การแปลและความหมายของ: 通り過ぎる - toorisugiru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 通り過ぎる (toorisugiru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: toorisugiru

Kana: とおりすぎる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

通り過ぎる

แปล / ความหมาย: เพื่อใช้จ่าย; ทะลุผ่าน

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to pass;to pass through

คำจำกัดความ: เคลื่อนไหวไปที่สถานที่หรือพื้นที่ใดๆ.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (通り過ぎる) toorisugiru

通りมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองคำ: 通り (tōri) ซึ่งหมายถึง "ถนน" หรือ "ถนน" และ過ぎる (Sugiru) ซึ่งหมายถึง "ผ่าน" พวกเขาช่วยกันสร้างคำกริยา通り (tōrisugiru) ซึ่งหมายถึง "ผ่านถนนหรือถนน" ส่วนแรกของคำว่า通り (tōri) มาจากคำกริยา通る (tōru) ซึ่งหมายถึง "ผ่าน", "ข้าม" หรือ "ข้าม" คันจิ通แสดงถึงความคิดของ "การข้าม" หรือ "ผ่านบางสิ่ง" ส่วนที่สองของคำว่า過ぎる (Sugariru) มาจากคำกริยา過ぎる (Sugariru) ซึ่งหมายถึง "ผ่าน", "เกิน" หรือ "เกิน" คันจิ過แสดงถึงความคิดที่ว่า "ผ่าน" หรือ "เอาชนะ" ในระยะสั้น通り (tōrisugiru) เป็นคำกริยาที่อธิบายการกระทำของการผ่านถนนหรือถนนเกินหรือเกินกว่าจุดหนึ่ง

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (通り過ぎる) toorisugiru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (通り過ぎる) toorisugiru:

การผันคำของ 通り過ぎる

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 通り過ぎる (toorisugiru)

  • 通り過ぎます - รูปประโยคของประโยคบอกเล่า ปัจจุบัน
  • 通り過ぎません รูปปฏิเสธ, ปัจจุบัน
  • 通り過ぎました - รูปเชิงบวก, อดีต
  • 通り過ぎませんでした รูปปฏิเสธ, อดีต
  • 通り過ぎましょう - รูปแบบบวก, รูปของการบังคับ
  • 通り過ぎないでください รูปทรงลบ, บังคับ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (通り過ぎる) toorisugiru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

通り過ぎる; 通り過す; 通り過ごす; 通り過ぎ去る; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 通り過ぎる

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とおりすぎる toorisugiru

ตัวอย่างประโยค - (通り過ぎる) toorisugiru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

私は毎日通り過ぎる公園が大好きです。

Watashi wa mainichi toorisugiru kouen ga daisuki desu

ฉันชอบสวนสาธารณะที่ฉันผ่านทุกวัน

ฉันชอบสวนสาธารณะที่ผ่านทุกวัน

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
  • 毎日 (mainichi) - ทุกวัน
  • 通り過ぎる (toorisugiru) - คำกริยาที่หมายถึง "ผ่าน"
  • 公園 (kouen) - คุณสมบัติ
  • が (ga) - คำนี้สื่อถึงเรื่องหรือเสภาพประเภทใดในประโยคนั้น ในกรณีนี้คือ "สวนสาธารณะ"
  • 大好き (daisuki) - ที่รักมาก (muito amado)
  • です (desu) - คำกริยาช่วยที่บ่งชี้ถึงรูปแบบที่สุภาพของประโยค

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 通り過ぎる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

塞がる

Kana: ふさがる

Romaji: fusagaru

ความหมาย:

ที่จะเชื่อมต่อ; เงียบ

貫く

Kana: つらぬく

Romaji: tsuranuku

ความหมาย:

เพื่อผ่าน

嫌う

Kana: きらう

Romaji: kirau

ความหมาย:

เกลียด; ไม่ชอบ; ต่อต้าน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เพื่อใช้จ่าย; ทะลุผ่าน" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เพื่อใช้จ่าย; ทะลุผ่าน" é "(通り過ぎる) toorisugiru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(通り過ぎる) toorisugiru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
ผ่านไป