การแปลและความหมายของ: 適用 - tekiyou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 適用 (tekiyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tekiyou
Kana: てきよう
หมวดหมู่: คำนามคำกริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การสมัคร
ความหมายในภาษาอังกฤษ: applying
คำจำกัดความ: ทำตามหลักหรือกฎของโครงการต่อที่สถานการณ์เฉพาะตา หรือข้อสรุป
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (適用) tekiyou
適用มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยตัวละครคันจิสองตัว: 適 (teki) ซึ่งหมายถึง "เพียงพอ" หรือ "เหมาะสม" และ用 (คุณ) ซึ่งหมายถึง "ใช้" หรือ "แอปพลิเคชัน" ดังนั้นคำว่า適用สามารถแปลเป็น "แอปพลิเคชันที่เหมาะสม" หรือ "การใช้งานที่เหมาะสม" นิรุกติศาสตร์ของคำว่า適用ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) ในญี่ปุ่นเมื่อภาษาญี่ปุ่นเริ่มรวมคำภาษาจีน (คันจิ) เข้ากับคำศัพท์ คำว่า適用ถูกสร้างขึ้นจากการรวมกันของตัวอักษรคันจิ適และ用ซึ่งถูกเลือกโดยความคล้ายคลึงกับการออกเสียงและความหมายของคำภาษาจีน "shiye" ซึ่งหมายถึง "แอปพลิเคชัน" ทุกวันนี้คำว่า適用มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในญี่ปุ่นในบริบททางกฎหมายการบริหารและธุรกิจเพื่ออ้างถึงการใช้กฎหมายกฎระเบียบนโยบายหรือขั้นตอนในวิธีที่เหมาะสมและเหมาะสมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (適用) tekiyou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (適用) tekiyou:
การผันคำของ 適用
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 適用 (tekiyou)
- 適用 รูปฐาน
- 適用します - วิธีสุภาพ
- 適用しました รูปแบบที่ผ่านมา
- 適用してください รูปคำบอกเลย
- 適用している ฟอร์มต่อเนื่อง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (適用) tekiyou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
適応; 適用する; 適応する; 適用範囲; 適用条件; 適用例; 適用法; 適用可能; 適用外; 適用除外; 適用期間; 適用対象; 適用規則; 適用額; 適用率; 適用状況; 適用方法; 適用許可; 適用制限; 適用事項; 適用基準; 適用分野; 適用期限; 適用場所; 適用範疇; 適用製品; 適用業務; 適用
คำที่มี: 適用
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: てきよう tekiyou
ตัวอย่างประโยค - (適用) tekiyou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
判事は法律を正確に適用する責任がある。
Hanjoshi wa hōritsu o seikaku ni tekiyō suru sekinin ga aru
ผู้พิพากษามีหน้าที่ในการปรับใช้กฎหมายอย่างแม่นยำ
- 判事 - ผู้พิพากษา
- は - โพสต์ที่ระบุหัวข้อของประโยค
- 法律 - กฎหมาย
- を - คำกริยาที่บ่งชี้ว่าเป็นเส้นทางที่เป็นเป้าหมายของประโยค
- 正確に - ถูกต้อง
- 適用する - ใช้งาน
- 責任 - ความรับผิดชอบ
- が - คำนำหน้าที่ใช้เพื่อระบุเจ้าของประโยค
- ある - มีอยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 適用 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนามคำกริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนามคำกริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การสมัคร" é "(適用) tekiyou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
