การแปลและความหมายของ: 追放 - tsuihou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 追放 (tsuihou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tsuihou
Kana: ついほう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เนรเทศ; การเนรเทศ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: exile;banishment
คำจำกัดความ: เพื่อเอาคนออกจากกิจกรรมหรือสถานที่
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (追放) tsuihou
追放 (tsuihou) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ขับไล่" หรือ "ขับไล่" ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิ 追 (สึอิ) ซึ่งแปลว่า "ติดตาม" หรือ "ติดตาม" และ 放 (โฮ่ว) ซึ่งแปลว่า "ปล่อย" หรือ "ปล่อย" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายถึงการไล่คนออกจากกลุ่มหรือสถานที่ เช่น ในกรณีของการไล่นักเรียนออกจากโรงเรียนหรือประเทศ นิรุกติศาสตร์ของคำนี้ย้อนกลับไปในสมัยเฮอัน (794-1185) เมื่อการเนรเทศเป็นเรื่องปกติในสังคมญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (追放) tsuihou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (追放) tsuihou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (追放) tsuihou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
追い出し; 追い払い; 放逐
คำที่มี: 追放
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ついほう tsuihou
ตัวอย่างประโยค - (追放) tsuihou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼は追放された。
Kare wa tsuihō sareta
เขาถูกไล่ออก
- 彼 - เขา
- は - วิเคราะห์ของเรื่องย่อยที่บ่งบอกว่าเรื่องของประโยคคือ "เขา"
- 追放 - คำนามที่หมายถึง "การขับออก"
- された - การกระทำที่พูดถึงเป็นความเชื่อของเพียงบุคคลเดียวการเขนพวกเขาในที่สุด被動。
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 追放 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เนรเทศ; การเนรเทศ" é "(追放) tsuihou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![追放](https://skdesu.com/nihongoimg/4188-4486/191.png)