การแปลและความหมายของ: 身なり - minari

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (身なり) minari

身なりมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงลักษณะทางกายภาพของบุคคลรวมถึงเสื้อผ้าผมและแต่งหน้า คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 身 (mi) ซึ่งหมายถึง "ร่างกาย" และなり (nari) ซึ่งเป็นรูปแบบเก่าของคำกริยา "เป็น" ในภาษาญี่ปุ่น ดังนั้นคำที่สามารถแปลได้อย่างแท้จริงว่า "เป็นของร่างกาย" ซึ่งบ่งบอกถึงความสำคัญที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นให้กับลักษณะทางกายภาพเป็นรูปแบบของการแสดงออกและการสื่อสาร