา; เมา

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to get drunk;to become intoxicated

คำจำกัดความ: สภาพที่ความตื่นเต้น เกิดจากการบริโภคแอลกอฮอล์

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (酔う) you

酔う (yōu) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เมา" หรือ "เมา" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากทางแยกของตัวละคร酉 (Tori) ซึ่งหมายถึง "ไก่" และ由 (โยชิ) ซึ่งหมายถึง "เหตุผล" หรือ "สาเหตุ" เป็นที่เชื่อกันว่าต้นกำเนิดของคำนี้เกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าไก่เป็นสัตว์ที่รู้จักกันในตอนเช้าซึ่งบ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของวันและดังนั้นช่วงเวลาที่ผู้คนเริ่มดื่ม นอกจากนี้ตัวละคร由 (โยชิ) ยังสามารถตีความได้ว่าเป็น "สาเหตุ" ซึ่งบ่งบอกว่าความมึนเมานั้นเกิดจากการดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (酔う) you

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (酔う) you:

การผันคำของ 酔う

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 酔う (you)

  • 酔う ฐาน
  • 酔います วิธีการฉลวย
  • 酔いましょう รูปคำสั่งที่สุภาพ
  • 酔った - รูปร่างที่ผ่านมา
  • 酔われる รูปนิรันดร์

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (酔う) you

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

酩酊する; 酔っ払う; 酔い病む; 酔い潰れる; 酔いどれる; 酔いしれる; 酔いが回る; 酔いが冷める; 酔いが覚める; 酔いが醒める; 酔いが晴れる; 酔いがとれる; 酔いが抜ける; 酔いが治まる; 酔いが消える; 酔いが引く; 酔いが薄れる; 酔いが収まる; 酔いが落ち着く; 酔いが解ける; 酔いが軽減する;

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 酔う

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: よう you

ตัวอย่างประโยค - (酔う) you

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 酔う ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

適用

Kana: てきよう

Romaji: tekiyou

ความหมาย:

การสมัคร

励ます

Kana: はげます

Romaji: hagemasu

ความหมาย:

ให้กำลังใจ; เพื่อบิด; เพิ่ม (เสียง)

親しむ

Kana: したしむ

Romaji: shitashimu

ความหมาย:

ใกล้ชิด; สร้างมิตรภาพ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เมา; เมา" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เมา; เมา" é "(酔う) you". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(酔う) you" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
酔う