การแปลและความหมายของ: 諦め - akirame

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (諦め) akirame

คำว่า "諦め" เป็นคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ยอมแพ้", "ละทิ้ง" หรือ "ยกเลิก" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากทางแยกของคันจิส "諦" ซึ่งหมายถึง "ยอมรับ" และ "め" ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ คำนี้มักใช้เพื่อแสดงความคิดในการสละสิ่งที่ยากหรือเป็นไปไม่ได้ที่จะบรรลุ มันสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่นความสัมพันธ์อาชีพอาชีพการศึกษาและอื่น ๆ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเน้นว่าการยอมแพ้ไม่ได้หมายถึงความล้มเหลว แต่ตระหนักถึงขีด จำกัด ของตนเองและแสวงหาโอกาสใหม่ ๆ