การแปลและความหมายของ: 遅い - osoi

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 遅い (osoi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: osoi

Kana: おそい

หมวดหมู่: คำคุณศัพท์

L: Campo não encontrado.

遅い

แปล / ความหมาย: ช้า; ช้า

ความหมายในภาษาอังกฤษ: late;slow

คำจำกัดความ: สิ่งที่เสียเวลาหรือช้าลง.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (遅い) osoi

遅いมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ช้า" หรือ "สาย" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร遅 (Chi) และい (i) และมันหมายถึง "สาย" หรือ "ช้า" และいเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงคำคุณศัพท์ การออกเสียงที่ถูกต้องของคำคือ "osoi" เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าคำว่า遅いสามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นการอธิบายความเร็วของวัตถุหรือเพื่ออธิบายบุคคลที่ช้าในการกระทำหรือความคิดของพวกเขา

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (遅い) osoi

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (遅い) osoi:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (遅い) osoi

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

遅延; 遅滞; 遅れる; 遅らせる; 遅くする; 遅くなる; 遅くなった; 遅くなっている; 遅くなりました; 遅くなりそう; 遅くなるかもしれない; 遅くなると思う; 遅くなってごめんなさい; 遅くなってすみません; 遅くなってしまいました; 遅くなってしまって申し訳ありません; 遅くなってしまってすみません; 遅くなってしまってごめんなさい; 遅くなってしまって申し訳ございません;

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 遅い

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おそい osoi

細い

hosoi

ผอมบาง; เมือก; บาง

心細い

kokorobosoi

ทำอะไรไม่ถูก; ของเสีย; สิ้นหวัง; ผิดปกติ เหงา; ท้อใจ; ซึ่งทำให้ท้อใจ

ตัวอย่างประโยค - (遅い) osoi

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

遅いですね。

Chikai desu ne

คุณมาสาย

ช้า

  • 遅い - "lento" em japonês = 遅い (osoi)
  • です - "é" ou "está" emภาษาญี่ปุ่น, ใช้เพื่อแสดงคำพูดที่เป็นทางการหรือสุภาพ
  • ね - คำลงท้ายในภาษาญี่ปุ่น ใช้เพื่อระบุคำถามเชิงวาทศิลป์หรือเพื่อขอคำยืนยันจากผู้ฟัง

今更何を言っても遅い。

Imasara nani wo ittemo osoi

ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรก็สายเกินไป

  • 今更 - ตอนนี้เร็วเกินไปแล้ว
  • 何 - อะไร
  • を - วัตถุภาพ
  • 言って - พูด
  • も - ดีแล้ว
  • 遅い - ช้า, สาย

既に遅い。

Sudeni osoi

สายไปแล้ว.

สายไปแล้ว

  • 既に - คำกริยาเชิงเหตุการณ์ที่หมายถึง "แล้ว" หรือ "ตอนนี้"
  • 遅い - คำคุณลักษณะที่หมายความว่า "ล่าช้า" หรือ "ช้า"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 遅い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์

美味しい

Kana: おいしい

Romaji: oishii

ความหมาย:

อร่อย; อร่อย

甘口

Kana: あまくち

Romaji: amakuchi

ความหมาย:

รสหวาน; ความนุ่มนวล; คำเยินยอ; ความโง่เขลา

ふらふら

Kana: ふらふら

Romaji: furafura

ความหมาย:

ไม่เสถียรบนเท้า; Cambaleia; รีล; Cambaleia; ความเวียนศีรษะ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ช้า; ช้า" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ช้า; ช้า" é "(遅い) osoi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(遅い) osoi" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
遅い