การแปลและความหมายของ: 軒並み - nokinami
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 軒並み (nokinami) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: nokinami
Kana: のきなみ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แถวบ้าน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: row of houses
คำจำกัดความ: ตึกเรียงเป็นแถว
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (軒並み) nokinami
軒並み (のきなみ) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่อ้างถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในชุดบ้านหรืออาคารที่อยู่ติดกัน คำนี้ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 軒 (Noki) หมายถึง "ชายคา" หรือ "หลังคา" และ並み (นามามิ) หมายถึง "เส้นตรง" หรือ "ในแบบขนาน" พวกเขาช่วยกันสร้างความคิดของหลังคาแถวหรือชายคาจัดตำแหน่ง คำนี้มักจะใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ เช่นราคาการขายความเสียหายหรือเงื่อนไขของบ้านหรืออาคารในพื้นที่เฉพาะหรือพื้นที่ใกล้เคียงการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (軒並み) nokinami
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (軒並み) nokinami:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (軒並み) nokinami
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
一斉に; 一様に; 全般的に; 一律に; 一列に
คำที่มี: 軒並み
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: のきなみ nokinami
ตัวอย่างประโยค - (軒並み) nokinami
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
軒並み値上げされた。
Kubanami neage sareta
ราคาเพิ่มขึ้นในบ้านทุกหลัง
ราคาเพิ่มขึ้นทุกที่
- 軒並み - โดยทั่วไป หรือ "ทุกบ้าน"
- 値上げ - เพิ่มราคา
- された - รูปประโยค Passiva ของคำกริย "fazer" หรือ "ser feito"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 軒並み ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แถวบ้าน" é "(軒並み) nokinami". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![軒並み](https://skdesu.com/nihongoimg/5085-5383/162.png)