การแปลและความหมายของ: 調べ - shirabe
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 調べ (shirabe) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shirabe
Kana: しらべ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การตระเตรียม; การสืบสวน; การตรวจสอบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: preparation;investigation;inspection
คำจำกัดความ: รวบรวมและอธิบายข้อมูลผ่านการสำรวจและวัสดุต่าง ๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (調べ) shirabe
調べ (Shirabe) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "การวิจัย", "การวิจัย" หรือ "สอบ" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร調 (chou) ซึ่งหมายถึง "การปรับ" หรือ "ระเบียบ" และべ (เป็น) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อมันถูกใช้เพื่ออ้างถึงการฝึกฝนการปรับหรือปรับแต่งเครื่องดนตรี เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงแนวคิดของการวิจัยและการวิจัยโดยทั่วไป ทุกวันนี้คำนี้ใช้ในบริบทที่หลากหลายรวมถึงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีธุรกิจและศิลปะการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (調べ) shirabe
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (調べ) shirabe:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (調べ) shirabe
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
調査; 探究; 検討; 研究; 調査する; 調べる; 調べ書き; 調べ物; 調べ方; 調べ結果; 調べ上げる; 調べ出す; 調べ取る; 調べ付ける; 調べ合わせる; 調べ合わせ; 調べ合い; 調べ合う; 調べ合わす; 調べ合わせ書き; 調べ合わせ物.
คำที่มี: 調べ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: とりしらべる
Romaji: torishiraberu
ความหมาย:
สอบสวน; ตรวจสอบ
Kana: しらべる
Romaji: shiraberu
ความหมาย:
เพื่อตรวจสอบ; เพื่อยืนยัน
Kana: したしらべ
Romaji: shitashirabe
ความหมาย:
การสอบสวนเบื้องต้น; การตระเตรียม
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しらべ shirabe
ตัวอย่างประโยค - (調べ) shirabe
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
用語の意味を調べてください。
Yōgo no imi o shirabete kudasai
กรุณาค้นหาความหมายของคำว่าว่างช่วง
ตรวจสอบความหมายของคำ
- 用語 - termo
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 意味 - ความหมาย
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 調べて - pesquisar
- ください - โปรดกระทำ
この事件の経緯を調べる必要があります。
Kono jiken no keii wo shiraberu hitsuyou ga arimasu
จำเป็นต้องตรวจสอบประวัติของเหตุการณ์นี้
จำเป็นต้องตรวจสอบพื้นหลังของกรณีนี้
- この - มันคือ
- 事件 - เหตุการณ์
- の - ใน
- 経緯 - สถานการณ์
- を - วัตถุของการกระทำ
- 調べる - สอบสวน
- 必要 - จำเป็น
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あります - มีลอย
徹底的に調べる
Tetteiteki ni shiraberu
สอบสวน
- 徹底的 - ละเอียด ครบถ้วน
- に - ป้ายทะเบียนที่ระบุเป้าหมายของการกระทำ
- 調べる - การสืบสวน, การตรวจสอบ
私はこの問題を調べる必要があります。
Watashi wa kono mondai o shiraberu hitsuyō ga arimasu
ฉันต้องตรวจสอบปัญหานี้
ฉันต้องการค้นหาปัญหานี้
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - ตัวชี้ภาคของประโยคที่มาจากภาษาญี่ปุ่น
- この (kono) - คำคุณศัพท์ญี่ปุ่นที่หมายความว่า "นี้"
- 問題 (mondai) - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "ปัญหา"
- を (wo) - คำสรุปในภาษาญี่ปุ่นที่ระบุว่าเป็นเฉพาะสิ่งของในประโยค
- 調べる (shiraberu) - ค้นหา (kʰón háa)
- 必要 (hitsuyou) - คำนามญี่ปุ่นหมายถึง "ความต้องการ" หรือ "เรื่องสำคัญ"
- が (ga) - คำนำหน้าญี่ปุ่นที่บ่งบอกเรื่องนายกระบอก
- あります (arimasu) - ครุฑ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 調べ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การตระเตรียม; การสืบสวน; การตรวจสอบ" é "(調べ) shirabe". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
