การแปลและความหมายของ: 踊る - odoru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 踊る (odoru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: odoru
Kana: おどる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เพื่อเต้น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to dance
คำจำกัดความ: เคลื่อนไหวร่างกายของคุณตามจังหวะของเพลงค่ะ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (踊る) odoru
คำภาษาญี่ปุ่น "踊る" (Odoru) ประกอบด้วยตัวละคร "踊" ซึ่งหมายถึง "การเต้นรำ" และ "る" ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ดังนั้น "Odoru" หมายถึง "การเต้น" หรือ "เต้นรำ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อการเต้นรำเป็นรูปแบบที่สำคัญของความบันเทิงในศาลจักรวรรดิ คำว่า "Odoru" ถูกเขียนขึ้นด้วยตัวละคร "舞" ซึ่งหมายถึง "การเต้นรำ" แต่ถูกแทนที่ด้วยตัวละคร "踊" ในยุค Edo (1603-1868) เพื่อเน้นธรรมชาติที่มีพลังและเคลื่อนไหวของการเต้นรำ ปัจจุบัน "Odoru" เป็นคำทั่วไปในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นและมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับดนตรีการเต้นรำและการเฉลิมฉลองการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (踊る) odoru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (踊る) odoru:
การผันคำของ 踊る
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 踊る (odoru)
- 踊る - พจนานุกรม informal คือรูปแบบของพจนานุกรม
- 踊ります ทางการ
- 踊ろう คำสั่ง
- 踊って รูปกริ้นด์
- 踊った อดีตกาล
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (踊る) odoru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
踊り; 舞う; 跳ねる; 躍る; 跳舞う; 舞踏する; 踊り狂う; 舞い踊る; 踊り明かす; 踊り続ける
คำที่มี: 踊る
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おどる odoru
ตัวอย่างประโยค - (踊る) odoru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
踊ることは私の人生の喜びです。
Odoru koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu
การเต้นรำคือความสุขในชีวิตของฉัน
การเต้นรำคือความสุขในชีวิตของฉัน
- 踊ることは - เต้นรำ คือ
- 私の - "my"
- 人生の - "life's"
- 喜びです - "joy."
クラブで踊るのが好きです。
Kurabu de odoru no ga suki desu
ฉันชอบเต้นในคลับ
ฉันชอบเต้นรำที่สโมสร
- クラブ (kurabu) - "clube" em japonês é kurabu (クラブ).
- で (de) - ที่ (tîi)
- 踊る (odoru) - สิ่งหนึ่งที่ไม่สามารถแปลได้
- のが (noga) - คำลักษณะญี่ปุ่นที่บ่งชี้ถึงความชอบหรือความสามารถของบุคคล ในกรณีนี้คือ "ชอบเต้นรำ"
- 好き (suki) - แปลว่า "gosto" หรือ "รัก" ในภาษาญี่ปุ่น
- です (desu) - คำในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อปิดประโยคอย่างสุภาพ ในกรณีนี้คือ "は"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 踊る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เพื่อเต้น" é "(踊る) odoru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
