การแปลและความหมายของ: 速い - hayai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 速い (hayai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hayai
Kana: はやい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ว่องไว. ว่องไว. ว่องไว
ความหมายในภาษาอังกฤษ: quick;fast;swift
คำจำกัดความ: มันเร็วมาก ทำสิ่งที่ต้องใช้เวลาอย่างรวดเร็ว
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (速い) hayai
速い (Hayai) เป็นคำคุณศัพท์ในความหมายของญี่ปุ่น "เร็ว" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis (ideograms ญี่ปุ่น) 速 (Soku) และい (i) คันจิ速หมายถึง "เร็ว" หรือ "เร็ว" ในขณะที่ Hiragana いเป็นคำต่อท้ายที่ระบุคำคุณศัพท์ การออกเสียงที่ถูกต้องคือ "ha-ya-i"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (速い) hayai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (速い) hayai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (速い) hayai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
早い; 迅速な; 素早い; 敏速な; 急速な
คำที่มี: 速い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はやい hayai
ตัวอย่างประโยค - (速い) hayai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
瞬きが速い人は神経が鋭いと言われています。
Winku ga hayai hito wa shinkei ga surudoi to iwareteimasu
พวกเขากล่าวว่าคนที่มีอาการวิงวอนเร็ว
- 瞬き - - การแวะแวะของดวงตา
- が - - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 速い - - เร็ว
- 人 - - คน
- は - - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 神経 - - เส้น神経
- が - - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 鋭い - - คม (sharp)
- と - - บทอ้างอิง
- 言われています - - ถูกพูดถูกพูด
スピードが速い車が好きです。
Supīdo ga hayai kuruma ga suki desu
ฉันชอบรถเร็ว
ฉันชอบรถยนต์ที่รวดเร็ว
- スピードが速い - ความเร็วที่รวดเร็ว
- 車 - รถยนต์
- 好きです - ลิ้มรส
テンポが速い曲が好きです。
Tenpo ga hayai kyoku ga suki desu
ฉันชอบเพลงที่รวดเร็ว
ฉันชอบเพลงที่รวดเร็ว
- テンポ - จังหวะ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 速い - เร็ว
- 曲 - เพลง
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 好き - ที่ชื่นชอบ
- です - คือ (กริยา "to be" ใน present tense)
新幹線はとても速いです。
Shinkansen wa totemo hayai desu
ชินคันเซ็นเร็วมาก
- 新幹線 - ชินคันเซ็น (รถไฟหัวกระสุน)
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても - มาก
- 速い - เร็ว
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
特急は速い列車です。
Tokkyū wa hayai ressha desu
Tokkyūเป็นรถไฟเร็ว
Limited Express เป็นรถไฟที่รวดเร็ว
- 特急 - รถไฟสแดง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 速い - เร็ว
- 列車 - รถไฟ
- です - เป็น
私はタイプが速いです。
Watashi wa taipu ga hayai desu
ฉันพิมพ์เร็ว
ฉันมีประเภทที่รวดเร็ว
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- タイプ (taipu) - คำ "type" ที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง "การพิมพ์" ในภาษาญี่ปุ่น
- が (ga) - คำกริยาในญี่ปุ่น
- 速い (hayai) - ภาษาญี่ปุ่นแปลว่า「速い」ในภาษาไทยคือ「เร็ว」
- です (desu) - คำกริยา "です" ในภาษาญี่ปุ่น ที่ใช้แสดงความสุภาพและเคารพ
私の方が速いです。
Watashi no hou ga hayai desu
ฉันเร็วขึ้น
- 私 - ฉัน
- の - ส่วนราชการที่บ่งบอกว่าสิ่งที่มีต่อไปเป็นของ "ฉัน"
- 方 - "เร็วกว่า" (rápido mais)
- が - วิธีพูดในภาษาไทย: สรรพนามบุรุษคนที่หนึ่ง
- 速い - ภาษาญี่ปุ่นแปลว่า「速い」ในภาษาไทยคือ「เร็ว」
- です - "ser" em japonês: です (desu)
速度が速い車は危険です。
Sokudo ga hayai kuruma wa kiken desu
รถความเร็วสูงเป็นอันตราย
รถเร็วเร็วเป็นอันตราย
- 速度 - ความเร็ว
- が - สรรพนาม
- 速い - เร็ว
- 車 - รถยนต์
- は - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 危険 - อันตราย
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
速い車が好きです。
Hayai kuruma ga suki desu
ฉันชอบรถเร็ว
ฉันชอบรถเร็ว
- 速い - ควาทบคุณที่หมาว่า "รวดเร็ว"
- 車 - รถยนต์
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 好き - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "ชอบ"
- です - เป็น (pen)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 速い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ว่องไว. ว่องไว. ว่องไว" é "(速い) hayai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
