การแปลและความหมายของ: 跡継ぎ - atotsugi

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 跡継ぎ (atotsugi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: atotsugi

Kana: あとつぎ

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

跡継ぎ

แปล / ความหมาย: ทายาท; ผู้สืบทอด

ความหมายในภาษาอังกฤษ: heir;successor

คำจำกัดความ: เข้าไปตามคำสั่ง. ผู้รับมรดก.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (跡継ぎ) atotsugi

คำว่า "跡継ぎ" เป็นคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงทายาทของครอบครัวหรือบริษัท ซึ่งได้รับเลือกให้สานต่อมรดกที่บรรพบุรุษของเขาทิ้งไว้ คำนี้ประกอบด้วยอักขระ "跡" ที่แปลว่า "ร่องรอย" หรือ "ร่องรอย" และ "継ぎ" ที่แปลว่า "ผู้สืบทอด" หรือ "ทายาท" นิรุกติศาสตร์ของคำนี้ย้อนกลับไปในยุคศักดินาของญี่ปุ่น เมื่อการสืบทอดตระกูลหรือบริษัทเป็นประเด็นสำคัญสำหรับความต่อเนื่องของมรดกและประเพณี คำว่า "跡継ぎ" ใช้เพื่อกำหนดลูกชายคนโตหรือทายาทที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำของครอบครัวหรือบริษัท ดังนั้นจึงรับประกันความต่อเนื่องของมรดกและการรักษาประเพณี ทุกวันนี้ คำนี้ถูกใช้อย่างกว้างมากขึ้นเพื่ออ้างถึงใครก็ตามที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้นำหรือความรับผิดชอบในองค์กรหรือชุมชน

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (跡継ぎ) atotsugi

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (跡継ぎ) atotsugi:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (跡継ぎ) atotsugi

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

後継者; 継承者; 相続人

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 跡継ぎ

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あとつぎ atotsugi

ตัวอย่างประโยค - (跡継ぎ) atotsugi

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

跡継ぎは家族の誇りです。

Atotsugi wa kazoku no hokori desu

การสืบทอดเป็นความภาคภูมิใจของครอบครัว

  • 跡継ぎ - ผู้สืบทอด
  • は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 家族 - ครอบครัว
  • の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 誇り - ความภาคภูมิใจ
  • です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 跡継ぎ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

図表

Kana: ずひょう

Romaji: zuhyou

ความหมาย:

กราฟิก; แผนภาพ

Kana: ぎん

Romaji: gin

ความหมาย:

1. เงิน; เหรียญเงิน สีเงิน 2. นายพลเงิน (โชกิ)

興業

Kana: こうぎょう

Romaji: kougyou

ความหมาย:

บริษัท อุตสาหกรรม

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ทายาท; ผู้สืบทอด" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ทายาท; ผู้สืบทอด" é "(跡継ぎ) atotsugi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(跡継ぎ) atotsugi" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
跡継ぎ