การแปลและความหมายของ: 負担 - futan
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 負担 (futan) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: futan
Kana: ふたん
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ค่าใช้จ่าย; คำฟ้อง; ความรับผิดชอบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: burden;charge;responsibility
คำจำกัดความ: เพื่อรับผิดชอบหรือภาระ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (負担) futan
負担มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 負 (fu) ซึ่งหมายถึง "โหลด" หรือ "สนับสนุน" และ担 (แทน) ซึ่งหมายถึง "ความรับผิดชอบ" หรือ "โหลด" ร่วมกัน負担หมายถึง "โหลด" หรือ "ภาระ" ที่ใครบางคนต้องอดทนหรือพกพา คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายน้ำหนักทางการเงินหรืออารมณ์ที่บุคคลต้องทนอยู่ในสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจง ตัวอย่างเช่นบุคคลอาจรู้สึกว่าใหญ่負担เมื่อดูแลสมาชิกในครอบครัวที่ป่วยหรือชำระหนี้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (負担) futan
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (負担) futan:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (負担) futan
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
重荷; 負荷; 負担; 負担する; 負う; 負担額; 負担率; 負担増; 負担軽減; 負担分; 負担金; 負担額削減; 負担軽減策; 負担分担; 負担分散; 負担分担率; 負担分散率.
คำที่มี: 負担
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ふたん futan
ตัวอย่างประโยค - (負担) futan
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
負担が重いです。
Futan ga omoi desu
ภาระหนัก
ภาระหนัก
- 負担 (futan) - น้ำหนัก, สิ่งสำเร็จ
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 重い (omoi) - หนัก, ยาก
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
免除された負担は大きかったです。
Menjo sareta futan wa ookikatta desu
ภาระที่ถูกไล่ออกนั้นยอดเยี่ยมมาก
ภาระที่ได้รับการยกเว้นนั้นยอดเยี่ยมมาก
- 免除された - "ฟรี"
- 負担 - "ภาระ"
- は - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 大きかった - มันใหญ่หรือ "มันใหญ่"
- です - คำทางไวย (partícula gramatical) ที่บ่งบอกถึงความเป็นเชิงราชย์ในประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 負担 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ค่าใช้จ่าย; คำฟ้อง; ความรับผิดชอบ" é "(負担) futan". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![負担](https://skdesu.com/nihongoimg/5683-5981/130.png)