การแปลและความหมายของ: 譲歩 - jyouho

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 譲歩 (jyouho) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: jyouho

Kana: じょうほ

หมวดหมู่: สาระสำคัญ

L: Campo não encontrado.

譲歩

แปล / ความหมาย: สัมปทาน; การประนีประนอมยอมดี; ความมุ่งมั่น

ความหมายในภาษาอังกฤษ: concession;conciliation;compromise

คำจำกัดความ: เห็นด้วยกับความเห็นของอีกฝ่าย。

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (譲歩) jyouho

譲歩 (Jouho) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "สัมปทาน" หรือ "การมอบหมาย" มันแต่งโดย Kanjis 譲 (Jou) ซึ่งหมายถึง "การให้" หรือ "โอน" และ歩 (Ho) ซึ่งหมายถึง "ขั้นตอน" หรือ "การเคลื่อนไหว" คำนี้มักจะใช้ในบริบททางการเมืองหรือการทูตเพื่ออธิบายการกระทำของส่วนที่ทำให้สัมปทานเพื่อบรรลุข้อตกลงหรือความมุ่งมั่นในส่วนอื่น

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (譲歩) jyouho

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (譲歩) jyouho:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (譲歩) jyouho

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

譲渡; 手放し; 降伏; 屈服

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 譲歩

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: じょうほ jyouho

ตัวอย่างประโยค - (譲歩) jyouho

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

譲歩することは時には勝利を意味する。

Jōho suru koto wa toki ni wa shōri o imi suru

บางครั้ง

สี่แยกหมายถึงชัยชนะ

  • 譲歩する - ให้, อนุญาต
  • こと - สิ่ง
  • は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 時には - บางครั้ง, อย่างไม่สม่ำเสมอ
  • 勝利 - ชัยชนะ
  • を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 意味する - significar

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 譲歩 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ

不良

Kana: ふりょう

Romaji: furyou

ความหมาย:

ความชั่วร้าย; ค้างชำระ; ด้อยกว่า; ความล้มเหลว; ความล้มเหลว

競技

Kana: きょうぎ

Romaji: kyougi

ความหมาย:

เกม; การติดต่อ; ประกวด

悩む

Kana: なやむ

Romaji: nayamu

ความหมาย:

กังวล; ติดไฟ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "สัมปทาน; การประนีประนอมยอมดี; ความมุ่งมั่น" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "สัมปทาน; การประนีประนอมยอมดี; ความมุ่งมั่น" é "(譲歩) jyouho". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(譲歩) jyouho" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
譲歩