การแปลและความหมายของ: 部門 - bumon
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 部門 (bumon) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bumon
Kana: ぶもん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ระดับ; กลุ่ม; หมวดหมู่; แผนก; สนาม; สาขา
ความหมายในภาษาอังกฤษ: class;group;category;department;field;branch
คำจำกัดความ: ในองค์การ เช่น บริษัท มีการแบ่งแผนกตามงานและขอบเขตความรับผิดชอบ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (部門) bumon
部門มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "แผนก" หรือ "ภาค" ส่วนแรกของคำว่า "部" (bu) หมายถึง "ส่วน" หรือ "ส่วน" ในขณะที่ส่วนที่สอง "門" (จันทร์) หมายถึง "ประตู" หรือ "ทางเข้า" ร่วมกันทั้งสองส่วนเป็นแนวคิดของส่วนหรือแผนกที่แยกออกจากส่วนที่เหลือขององค์กร คำนี้ใช้กันทั่วไปในบริบททางธุรกิจหรือรัฐบาลเพื่ออ้างถึงพื้นที่ต่าง ๆ ของ บริษัท หรือองค์กร นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อคำว่า "BU" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงหน่วยทหาร เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ถูกนำมาใช้ในบริบททางแพ่งและกลายเป็นคำทั่วไปในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (部門) bumon
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (部門) bumon:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (部門) bumon
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
課; セクション; デパートメント; 部署
คำที่มี: 部門
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ぶもん bumon
ตัวอย่างประโยค - (部門) bumon
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私の部門は新しいプロジェクトに取り組んでいます。
Watashi no bumon wa atarashii purojekuto ni torikunde imasu
แผนกของฉันกำลังทำงานในโครงการใหม่
- 私の部門 - "Watashi no bumon" หมายถึง "meu departamento" em japonês.
- は - "wa" เป็นองค์ประกอบภาษาญี่ปุ่นที่บ่งบอกเรื่องหัวข้อของประโยคครับ
- 新しい - "ใหม่" หมายถึง "novo" ในภาษาญี่ปุ่น.
- プロジェクト - "purojekuto" คือคำศัพท์ในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "โครงการ" ครับ/ค่ะ.
- に - "ni" เป็นคำเชื่อมภาษาญี่ปุ่นที่บ่งบอกทิศทางหรือเป้าหมายของการกระทำหนึ่งๆ
- 取り組んでいます - "torikundeimasu" คือคำกริยาในภาษาญี่ปุ่นหมายความว่า "เรากำลังทำงานหนัก"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 部門 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ระดับ; กลุ่ม; หมวดหมู่; แผนก; สนาม; สาขา" é "(部門) bumon". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้