การแปลและความหมายของ: 起こす - okosu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 起こす (okosu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: okosu
Kana: おこす
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ลุกขึ้น; สาเหตุ; ตื่น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to raise;to cause;to wake someone
คำจำกัดความ: เพื่อกระตุ้นหรือทำให้เกิดเหตุการณ์หรือเงื่อนไขใด ๆ โดยเฉพาะ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (起こす) okosu
起こすมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ยก", "ตื่นขึ้นมา" หรือ "สาเหตุ" มันประกอบด้วย Kanjis 起 (ki) ซึ่งหมายถึง "ยก" หรือ "ตื่นขึ้นมา" และこす (kosu) ซึ่งหมายถึง "สาเหตุ" หรือ "ทำ" การออกเสียงที่ถูกต้องคือ "okosu"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (起こす) okosu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (起こす) okosu:
การผันคำของ 起こす
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 起こす (okosu)
- 起こす รูปฐาน
- 起こさない - เชิงเชิงลบ
- 起こした อดีต
- 起こしています ปัจจุบันต่อเนื่อง
- 起こさなければならない รูปกริยาช่วยหรือ “Conditional tense”
- 起こせる ศักยภาพ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (起こす) okosu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
起こる; 発生する; 生じる; 起す; 起る; 起きる; 起こり得る; 起こりうる; 起こりうございます。
คำที่มี: 起こす
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ひきおこす
Romaji: hikiokosu
ความหมาย:
สาเหตุ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おこす okosu
ตัวอย่างประโยค - (起こす) okosu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
過密なスケジュールはストレスを引き起こす。
Kamitsu na sukejuuru wa sutoresu o hikiokosu
กระบวนการวางตารางการย่อมทำให้เกิดความเครียด
ตารางเวลาที่แออัดทำให้เกิดความเครียด
- 過密な - หมายความว่า "คนเยอะมาก" หรือ "แน่นแฟ้น"
- スケジュール - กำหนดการ
- は - partículaที่ใช้เพื่อกำหนดกริยาหรือวลีในประโยค
- ストレス - ความเครียด
- を - ตัวอักษรดัชนีที่ใช้เพื่อระบุเรื่องที่ถูกกล่าวถึงในประโยค.
- 引き起こす - หมายถึง "causar" หรือ "provocar"
細菌は病気を引き起こす可能性があります。
Saikin wa byouki wo hikiokosu kanousei ga arimasu
แบคทีเรียสามารถทำให้เกิดโรค
แบคทีเรียสามารถทำให้เกิดโรค
- 細菌 (saikin) - เชื้อแบคทีเรีย
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 病気 (byouki) - โรค
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 引き起こす (hikiokosu) - ทำให้เกิด, กระตุ้น
- 可能性 (kanousei) - โอกาส
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あります (arimasu) - มี
兵器は戦争を引き起こす可能性がある。
Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru
อาวุธสามารถทำให้เกิดสงครามได้ เราควรใช้อาวุธอย่างมีความระมัดระวัง
- 兵器 - ปืน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 戦争 - สงคราม
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 引き起こす - สาเหตุ
- 可能性 - โอกาส
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- ある - มีอยู่
私は毎朝早く起こすことができます。
Watashi wa maiasa hayaku okosu koto ga dekimasu
ฉันตื่นเช้าทุกเช้า
ฉันตื่นเช้าทุกเช้า
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 毎朝 (maiasa) - ทุกเช้า
- 早く (hayaku) - คำกริยาวิเศษที่หมายถึง "ในตอนเช้า"
- 起こす (okosu) - ตื่ลลได้
- こと (koto) - คำนามที่ระบุการกระทำหรือเหตุการณ์
- が (ga) - ประโยคที่ระบุเซอร์ในประโยค
- できます (dekimasu) - กริยาที่หมายถึง "สามารถ"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 起こす ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ลุกขึ้น; สาเหตุ; ตื่น" é "(起こす) okosu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
