การแปลและความหมายของ: 避ける - sakeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 避ける (sakeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sakeru
Kana: さける
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หลีกเลี่ยง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to avoid
คำจำกัดความ: ห่างไกลจากบางสิ่ง.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (避ける) sakeru
เคล Avoid คือคำศัพท์ญี่ปุ่นที่หมายถึง "หลีกเลี่ยง" หรือ "หลีกเลี่ยงตัว" มันประกอบด้วยคานจิ 避 (hiki) ซึ่งหมายถึง "หลีกเลี่ยง" หรือ "ป้องกัน" และเกอร์ (keru) ซึ่งเป็นคำลงท้ายที่แสดงถึงการกระทำบางอย่าง คำศัพท์นี้สามารถนำมาใช้ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การหลีกเลี่ยงอุปสรรคทางกายภาพ การหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ หรือการหลีกเลี่ยงคน มันเป็นคำศัพท์ที่พบมากในภาษาญี่ปุ่นทุกวันและถูกใช้บ่อยในการสนทนาที่ไม่เป็นทางการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (避ける) sakeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (避ける) sakeru:
การผันคำของ 避ける
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 避ける (sakeru)
- 避けます แบบบวกที่สุภาพ
- 避けません รูปแบบลบ เชิญับงการ
- 避ける ใช่
- 避けない ลบบันทึกแบบปกติ
- 避けよう รูปคำสั่ง, ประโยคต้องการ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (避ける) sakeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
避く; 回避する; 避け出す; 避ける; 避る; 避諱する; 避難する; 避け去る; 避け避けする; 避けること; 避けがたい; 避けがたさ; 避けがたく; 避けがたさを感じる; 避けがたいと感じる; 避けがたい状況; 避けがたい事実; 避けがたい現実; 避けがたい理由; 避けがたい問題; 避けがたい真実; 避けがたい事態; 避けがた
คำที่มี: 避ける
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さける sakeru
ตัวอย่างประโยค - (避ける) sakeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
避けることができない問題がある。
Hikeru koto ga dekinai mondai ga aru
มีปัญหาที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
มีปัญหาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
- 避ける - หลีกเลี่ยง
- こと - คำนาม "สิ่ง" หมายถึง "cosa"
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- できない - adjective ไม่สามารถทำได้
- 問題 - ปัญหา
- が - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- ある - คำกริยาที่หมายถึง "อยู่"
間隔が狭いところは人が集まるのを避けるべきです。
Makaku ga semai tokoro wa hito ga atsumaru no o sakkeru beki desu
คุณควรหลีกเลี่ยงการรวมกลุ่มคนเมื่อช่วงเวลาเป็นแคบ ค่ะ
- 間隔 - ช่องว่าง ช่วงเวลา
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 狭い - แคบ
- ところ - สถานที่
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 人 - คน
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 集まる - รวมกัน
- のを - คำกริยาที่ใช้เพื่อแสดงเป้าหมายของกระทำการ
- 避ける - หลีกเลี่ยง
- べき - ควร
- です - วิธีการเชิดฟังหรืออยู่ในท่าทีดี
害は避けるべきです。
Gai wa sakeru beki desu
ควรหลีกเลี่ยงความเสียหาย
- 害 (gai) - ความเสียหาย
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 避ける (sakeru) - หลีกเลี่ยง, ป้องกัน
- べき (beki) - คำกริยากระทำ (auxiliar verb) ที่ใช้แสดงความจำเป็นหรือควรใช้ลงโทษ
- です (desu) - วิธีการเชื่องต่อต่อสิ่งแวดล้อมคนอื่นแบบอ่อนโยน/ ท่าทางการที่ดี
極端な意見は避けるべきだ。
Kyokutan na iken wa sakkeru beki da
ความคิดเห็นที่รุนแรงควรหลีกเลี่ยง
ควรหลีกเลี่ยงความคิดเห็นที่รุนแรง
- 極端な意見 - ความคิดเห็นสุดขั้ว
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 避ける - หลีกเลี่ยง
- べき - "ต้อง"
- だ - การกระทำ"เป็น"ในรูปบวก
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 避ける ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หลีกเลี่ยง" é "(避ける) sakeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
