การแปลและความหมายของ: 賢明 - kenmei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 賢明 (kenmei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kenmei
Kana: けんめい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ภูมิปัญญา; ปัญญา; ความรอบคอบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: wisdom;intelligence;prudence
คำจำกัดความ: ตระเวนพิจารณาสิ่งต่างๆอย่างมีเหตุผลและดำเนินการตามมาตรการที่เหมาะสม
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (賢明) kenmei
คำภาษาญี่ปุ่น賢明 (Kenmei) แต่งโดย Kanjis 賢 (Ken) และ明 (Mei)賢หมายถึง "ฉลาด" หรือ "ฉลาด" ในขณะที่明หมายถึง "ยอดเยี่ยม" หรือ "ชัดเจน" ร่วมกัน賢明สามารถแปลเป็น "ภูมิปัญญา" หรือ "ความรอบคอบ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่า賢明ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นมีความเจริญรุ่งเรืองและวรรณกรรมและบทกวีกลายเป็นที่นิยม ในช่วงเวลานี้ความคิดที่ว่าภูมิปัญญาและความรอบคอบเป็นคุณธรรมที่สำคัญสำหรับผู้นำและผู้ปกครองเป็นที่แพร่หลาย เป็นผลให้คำว่า賢明ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายความคิดของภูมิปัญญารวมและความรอบคอบ วันนี้คำว่า賢明ใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่ฉลาดและรอบคอบรวมทั้งอธิบายถึงการตัดสินใจหรือการกระทำที่ฉลาดและคิด มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้ในบริบทที่เป็นทางการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (賢明) kenmei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (賢明) kenmei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (賢明) kenmei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
賢明; 知恵深い; 賢い; 精明; 利口; 賢達; 賢明な; 賢明なる; 賢明である; 賢明であった; 賢明であろう; 賢明であるべき; 賢明であること; 賢明であるために; 賢明であることが大切; 賢明であることが必要; 賢明に行動する; 賢明に考える; 賢明に判断する; 賢明に決断する; 賢明に行動することが大切; 賢明に行動することが必要; 賢明
คำที่มี: 賢明
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: けんめい kenmei
ตัวอย่างประโยค - (賢明) kenmei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
節約は賢明な選択です。
Setsuyaku wa kenmei na sentaku desu
การออมเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาด
การออมเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาด
- 節約 - หมายถึง "เศรษฐกิจ" หรือ "การออมเงิน"
- は - ตัวตนชีวภาพที่ให้ความสำคัญในประโยค
- 賢明 - หมายความว่า "ฉลาด" หรือ "ฉลาด" ครับ.
- な - วิธีการแปล: คำนามตัวไหนที่แก้ไขคำนาม "賢明"
- 選択 - คำว่า "escolha" แปลเป็นภาษาไทยคือ "คำเลือก" ครับ/ค่ะ.
- です - กริชนะ/ดทะ ณะ ฟอร์มะ เอดูขาด้า.
賢明な判断をすることが大切です。
Kenmei na handan wo suru koto ga taisetsu desu
สิ่งสำคัญคือต้องตัดสินใจอย่างชาญฉลาด
สิ่งสำคัญคือต้องตัดสินใจอย่างชาญฉลาด
- 賢明な - ฉลาด, มีสติ
- 判断をする - ตัดสินใจ, ตัดสินใจ
- ことが - สำคัญ
- 大切です - มีความสำคัญ, มีคุณค่าและจำเป็น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 賢明 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ภูมิปัญญา; ปัญญา; ความรอบคอบ" é "(賢明) kenmei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
