การแปลและความหมายของ: 説明 - setsumei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 説明 (setsumei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: setsumei
Kana: せつめい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: คำอธิบาย; นิทรรศการ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: explanation;exposition
คำจำกัดความ: "คำอธิบาย": เพื่อส่งถึงเนื้อหาหรือความหมายของบางสิ่งอย่างอย่างชัดเจน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (説明) setsumei
説明 (せつめい) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "คำอธิบาย" หรือ "คำอธิบาย" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 説 (せつ) ซึ่งหมายถึง "อธิบาย" หรือ "ทฤษฎี" และ明 (めい) ซึ่งหมายถึง "ชัดเจน" หรือ "ยอดเยี่ยม" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อพระพุทธศาสนาได้รับการแนะนำในญี่ปุ่นและคำศัพท์ภาษาจีนจำนวนมากถูกรวมเข้ากับคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น คำว่า説明ถูกสร้างขึ้นจากการรวมกันของ Kanjis 説และ明ซึ่งใช้ในการแปลคำว่า "Shuoming" ของจีน ตั้งแต่นั้นมาคำว่า説明ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงคำอธิบายที่ชัดเจนและแม่นยำของบางสิ่งการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (説明) setsumei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (説明) setsumei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (説明) setsumei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
解説; 説明書; 説得; 説法; 説明会; 説明文; 説明員; 説明者
คำที่มี: 説明
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せつめい setsumei
ตัวอย่างประโยค - (説明) setsumei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この説明は明瞭でした。
Kono setsumei wa meiryou deshita
คำอธิบายนี้ชัดเจน
- この - เราแปลคำว่า "este" ในภาษาไทยเป็น "นี้"
- 説明 - คำนาม "การอธิบาย"
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 明瞭 - ชัดเจน
- でした - เป็น (sein)
この説明はとても分かりやすいです。
Kono setsumei wa totemo wakariyasui desu
คำอธิบายนี้ชัดเจนมาก
คำอธิบายนี้เข้าใจง่ายมาก
- この - สรรพนามชี้นี้
- 説明 - คำนามที่หมายถึง "คำอธิบาย"
- は - ตัวชี้วัตถุของประโยค
- とても - มาก
- 分かりやすい - คําอคณิยที่หมายถึง "เข้าใจง่าย"
- です - เป็น (pen)
説明が必要です。
Setsumei ga hitsuyou desu
คำอธิบายเป็นสิ่งจำเป็น
จำเป็นต้องมีคำอธิบาย
- 説明 - คำว่า "explicação" ในญี่ปุ่นหมายถึง "説明" ครับ/ค่ะ.
- が - เป็นคำนามญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุเป็นประโยคประธาน
- 必要 - "necessário" em Thai: จำเป็น (cham pen)
- です - เป็นรูปแบบที่สุภาพของคำว่า "to be" หรือ "to exist" ในภาษาญี่ปุ่น.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 説明 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "คำอธิบาย; นิทรรศการ" é "(説明) setsumei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
