การแปลและความหมายของ: 載せる - noseru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 載せる (noseru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: noseru

Kana: のせる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

載せる

แปล / ความหมาย: ใส่ (บางอย่าง); ขึ้นเครื่อง; ให้นั่ง; ให้ (หนึ่ง) เข้าร่วม; กำหนด

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to place on (something);to take on board;to give a ride;to let (one) take part;to impose on;to record;to mention;to load (luggage);to publish;to run (an ad)

คำจำกัดความ: เคล็มก็ี. นี่คือตัวอย่างเริ่มต้นข้อจำกัด: 1. โทรศัพท์: มีชินเทคในเพื่อพบภาคขอส 2. Avião: ยคทนยไปจุบผไตปคนและสินคา 3. Relações humanas: คนกลติแลหข้อมแกสารใช้ด้วยัน

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (載せる) noseru

載せるเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "ใส่", "โหลด" หรือ "การขนส่ง" มันแต่งโดย Kanjis 載 (Zai) ซึ่งหมายถึง "พกพา" หรือ "การขนส่ง" และせる (seru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำที่เป็นสาเหตุหรือแบบพาสซีฟ ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อการขนส่งผู้คนและสินค้าส่วนใหญ่ทำผ่านม้าหรือรถม้า ในเวลานี้คำว่า載せるถูกใช้เพื่ออธิบายการกระทำของการวางบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคนบนยานพาหนะขนส่ง เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงรูปแบบการขนส่งอื่น ๆ เช่นเรือเครื่องบินและแม้กระทั่งอินเทอร์เน็ตที่ความคิดของการ "ถือ" หรือ "การขนส่ง" เป็นเรื่องปกติ ทุกวันนี้คำว่า載せるถูกใช้ในบริบทที่หลากหลายตั้งแต่การขนส่งทางกายภาพของวัตถุไปจนถึงการตีพิมพ์เนื้อหาออนไลน์ ตัวอย่างเช่นเป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินการแสดงออก記事載せる載せる (Kiji wo noseru) ซึ่งหมายถึง "เผยแพร่บทความ" บนเว็บไซต์หรือบล็อก นอกจากนี้คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการมากขึ้นเช่นเมื่อมีคนถามเพื่อน "โหลดฉันที่ด้านหลัง" (背負っくれるくれる？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (載せる) noseru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (載せる) noseru:

การผันคำของ 載せる

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 載せる (noseru)

載せる รูปพื้นฐาน
載せた ที่ผ่านมา
載せて รูปแบบ
載せろ บังคับ
載せない ลบ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (載せる) noseru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

乗せる; 積む; 搭載する; 載せ付ける; 乗っける; 載る; 乗る; 乗っ取る; 搭乗する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 載せる

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: のせる noseru

乗せる

noseru

ใส่ (บางอย่าง); ขึ้นเครื่อง; ให้นั่ง; ให้ (หนึ่ง) เข้าร่วม; กำหนด

ตัวอย่างประโยค - (載せる) noseru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

車に荷物を載せる。

Kuruma ni nimotsu wo noseru

ใส่กระเป๋าในรถ

ใส่กระเป๋าของคุณในรถ

車 (kuruma) - รถยนต์
に (ni) - ป้ายอธิบายหมายถึงวัตถุของการกระทำ
荷物 (nimotsu) - สินค้า
を (wo) - คำบอกของการกระทำที่เป็นเลขีแสดงวัตถุนะขะลำตัว
載せる (noseru) - วาง, ชาร์จ

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 載せる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

涸れる

Kana: かれる

Romaji: kareru

ความหมาย:

ทำให้แห้ง; จนจบ

吊るす

Kana: つるす

Romaji: tsurusu

ความหมาย:

แขวน

飛ばす

Kana: とばす

Romaji: tobasu

ความหมาย:

ที่จะข้ามไป; เพื่อละเว้น

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ใส่ (บางอย่าง); ขึ้นเครื่อง; ให้นั่ง; ให้ (หนึ่ง) เข้าร่วม; กำหนด" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ใส่ (บางอย่าง); ขึ้นเครื่อง; ให้นั่ง; ให้ (หนึ่ง) เข้าร่วม; กำหนด" é "(載せる) noseru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้

หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com

ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(載せる) noseru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้