การแปลและความหมายของ: 遣る - yaru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 遣る (yaru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yaru
Kana: やる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ทำ; มีเพศสัมพันธ์; ที่จะฆ่า; ให้ (กับสัตว์ล่าง ฯลฯ ); ส่ง (จดหมาย); ส่ง; ศึกษา; เพื่อดำเนินการ; เล่น (เกมกีฬา); มี (กินควันดื่ม); พายเรือ (เรือ); วิ่งหรือดำเนินการ (ร้านอาหาร)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to do;to have sexual intercourse;to kill;to give (to inferiors animals etc.);to dispatch (a letter);to send;to study;to perform;to play (sports game);to have (eat drink smoke);to row (a boat);to run or operate (a restaurant)
คำจำกัดความ: พยายามเคลื่อนไหวร่างกายของคุณ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (遣る) yaru
遣る (Yaru) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "ส่ง", "ส่ง", "ทำ", "ตระหนัก" หรือ "ดำเนินการ" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร遣 (yaru) ซึ่งหมายถึง "ส่ง" หรือ "ส่ง" และる (ri) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงเวลาปัจจุบันหรือที่ผ่านมา นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำกริยาถูกเขียนเป็น訳る (Yaru) และมีความหมายของ "การอธิบาย" หรือ "ตีความ" เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำเปลี่ยนเป็น "ส่ง" หรือ "ส่ง" และตัวละคร遣ถูกนำมาใช้เพื่อแสดงถึงความหมายนี้ วันนี้遣るเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและใช้ในสถานการณ์ที่หลากหลายในชีวิตประจำวันเช่นการแสดงการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการส่งหรือดำเนินการบางอย่างเช่น "การส่งข้อความ" (メッセジ遣るをを遣る遣る遣るงาน "(仕事遣る, Shigoto O Yaru)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (遣る) yaru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (遣る) yaru:
การผันคำของ 遣る
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 遣る (yaru)
- 遣る รูปกริยาช่องที่หนึ่ง
- 遣る รูปกริยา Passiva
- 遣らせる วิธีการทำให้เกิดสาเหตุ
- 遣る ระดับเกียรติ์
- 遣られる รูปภาคกรรมชนกเกียรติ์
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (遣る) yaru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
やる; 送る; 派遣する; 出す; 発送する; 投げる; 打つ; 実行する
คำที่มี: 遣る
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: やる yaru
ตัวอย่างประโยค - (遣る) yaru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼は使命を遣るために出発した。
Kare wa shimei o yaru tame ni shuppatsu shita
เขาออกไปเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ
เขาออกไปทำภารกิจ
- 彼 (kare) - เขา
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 使命 (shimei) - Missão
- を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 遣る (yaru) - ทำ
- ために (tameni) - สำหรับ
- 出発 (shuppatsu) - การแข่งขัน
- した (shita) - ทำ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 遣る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ทำ; มีเพศสัมพันธ์; ที่จะฆ่า; ให้ (กับสัตว์ล่าง ฯลฯ ); ส่ง (จดหมาย); ส่ง; ศึกษา; เพื่อดำเนินการ; เล่น (เกมกีฬา); มี (กินควันดื่ม); พายเรือ (เรือ); วิ่งหรือดำเนินการ (ร้านอาหาร)" é "(遣る) yaru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
