การแปลและความหมายของ: 貫く - tsuranuku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 貫く (tsuranuku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tsuranuku
Kana: つらぬく
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เพื่อผ่าน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to go through
คำจำกัดความ: สิ่งต่างๆมักเชื่อมโยงกันอย่างต่อเนื่องและยังคงเหมือนเดิม
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (貫く) tsuranuku
คำภาษาญี่ปุ่น "貫く" (Tsuranuku) ประกอบด้วย Kanjis "貫" ซึ่งหมายถึง "เจาะ" หรือ "ข้าม" และ "く" ซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงรูปแบบวาจา ดังนั้น "貫く" สามารถแปลเป็น "เจาะทะลุได้อย่างสมบูรณ์" หรือ "ข้ามยาก" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อคำกริยา "貫く" ถูกเขียนเป็น "つらぬく" (Tsuranuku) ใน Hiragana เมื่อเวลาผ่านไปคันจิ "貫" ถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อแสดงถึงความหมายของคำกริยาที่ชัดเจนยิ่งขึ้น ทุกวันนี้ "貫く" ใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่นการอธิบายความเพียรในการบรรลุเป้าหมายหรือเพื่อระบุความแข็งแกร่งที่จำเป็นในการเอาชนะอุปสรรค นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่แท้จริงมากขึ้นเช่นการอธิบายการกระทำของการข้ามวัตถุด้วยหอกหรือดาบการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (貫く) tsuranuku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (貫く) tsuranuku:
การผันคำของ 貫く
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 貫く (tsuranuku)
- 貫く คำกริยา - รูปพื้นฐาน
- 貫きます การกริยาช่องที่สาขายิ่ง้จ้เอ็คพรีล่าไม่เส็ง้ส้บ
- 貫かない คำนำหน้าลบ
- 貫いた ประโยคขึ้นเติมในอดีต
- 貫かなかった ประวัติฝรั่งไม่ดี
- 貫こう อนาคตที่ยืนยัน
- 貫かないだろう 未来ที่ไม่ดี
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (貫く) tsuranuku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
貫徹する; 突き通す; 貫き通す; 通す; 貫くる; 貫くり; 貫きる; 貫くら; 貫くれ; 貫くろ; 貫くん; 貫け; 貫こう; 貫こら; 貫ころ; 貫ころがし; 貫ころげる; 貫さ; 貫し; 貫じる; 貫す; 貫ずる; 貫た; 貫ち; 貫っ; 貫つ; 貫て; 貫と; 貫な; 貫に; 貫ぬ; 貫の; 貫は; 貫ひ; 貫
คำที่มี: 貫く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: つらぬく tsuranuku
ตัวอย่างประโยค - (貫く) tsuranuku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 貫く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เพื่อผ่าน" é "(貫く) tsuranuku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
