การแปลและความหมายของ: 足跡 - ashiato
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 足跡 (ashiato) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ashiato
Kana: あしあと
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: รอยเท้า
ความหมายในภาษาอังกฤษ: footprints
คำจำกัดความ: รอยเท้า
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (足跡) ashiato
คำว่า足跡ประกอบด้วยตัวละคร足 (zú) ซึ่งหมายถึง "เท้า" และ跡 (jì) ซึ่งหมายถึง "เครื่องหมาย" หรือ "เส้นทาง" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "รอยเท้า" หรือ "เส้นทางที่เหลือด้วยเท้า" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ช่วงเวลาของราชวงศ์ฮั่น (206 ปีก่อนคริสตกาล - 220 โฆษณา) เมื่อการเขียนภาษาจีนเริ่มพัฒนา ในเวลานั้นคำว่า足 (zú) ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงเท้าแล้วในขณะที่跡 (jì) ถูกใช้เพื่ออธิบายเครื่องหมายที่เหลือโดยสัตว์หรือวัตถุ เมื่อเวลาผ่านไปการรวมกันของตัวละครทั้งสองถูกใช้เพื่ออธิบายรอยเท้าที่มนุษย์เหลืออยู่ ทุกวันนี้คำว่า足跡มักใช้เพื่ออ้างถึงรอยเท้าที่เหลืออยู่โดยคนที่มีชื่อเสียงหรือสำคัญเช่นศิลปินผู้นำทางการเมืองหรือบุคลิกทางประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในรูปแบบที่เป็นรูปเป็นร่างเพื่ออ้างถึงเครื่องหมายที่เหลืออยู่ในพื้นที่เฉพาะของความเชี่ยวชาญเช่นธุรกิจหรือวัฒนธรรมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (足跡) ashiato
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (足跡) ashiato:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (足跡) ashiato
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
足あと; 足印; 足の踏み跡
คำที่มี: 足跡
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あしあと ashiato
ตัวอย่างประโยค - (足跡) ashiato
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私たちは過去の足跡を忘れてはならない。
Watashitachi wa kako no ashiato o wasurete wa naranai
เราไม่ควรลืมรอยเท้าก่อนหน้า
- 私たちは - เรา
- 過去の - "จากอดีต" ในภาษาญี่ปุ่น
- 足跡を - รอยเท้า
- 忘れてはならない - ไม่สามารถลืม
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 足跡 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "รอยเท้า" é "(足跡) ashiato". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![足跡](https://skdesu.com/nihongoimg/79.png)