การแปลและความหมายของ: 超 - chou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 超 (chou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: chou
Kana: ちょう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ซุปเปอร์-; พิเศษ-; ไฮเปอร์-
ความหมายในภาษาอังกฤษ: super-;ultra-;hyper-
คำจำกัดความ: มากมาย, อย่าง極端
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (超) chou
คำภาษาญี่ปุ่น "超" (chou) หมายถึง "เอาชนะ", "เกิน" หรือ "เอาชนะ" นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นประกอบด้วยตัวละคร "走" (Hashiru) ซึ่งหมายถึง "เรียกใช้" และ "越" (koe) ซึ่งหมายถึง "ผ่าน" ตัวละครเหล่านี้เป็นแนวคิดของการเอาชนะหรือเอาชนะบางสิ่งบางอย่างไม่ว่าจะเป็นความเร็วทักษะหรือความสามารถ คำว่า "超" มักใช้ในบริบทเช่นกีฬาการแข่งขันธุรกิจและเทคโนโลยีซึ่งความคิดในการเอาชนะและความเป็นเลิศนั้นมีคุณค่าการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (超) chou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (超) chou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (超) chou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
超える; 超越する; 超過する; 超越; 超過; 超越的; 超絶; 超高層; 超音速; 超人的; 超大国; 超能力; 超常現象; 超重力; 超低温; 超高温; 超高速; 超高精度; 超高感度; 超高圧; 超高分子量; 超高屈折率; 超高分解能; 超高分子量ポリエチレン; 超高速度; 超高画質; 超高精細; 超高感
คำที่มี: 超
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ちょうか
Romaji: chouka
ความหมาย:
ส่วนเกิน; มากกว่า
Kana: こす
Romaji: kosu
ความหมาย:
ทะลุผ่าน; เพื่อใช้จ่าย; ทำเครื่องหมาย
Kana: こえる
Romaji: koeru
ความหมาย:
ข้าม; ทะลุผ่าน; ผ่าน; ผ่าน (ออก)
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ちょう chou
ตัวอย่างประโยค - (超) chou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
限度を超えると危険です。
Gendo wo koeru to kiken desu
มันอันตรายที่จะเกินขีด จำกัด
มันอันตรายถ้าคุณใช้เกินขีดจำกัด
- 限度 - ขีด จำกัด
- を - วัตถุภาพ
- 超える - ที่จะเกิน
- と - อนุกรมการเปรียบเทียบ
- 危険 - อันตราย
- です - เป็น (pen)
許容範囲を超えないように注意してください。
Kyoyou han'i wo koenai you ni chuui shite kudasai
Please, have cuidado to not exceed the allowed range.
ระวังอย่าเกินความอดทน
- 許容範囲 - ขีดจำกัดการทนได้
- を - วัตถุภาพ
- 超えない - ไม่เกิน
- ように - เพื่อให้
- 注意してください - โปรดทำความสนใจ
実力は正義を超える。
Jitsuryoku wa seigi o koeru
อำนาจของราชวงศ์เอาชนะความยุติธรรม
ความสามารถเกินความยุติธรรม
- 実力 - ความสามารถ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 正義 - justiça
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 超える - เกิน, เหนือ
彼は度を超えた行動をとった。
Kare wa do o koeta kōdō o totta
เขาทำหน้าที่เกินขีด จำกัด
เขาดำเนินการต่อไป
- 彼 (kare) - เขา
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 度 (tabi) - ครั้ง
- を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 超えた (koeta) - เกิน
- 行動 (koudou) - หนังบู๊
- を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
- とった (totta) - รับประทาน
彼の能力は私を超す。
Kare no nouryoku wa watashi wo kosu
ความสามารถของเขาเกินกว่าของฉัน.
ทักษะของคุณคือสุดยอด
- 彼の - คำที่เป็นของเขา
- 能力 - ความสามารถ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 私を - ฉัน + ตัวบ่งชี้ชี้ชองประธาน
- 超す - เกิน
私たちは常に自分自身を超えることができます。
Watashitachi wa tsuneni jibun jishin o koeru koto ga dekimasu
เราสามารถก้าวข้ามตัวเราได้เสมอ
- 私たちは - เรา
- 常に - เสมอ
- 自分自身を - ตัวเอง (A si mesmo)
- 超えることができます - เราสามารถเอาชนะเช่นกัน
究極の目標は自己超越です。
Kyūkyoku no mokuhyō wa jiko chōetsu desu
เป้าหมายสูงสุดคือการควบคุมตนเอง
- 究極の - "สุดท้าย" หรือ "สูงสุด"
- 目標 - วัตถุ
- は - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 自己 - ตัวเอง
- 超越 - เกินหรือเกิน
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
超かっこいい！
Chou kakkoii!
เจ๋งสุด ๆ !
เจ๋งมาก
- 超 - หมายถึง "สุด" หรือ "มากมาย" ในภาษาญี่ปุ่น
- かっこいい - หมายถึง "เจ๋ง" หรือ "น่ารัก" ในภาษาญี่ปุ่น ทั่วไปใช้เพื่อบรรยายสิ่งหรือคนที่น่าสนใจหรือน่าประทับใจ
- ！ - มันเป็นสัญลักษณ์การวางเครื่องหมายวรรคตอนของญี่ปุ่นที่แสดงถึงความกระต่ายหรือความเด่นชัด เหมือนกับเครื่องหมายชัยเหนือในภาษาอังกฤษ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 超 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ซุปเปอร์-; พิเศษ-; ไฮเปอร์-" é "(超) chou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
